"Aprender" signifie acquérir des connaissances ou une compétence par l'étude, l'expérience ou l'enseignement. Il est utilisé lorsqu'on parle du processus d'acquisition de nouvelles informations ou capacités.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aprendo | Yo aprendo español en la escuela. J'apprends l'espagnol à l'école. | |
| Tú | aprendes | Tú aprendes rápido con práctica. Tu apprends rapidement avec de la pratique. | |
| Él / Ella / Usted | aprende | Ella aprende nuevas recetas cada semana. Elle apprend de nouvelles recettes chaque semaine. | |
| nosotros_nosotras | aprendemos | Nosotros aprendemos juntos en clase. Nous apprenons ensemble en classe. | |
| vosotros_vosotras | aprendéis | Vosotros aprendéis mucho en el curso. Vous apprenez beaucoup dans le cours. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aprenden | Ellos aprenden idiomas extranjeros. Ils apprennent des langues étrangères. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aprendí | Ayer aprendí una nueva receta. Hier, j'ai appris une nouvelle recette. | |
| Tú | aprendiste | Tú aprendiste mucho en la clase. Tu as beaucoup appris en classe. | |
| Él / Ella / Usted | aprendió | Ella aprendió a tocar la guitarra. Elle a appris à jouer de la guitare. | |
| nosotros_nosotras | aprendimos | Nosotros aprendimos la lección rápidamente. Nous avons appris la leçon rapidement. | |
| vosotros_vosotras | aprendisteis | Vosotros aprendisteis mucho ayer. Vous avez beaucoup appris hier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aprendieron | Ellos aprendieron a bailar salsa. Ils ont appris à danser la salsa. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aprendía | Yo aprendía a tocar la guitarra de niño. Je apprenais à jouer de la guitare quand j'étais enfant. | |
| Tú | aprendías | Tú aprendías rápidamente en la escuela. Tu apprenais rapidement à l'école. | |
| Él / Ella / Usted | aprendía | Ella aprendía mucho en sus clases antiguas. Elle apprenait beaucoup dans ses anciennes classes. | |
| nosotros_nosotras | aprendíamos | Nosotros aprendíamos juntos en la universidad. Nous apprenions ensemble à l'université. | |
| vosotros_vosotras | aprendíais | Vosotros aprendíais idiomas en el extranjero. Vous appreniez des langues à l'étranger. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aprendían | Ellos aprendían a cocinar con su abuela. Ils apprenaient à cuisiner avec leur grand-mère. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aprendería | Yo aprendería más si tuviera tiempo. J'apprendrais plus si j'avais le temps. | |
| Tú | aprenderías | Tú aprenderías rápido con práctica. Tu apprendrais vite avec de la pratique. | |
| Él / Ella / Usted | aprendería | Él aprendería el idioma fácilmente. Il apprendrait la langue facilement. | |
| nosotros_nosotras | aprenderíamos | Nosotros aprenderíamos juntos si pudiéramos. Nous apprendrions ensemble si nous le pouvions. | |
| vosotros_vosotras | aprenderíais | Vosotros aprenderíais más con un curso. Vous apprendriez plus avec un cours. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aprenderían | Ellos aprenderían la lección mañana. Ils apprendraient la leçon demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aprenderé | Mañana aprenderé algo nuevo. Demain, j'apprendrai quelque chose de nouveau. | |
| Tú | aprenderás | Tú aprenderás rápidamente. Tu apprendras rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | aprenderá | Él aprenderá la lección mañana. Il apprendra la leçon demain. | |
| nosotros_nosotras | aprenderemos | Nosotros aprenderemos juntos. Nous apprendrons ensemble. | |
| vosotros_vosotras | aprenderéis | Vosotros aprenderéis mucho aquí. Vous apprendrez beaucoup ici. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aprenderán | Ellos aprenderán la verdad pronto. Ils apprendront la vérité bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he aprendido | He aprendido mucho hoy. J'ai beaucoup appris aujourd'hui. | |
| Tú | has aprendido | ¿Has aprendido la lección? As-tu appris la leçon ? | |
| Él / Ella / Usted | ha aprendido | Ella ha aprendido a cocinar. Elle a appris à cuisiner. | |
| nosotros_nosotras | hemos aprendido | Hemos aprendido mucho juntos. Nous avons beaucoup appris ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habéis aprendido | ¿Habéis aprendido las reglas? Avez-vous appris les règles ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han aprendido | Ellos han aprendido a bailar. Ils ont appris à danser. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había aprendido | Yo ya había aprendido la lección. J'avais déjà appris la leçon. | |
| Tú | habías aprendido | Tú habías aprendido mucho antes. Tu avais appris beaucoup plus tôt. | |
| Él / Ella / Usted | había aprendido | Ella había aprendido a cocinar antes. Elle avait appris à cuisiner auparavant. | |
| nosotros_nosotras | habíamos aprendido | Nosotros habíamos aprendido la verdad. Nous avions appris la vérité. | |
| vosotros_vosotras | habíais aprendido | Vosotros habíais aprendido mucho. Vous aviez appris beaucoup. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían aprendido | Ellos habían aprendido la noticia. Ils avaient appris la nouvelle. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré aprendido | Para entonces, habré aprendido mucho. D'ici là, j'aurai beaucoup appris. | |
| Tú | habrás aprendido | Para mañana, habrás aprendido la lección. Pour demain, tu auras appris la leçon. | |
| Él / Ella / Usted | habrá aprendido | Ella habrá aprendido la verdad. Elle aura appris la vérité. | |
| nosotros_nosotras | habremos aprendido | Nosotros habremos aprendido la respuesta. Nous aurons appris la réponse. | |
| vosotros_vosotras | habréis aprendido | Vosotros habréis aprendido mucho. Vous aurez beaucoup appris. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán aprendido | Ellos habrán aprendido la noticia. Ils auront appris la nouvelle. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría aprendido | Yo habría aprendido más si hubiera estudiado. J'aurais appris plus si j'avais étudié. | |
| Tú | habrías aprendido | Tú habrías aprendido la lección mejor. Tu aurais appris la leçon mieux. | |
| Él / Ella / Usted | habría aprendido | Él habría aprendido si hubiera practicado. Il aurait appris s'il avait pratiqué. | |
| nosotros_nosotras | habríamos aprendido | Nosotros habríamos aprendido más juntos. Nous aurions appris plus ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais aprendido | Vosotros habríais aprendido si hubierais estudiado. Vous auriez appris si vous aviez étudié. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían aprendido | Ellos habrían aprendido la verdad. Ils auraient appris la vérité. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aprenda | Espero que yo aprenda rápido. J'espère que j'apprenne rapidement. | |
| Tú | aprendas | Es importante que tú aprendas esto. Il est important que tu apprennes cela. | |
| Él / Ella / Usted | aprenda | Es bueno que él aprenda la verdad. Il est bon qu'il apprenne la vérité. | |
| nosotros_nosotras | aprendamos | Queremos que nosotros aprendamos más. Nous voulons que nous apprenions plus. | |
| vosotros_vosotras | aprendáis | Es necesario que vosotros aprendáis esto. Il est nécessaire que vous appreniez cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aprendan | Dudo que ellos aprendan la lección. Je doute qu'ils apprennent la leçon. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aprendiera | Esperaba que él aprendiera rápido. J'espérais qu'il apprenait rapidement. | |
| Tú | aprendieras | Dudaba que tú aprendieras la lección. Je doutais que tu apprenais la leçon. | |
| Él / Ella / Usted | aprendiera | No creía que ella aprendiera el idioma. Je ne croyais pas qu'elle apprenait la langue. | |
| nosotros_nosotras | aprendiéramos | Era importante que nosotros aprendieramos más. Il était important que nous apprenions plus. | |
| vosotros_vosotras | aprendierais | Me sorprendió que vosotros aprendierais tan rápido. Cela m'a surpris que vous appreniez si vite. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aprendieran | No pensaba que ellos aprendieran la verdad. Je ne pensais pas qu'ils apprenaient la vérité. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aprendere | Si tuviera tiempo, aprenderé más idiomas. Si j'ai le temps, j'apprendrai plus de langues. | |
| Tú | aprenderes | Cuando llegues, aprenderes la noticia. Cuando llegues, aprenderas la noticia. | |
| Él / Ella / Usted | aprendere | El profesor aprenderé la lección mañana. El profesor aprenderá la lección mañana. | |
| nosotros_nosotras | aprendéremos | Nosotros aprendéremos el idioma avanzado. Nosotros aprenderemos el idioma avanzado. | |
| vosotros_vosotras | aprendereis | Vosotros aprendereis la verdad pronto. Vosotros aprenderéis la verdad pronto. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aprenderen | Ellos aprenderen la decisión correcta. Ellos aprenderán la decisión correcta. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya aprendido | Espero que haya aprendido la lección. J'espère que j'aie appris la leçon. | |
| Tú | hayas aprendido | Es posible que hayas aprendido mucho. Il est possible que tu aies appris beaucoup. | |
| Él / Ella / Usted | haya aprendido | Creo que él haya aprendido la verdad. Je crois qu'il ait appris la vérité. | |
| nosotros_nosotras | hayamos aprendido | Es importante que hayamos aprendido esto. Il est important que nous ayons appris cela. | |
| vosotros_vosotras | hayáis aprendido | Me alegra que hayáis aprendido rápido. Je suis content que vous ayez appris rapidement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan aprendido | Dudo que hayan aprendido todo. Je doute qu'ils aient tout appris. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera aprendido | Si hubiera aprendido más, habría aprobado. Si j'avais appris plus, j'aurais réussi. | |
| Tú | hubieras aprendido | Si hubieras aprendido antes, lo habrías entendido. Si tu avais appris plus tôt, tu l'aurais compris. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera aprendido | Ella habría aprendido si hubiera tenido tiempo. Elle aurait appris si elle avait eu le temps. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos aprendido | Si hubiéramos aprendido, habríamos sido mejores. Si nous avions appris, nous aurions été meilleurs. | |
| vosotros_vosotras | hubierais aprendido | Si hubierais aprendido, habríais entendido la lección. Si vous aviez appris, vous auriez compris la leçon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran aprendido | Si hubieran aprendido, habrían tenido éxito. S'ils avaient appris, ils auraient réussi. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere aprendido | Cuando llegue, ya hubiere aprendido la lección. Quand j'arriverai, j'aurai déjà appris la leçon. | |
| Tú | hubieres aprendido | Para entonces, tú hubieres aprendido la verdad. Pour alors, tu auras appris la vérité. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere aprendido | Es posible que él hubiere aprendido la noticia. Il se peut qu'il ait appris la nouvelle. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos aprendido | Para el próximo año, nosotros hubiéremos aprendido mucho. Pour l'année prochaine, nous aurons beaucoup appris. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis aprendido | Cuando regreséis, ya hubiereis aprendido el tema. Quand vous reviendrez, vous aurez déjà appris le sujet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren aprendido | Es probable que ellos hubieren aprendido la verdad. Il est probable qu'ils aient appris la vérité. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aprendo | No uses 'yo' en imperativo. Ne t'utilise pas 'yo' à l'impératif. | |
| Tú | aprende | ¡Aprende las reglas antes de empezar! Apprends les règles avant de commencer ! | |
| Él / Ella / Usted | aprenda | Por favor, aprenda a conducir bien. S'il vous plaît, apprenez à bien conduire. | |
| nosotros_nosotras | aprendamos | Aprendamos juntos para mejorar. Apprenons ensemble pour nous améliorer. | |
| vosotros_vosotras | aprended | ¡Aprended las lecciones ahora! Apprenez les leçons maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aprendan | Deben aprender las instrucciones. Ils doivent apprendre les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no aprenda | No aprenda esas malas costumbres. Ne apprenez pas ces mauvaises habitudes. | |
| Tú | no aprendas | No aprendas eso sin permiso. Ne apprends pas cela sans permission. | |
| Él / Ella / Usted | no aprenda | No aprenda a conducir todavía. Ne apprenez pas encore à conduire. | |
| nosotros_nosotras | no aprendamos | No aprendamos esas malas ideas. Ne apprenons pas ces mauvaises idées. | |
| vosotros_vosotras | no aprendáis | No aprendáis esas palabras nuevas. Ne apprenez pas ces nouveaux mots. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no aprendan | No aprendan a hacer eso ahora. Ne apprenez pas à faire cela maintenant. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !