Anticiper signifie prévoir, s'attendre à ou faire quelque chose à l'avance. Il est utilisé lorsqu'il s'agit de prévoir des événements ou d'agir en avance.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anticipé | Yo anticipé el problema temprano. J'anticipe le problème tôt. | |
| Tú | anticipaste | Tú anticipaste la reunión importante. Tu anticipes la réunion importante. | |
| Él / Ella / Usted | anticipó | Ella anticipó los resultados con precisión. Elle anticipe les résultats avec précision. | |
| nosotros_nosotras | anticipamos | Nosotros anticipamos los cambios en la empresa. Nous anticipons les changements dans l'entreprise. | |
| vosotros_vosotras | anticipasteis | Vosotros anticipasteis la llegada del jefe. Vous anticipez l'arrivée du chef. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anticiparon | Ellos anticiparon las dificultades del proyecto. Ils anticipent les difficultés du projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anticipé | Ayer anticipé el evento con anticipación. Hier, j'ai anticipé l'événement avec anticipation. | |
| Tú | anticipaste | Tú anticipaste la reunión temprano. Tu as anticipé la réunion tôt. | |
| Él / Ella / Usted | anticipó | Él anticipó los problemas antes de tiempo. Il a anticipé les problèmes à l'avance. | |
| nosotros_nosotras | anticipamos | Nosotros anticipamos los resultados con éxito. Nous avons anticipé les résultats avec succès. | |
| vosotros_vosotras | anticipasteis | Vosotros anticipasteis la llegada del tren. Vous avez anticipé l'arrivée du train. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anticiparon | Ellos anticiparon la decisión final. Ils ont anticipé la décision finale. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anticipaba | Yo anticipaba los resultados con esperanza. J'anticipais les résultats avec espoir. | |
| Tú | anticipabas | Tú anticipabas las sorpresas con emoción. Tu anticipais les surprises avec excitation. | |
| Él / Ella / Usted | anticipaba | Ella anticipaba su viaje con entusiasmo. Elle anticipait son voyage avec enthousiasme. | |
| nosotros_nosotras | anticipábamos | Nosotros anticipábamos la fiesta cada año. Nous anticipions la fête chaque année. | |
| vosotros_vosotras | anticipabais | Vosotros anticipabais los cambios en la escuela. Vous anticipiez les changements à l'école. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anticipaban | Ellos anticipaban la llegada del verano. Ils anticipaient l'arrivée de l'été. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anticiparía | Yo anticiparía los problemas si supiera. J'anticiperais les problèmes si je savais. | |
| Tú | anticiparías | Tú anticiparías la situación mejor que yo. Tu anticiperais la situation mieux que moi. | |
| Él / Ella / Usted | anticiparía | Él anticiparía los resultados si tuviera tiempo. Il anticiperait les résultats s'il avait le temps. | |
| nosotros_nosotras | anticiparíamos | Nosotros anticiparíamos los cambios en la empresa. Nous anticiperions les changements dans l'entreprise. | |
| vosotros_vosotras | anticiparíais | Vosotros anticiparíais las dificultades si estudiáis más. Vous anticiperiez les difficultés si vous étudiiez plus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anticiparían | Ellos anticiparían la llegada si supieran la hora. Ils anticiperaient l'arrivée s'ils connaissaient l'heure. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anticiparé | Yo anticiparé los problemas. J'anticiperai les problèmes. | |
| Tú | anticiparás | Tú anticiparás los resultados. Tu anticiperas les résultats. | |
| Él / Ella / Usted | anticipará | Él anticipará los cambios. Il anticipera les changements. | |
| nosotros_nosotras | anticiparemos | Nosotros anticiparemos las dificultades. Nous anticiperons les difficultés. | |
| vosotros_vosotras | anticiparéis | Vosotros anticiparéis las necesidades. Vous anticiperez les besoins. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anticiparán | Ellos anticiparán los problemas. Ils anticiperont les problèmes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he anticipado | Yo he anticipado la reunión. J'ai anticipé la réunion. | |
| Tú | has anticipado | Tú has anticipado el cambio. Tu as anticipé le changement. | |
| Él / Ella / Usted | ha anticipado | Ella ha anticipado la respuesta. Elle a anticipé la réponse. | |
| nosotros_nosotras | hemos anticipado | Nosotros hemos anticipado los resultados. Nous avons anticipé les résultats. | |
| vosotros_vosotras | habéis anticipado | Vosotros habéis anticipado los problemas. Vous avez anticipé les problèmes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han anticipado | Ellos han anticipado la fecha. Ils ont anticipé la date. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había anticipado | Yo había anticipado el problema. J'avais anticipé le problème. | |
| Tú | habías anticipado | Tú habías anticipado la reunión. Tu avais anticipé la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | había anticipado | Él había anticipado la decisión. Il avait anticipé la décision. | |
| nosotros_nosotras | habíamos anticipado | Nosotros habíamos anticipado los resultados. Nous avions anticipé les résultats. | |
| vosotros_vosotras | habíais anticipado | Vosotros habíais anticipado el cambio. Vous aviez anticipé le changement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían anticipado | Ellos habían anticipado la crisis. Ils avaient anticipé la crise. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré anticipado | Para entonces, ya habré anticipado el problema. D'ici là, j'aurai anticipé le problème. | |
| Tú | habrás anticipado | Tú habrás anticipado la reunión. Tu auras anticipé la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | habrá anticipado | Él habrá anticipado los obstáculos. Il aura anticipé les obstacles. | |
| nosotros_nosotras | habremos anticipado | Nosotros habremos anticipado los cambios. Nous aurons anticipé les changements. | |
| vosotros_vosotras | habréis anticipado | Vosotros habréis anticipado la fecha. Vous aurez anticipé la date. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán anticipado | Ellos habrán anticipado la decisión. Ils auront anticipé la décision. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría anticipado | Yo habría anticipado el problema. J'aurais anticipé le problème. | |
| Tú | habrías anticipado | Tú habrías anticipado la situación. Tu aurais anticipé la situation. | |
| Él / Ella / Usted | habría anticipado | Él habría anticipado los riesgos. Il aurait anticipé les risques. | |
| nosotros_nosotras | habríamos anticipado | Nosotros habríamos anticipado los cambios. Nous aurions anticipé les changements. | |
| vosotros_vosotras | habríais anticipado | Vosotros habríais anticipado la fecha. Vous auriez anticipé la date. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían anticipado | Ellos habrían anticipado la respuesta. Ils auraient anticipé la réponse. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anticipé | Espero que yo anticipe bien los resultados. J'espère que j'anticipe bien les résultats. | |
| Tú | anticipes | Es importante que tú anticipes los problemas. Il est important que tu anticipes les problèmes. | |
| Él / Ella / Usted | anticipe | Es posible que él anticipe la reunión. Il est possible qu'il anticipe la réunion. | |
| nosotros_nosotras | anticipemos | Queremos que nosotros anticipe las dificultades. Nous voulons que nous anticipions les difficultés. | |
| vosotros_vosotras | anticipéis | Dudo que vosotros anticipéis el problema. Je doute que vous anticipiez le problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anticipen | Es necesario que ellos anticipen los cambios. Il est nécessaire qu'ils anticipent les changements. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anticipara | Esperaba que él anticipara el problema. J'espérais qu'il anticipât le problème. | |
| Tú | anticiparas | No creía que tú anticiparas la situación. Je ne croyais pas que tu anticipasses la situation. | |
| Él / Ella / Usted | anticipara | Dudaba que ella anticipara los cambios. Je doutais qu'elle anticipât les changements. | |
| nosotros_nosotras | anticipáramos | Era importante que nosotros anticipáramos los riesgos. Il était important que nous anticipassions les risques. | |
| vosotros_vosotras | anticiparais | No pensaba que vosotros anticiparais la tormenta. Je ne pensais pas que vous anticipassiez la tempête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anticiparan | Querían que ellos anticiparan las dificultades. Ils voulaient qu'ils anticipassent les difficultés. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anticipare | Si mañana anticipare la reunión, avisaré a todos. Si demain j'anticipasse la réunion, j'en informerais tout le monde. | |
| Tú | anticipares | Cuando anticipares el problema, podrás resolverlo. Quand tu anticiperas le problème, tu pourras le résoudre. | |
| Él / Ella / Usted | anticipare | Es probable que anticipare los cambios en la ley. Il est probable qu'il anticipasse les changements dans la loi. | |
| nosotros_nosotras | anticipáremos | Anticipáremos las ventas para el próximo mes. Nous anticiperons les ventes pour le mois prochain. | |
| vosotros_vosotras | anticipareis | Anticipareis los resultados si trabajáis duro. Vous anticiperez les résultats si vous travaillez dur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anticiparen | Es posible que anticiparen los eventos futuros. Il est possible qu'ils anticipassent les événements futurs. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya anticipado | Espero que haya anticipado el problema. J'espère que j'ai anticipé le problème. | |
| Tú | hayas anticipado | Es posible que hayas anticipado la situación. Il est possible que tu aies anticipé la situation. | |
| Él / Ella / Usted | haya anticipado | Es importante que él haya anticipado los riesgos. Il est important qu'il ait anticipé les risques. | |
| nosotros_nosotras | hayamos anticipado | Creemos que hayamos anticipado los problemas. Nous croyons que nous ayons anticipé les problèmes. | |
| vosotros_vosotras | hayáis anticipado | No estoy seguro de que hayáis anticipado todo. Je ne suis pas sûr que vous ayez anticipé tout. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan anticipado | Es bueno que hayan anticipado los cambios. Il est bon qu'ils aient anticipé les changements. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera anticipado | Si hubiera anticipado el problema, habría actuado. Si j'avais anticipé le problème, j'aurais agi. | |
| Tú | hubieras anticipado | Si hubieras anticipado la tormenta, habrías cancelado. Si tu avais anticipé la tempête, tu l'aurais annulée. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera anticipado | Ella hubiera anticipado la situación mejor. Elle aurait mieux anticipé la situation. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos anticipado | Nosotros hubiéramos anticipado los problemas. Nous aurions anticipé les problèmes. | |
| vosotros_vosotras | hubierais anticipado | Vosotros hubierais anticipado los riesgos. Vous auriez anticipé les risques. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran anticipado | Ellos hubieran anticipado la llegada tarde. Ils auraient anticipé l'arrivée tardive. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere anticipado | Cuando llegues, ya hubiere anticipado el problema. Quand tu arriveras, j'aurai déjà anticipé le problème. | |
| Tú | hubieres anticipado | Es posible que tú hubieres anticipado la situación. Il est possible que tu aies anticipé la situation. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere anticipado | Es probable que él hubiere anticipado los cambios. Il est probable qu'il ait anticipé les changements. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos anticipado | Para entonces, nosotros hubiéremos anticipado todo. D'ici là, nous aurons anticipé tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis anticipado | Quizá vosotros hubiereis anticipado la noticia. Peut-être que vous aurez anticipé la nouvelle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren anticipado | Es posible que ellos hubieren anticipado el evento. Il est possible qu'ils aient anticipé l'événement. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anticipé | No des anticipé en la reunión. N'anticipes pas lors de la réunion. | |
| Tú | anticipa | ¡Anticipa la respuesta ahora! Anticipe la réponse maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | anticipé | Por favor, anticipe los resultados. S'il vous plaît, anticipez les résultats. | |
| nosotros_nosotras | anticipemos | Anticipemos los problemas posibles. Anticipons les problèmes possibles. | |
| vosotros_vosotras | anticipad | ¡Anticipad los cambios en el plan! Anticipez les changements dans le plan ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anticipen | Digan a los clientes que anticipen sus pagos. Dites aux clients d'anticiper leurs paiements. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no anticipes | No anticipes problemas sin saber. Ne anticipe pas de problèmes sans savoir. | |
| Tú | no anticipes | No anticipes lo peor todavía. Ne prévois pas le pire pour l'instant. | |
| Él / Ella / Usted | no anticipe | Por favor, no anticipe resultados aún. S'il vous plaît, n'anticipez pas encore les résultats. | |
| nosotros_nosotras | no anticipemos | No anticipemos dificultades antes de tiempo. Ne prévoyons pas de difficultés prématurément. | |
| vosotros_vosotras | no anticipéis | No anticipéis problemas sin pruebas. Ne prévoyez pas de problèmes sans preuves. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no anticipen | No anticipen cambios sin consultar. Ne prévoient pas de changements sans consulter. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !