Andar signifie marcher ou se déplacer. Il peut aussi être utilisé pour indiquer aller quelque part ou fonctionner d'une certaine manière.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ando | Yo ando por el parque cada tarde. Je me promène dans le parc tous les après-midis. | |
| Tú | andas | Tú andas muy rápido hoy. Tu te déplaces très vite aujourd'hui. | |
| Él / Ella / Usted | anda | Ella anda en bicicleta. Elle fait du vélo. | |
| nosotros_nosotras | andamos | Nosotros andamos juntos al colegio. Nous allons ensemble à l'école. | |
| vosotros_vosotras | andáis | Vosotros andáis muy bien hoy. Vous vous déplacez très bien aujourd'hui. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | andan | Ellos andan por la ciudad. Ils se promènent dans la ville. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | andé | Yo andé por el parque ayer. Je me suis promené dans le parc hier. | |
| Tú | anduviste | Tú anduviste mucho en la ciudad. Tu as beaucoup marché en ville. | |
| Él / Ella / Usted | anduvo | Él anduvo con sus amigos anoche. Il s'est promené avec ses amis hier soir. | |
| nosotros_nosotras | anduvimos | Nosotros anduvimos por la playa. Nous nous sommes promenés sur la plage. | |
| vosotros_vosotras | anduvisteis | Vosotros anduvisteis por el centro. Vous vous êtes promenés dans le centre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anduvieron | Ellos anduvieron mucho durante el viaje. Ils se sont beaucoup promenés pendant le voyage. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | andaba | Yo siempre andaba en bicicleta de niño. Je me promenais toujours à vélo quand j'étais enfant. | |
| Tú | andabas | Tú andabas por el parque cada tarde. Tu te promenais dans le parc chaque après-midi. | |
| Él / Ella / Usted | andaba | Ella andaba muy feliz ayer. Elle se promenait très heureuse hier. | |
| nosotros_nosotras | andábamos | Nosotros andábamos juntos en esa época. Nous nous promenions ensemble à cette époque. | |
| vosotros_vosotras | andabais | Vosotros andabais por la calle sin prisa. Vous vous promeniez dans la rue sans hâte. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | andaban | Ellos andaban siempre en busca de aventuras. Ils se promenaient toujours à la recherche d'aventures. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | andaría | Yo andaría más si tuviera tiempo. Je marcherais plus si j'avais du temps. | |
| Tú | andarías | Tú andarías por el parque si fuera temprano. Tu marcherais dans le parc si c'était tôt. | |
| Él / Ella / Usted | andaría | Él andaría en bicicleta si no lloviera. Il marcherait à vélo s'il ne pleuvait pas. | |
| nosotros_nosotras | andaríamos | Nosotros andaríamos más si viviéramos cerca. Nous marcherions plus si nous vivions près. | |
| vosotros_vosotras | andaríais | Vosotros andaríais por la ciudad si tuviera tiempo. Vous marcheriez en ville si vous aviez du temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | andarían | Ellos andarían juntos si no estuvieran ocupados. Ils marcheraient ensemble s'ils n'étaient pas occupés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | andaré | Yo andaré por la ciudad mañana. Je marcherai dans la ville demain. | |
| Tú | andarás | Tú andarás en bicicleta esta tarde. Tu marcheras à vélo cet après-midi. | |
| Él / Ella / Usted | andará | Él andará con nosotros al parque. Il marchera avec nous au parc. | |
| nosotros_nosotras | andaremos | Nosotros andaremos por la playa mañana. Nous marcherons sur la plage demain. | |
| vosotros_vosotras | andaréis | Vosotros andaréis mucho en las vacaciones. Vous marcherez beaucoup pendant les vacances. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | andarán | Ellos andarán por el centro comercial. Ils marcheront dans le centre commercial. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he andado | Yo he andado mucho hoy. J'ai beaucoup marché aujourd'hui. | |
| Tú | has andado | Tú has andado por el parque. Tu as marché dans le parc. | |
| Él / Ella / Usted | ha andado | Ella ha andado en bicicleta. Elle a fait du vélo. | |
| nosotros_nosotras | hemos andado | Nosotros hemos andado por la ciudad. Nous avons marché en ville. | |
| vosotros_vosotras | habéis andado | Vosotros habéis andado mucho hoy. Vous avez beaucoup marché aujourd'hui. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han andado | Ellos han andado por el bosque. Ils ont marché dans la forêt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había andado | Yo ya había andado mucho antes de la fiesta. J'avais déjà beaucoup marché avant la fête. | |
| Tú | habías andado | Tú habías andado por ese camino antes. Tu avais marché par ce chemin auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había andado | Ella había andado en bicicleta toda la tarde. Elle avait fait du vélo toute l'après-midi. | |
| nosotros_nosotras | habíamos andado | Nosotros habíamos andado mucho ese día. Nous avions beaucoup marché ce jour-là. | |
| vosotros_vosotras | habíais andado | Vosotros habíais andado por el parque antes. Vous aviez marché dans le parc auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían andado | Ellos habían andado por la ciudad en la mañana. Ils avaient marché dans la ville le matin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré andado | Para entonces, ya habré andado mucho. D'ici là, j'aurai beaucoup marché. | |
| Tú | habrás andado | Para mañana, habrás andado todo el día. Demain, tu auras marché toute la journée. | |
| Él / Ella / Usted | habrá andado | Ella habrá andado por la ciudad. Elle aura marché dans la ville. | |
| nosotros_nosotras | habremos andado | Nosotros habremos andado mucho para entonces. Nous aurons beaucoup marché d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis andado | Vosotros habréis andado varias millas. Vous aurez marché plusieurs kilomètres. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán andado | Ellos habrán andado por el parque. Ils auront marché dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría andado | Yo habría andado más si hubiera tenido tiempo. Je serais allé plus loin si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías andado | Tú habrías andado con nosotros si hubieras sabido. Tu serais allé avec nous si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría andado | Él habría andado al parque si no hubiera llovido. Il serait allé au parc s'il n'avait pas plu. | |
| nosotros_nosotras | habríamos andado | Nosotros habríamos andado más, pero estaba lloviendo. Nous serions allés plus loin, mais il pleuvait. | |
| vosotros_vosotras | habríais andado | Vosotros habríais andado por la ciudad si hubierais tenido tiempo. Vous seriez allés en ville si vous aviez eu le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían andado | Ellos habrían andado más si no estuvieran cansados. Ils seraient allés plus loin s'ils n'étaient pas fatigués. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ande | Espero que yo ande con cuidado. J'espère que je marche avec prudence. | |
| Tú | andes | Es importante que tú andes temprano. Il est important que tu marches tôt. | |
| Él / Ella / Usted | ande | Es posible que él ande por aquí. Il est possible qu'il marche par ici. | |
| nosotros_nosotras | andemos | Queremos que nosotros andemos juntos. Nous voulons que nous marchions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | andéis | Espero que vosotros andéis con cuidado. J'espère que vous marchiez avec prudence. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anden | Es importante que ellos anden en paz. Il est important qu'ils marchent en paix. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anduviera | Si yo anduviera más rápido, llegaría a tiempo. Si j'andasse plus vite, j'arriverais à l'heure. | |
| Tú | anduvieras | Esperaba que tú anduvieras con cuidado. J'espérais que tu andasses avec prudence. | |
| Él / Ella / Usted | anduviera | Ella dudaba que él anduviera solo. Elle doutait qu'il andasse seul. | |
| nosotros_nosotras | anduviéramos | Si nosotros anduviéramos juntos, sería mejor. Si nous andassions ensemble, ce serait mieux. | |
| vosotros_vosotras | anduvierais | No creía que vosotros anduvierais en problemas. Je ne croyais pas que vous andassiez dans des problèmes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anduvieran | Querían que ellos anduvieran con más cuidado. Ils voulaient qu'ils andassent avec plus de soin. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | andare | Si tuviera tiempo, andare contigo. Si tuviera tiempo, j'irai te voir. | |
| Tú | andares | Quizás andares por la ciudad mañana. Peut-être que tu iras en ville demain. | |
| Él / Ella / Usted | andare | Cuando llegue, andare a buscarte. Quand j'arriverai, j'irai te chercher. | |
| nosotros_nosotras | andáremos | Nosotros andáremos al parque después. Nous irons au parc après. | |
| vosotros_vosotras | andareis | Vosotros andareis a la playa si hace buen tiempo. Vous irez à la plage s'il fait beau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | andaren | Ellos andaren por el bosque mañana. Ils iront dans la forêt demain. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya andado | Espero que haya andado mucho hoy. J'espère que j'ai beaucoup marché aujourd'hui. | |
| Tú | hayas andado | Es posible que hayas andado en el parque. Il est possible que tu aies marché dans le parc. | |
| Él / Ella / Usted | haya andado | Es bueno que él haya andado antes de cenar. Il est bon qu'il ait marché avant le dîner. | |
| nosotros_nosotras | hayamos andado | Esperamos que hayamos andado suficiente hoy. Nous espérons que nous avons suffisamment marché aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | hayáis andado | Me alegra que hayáis andado por la ciudad. Je suis content que vous ayez marché dans la ville. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan andado | No creo que hayan andado tanto en una tarde. Je ne pense pas qu'ils aient autant marché en un après-midi. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera andado | Si hubiera andado más, habría llegado a tiempo. Si j'avais andé plus, je serais arrivé à l'heure. | |
| Tú | hubieras andado | Si hubieras andado con cuidado, no te habrías caído. Si tu avais andé avec soin, tu ne serais pas tombé. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera andado | Ella hubiera andado por el parque si no hubiera llovido. Elle aurait andé dans le parc si elle n'avait pas plu. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos andado | Nosotros hubiéramos andado más si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions andé plus si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais andado | Vosotros hubierais andado juntos si hubierais sabido. Vous auriez andé ensemble si vous aviez su. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran andado | Ellos hubieran andado por la ciudad si no hubiera sido tarde. Ils auraient andé dans la ville si ce n'avait pas été tard. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere andado | Cuando llegue, ya hubiere andado mucho. Quand j'arriverai, j'aurai déjà beaucoup marché. | |
| Tú | hubieres andado | Para entonces, tú hubieres andado todo el día. Pour alors, tu auras marché toute la journée. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere andado | Es probable que él hubiere andado por la ciudad. Il est probable qu'il ait marché dans la ville. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos andado | Para mañana, nosotros hubiéremos andado mucho. Pour demain, nous aurons beaucoup marché. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis andado | Quizá vosotros hubiereis andado antes de la reunión. Peut-être que vous aurez marché avant la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren andado | Cuando lleguen, ellos hubieren andado varias millas. Quand ils arriveront, ils auront marché plusieurs kilomètres. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | anda | ¡Anda al supermercado! Va au supermarché ! | |
| Tú | anda | ¡Anda más rápido! Va plus vite ! | |
| Él / Ella / Usted | ande | ¡Ande con cuidado! Allez prudemment ! | |
| nosotros_nosotras | andemos | ¡Andemos por el parque! Allons dans le parc ! | |
| vosotros_vosotras | andad | ¡Andad en línea recta! Allez tout droit ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | anden | ¡Anden con confianza! Allez en toute confiance ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no ande | No ande por lugares peligrosos. Ne marche pas dans des endroits dangereux. | |
| Tú | no andes | No andes sin permiso. Ne marche pas sans permission. | |
| Él / Ella / Usted | no ande | No ande cerca de la piscina. Ne marche pas près de la piscine. | |
| nosotros_nosotras | no andemos | No andemos en la calle ahora. Ne marchons pas dans la rue maintenant. | |
| vosotros_vosotras | no andéis | No andéis en el parque por la noche. Ne marchez pas dans le parc la nuit. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no anden | No anden sin cuidado en la ciudad. Ne marchent pas sans faire attention en ville. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !