Amarillear signifie devenir jaune ou faire apparaître quelque chose jaunâtre. Il est utilisé pour décrire le processus de devenir jaune ou de faire en sorte que quelque chose ait une teinte jaune.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | amarilleo | Las hojas amarilleo en otoño. Les feuilles jaunissent en automne. | |
| Tú | amarilleas | Tú amarilleas las paredes con esa pintura. Tu jaunisses les murs avec cette peinture. | |
| Él / Ella / Usted | amarillea | El árbol amarillea en primavera. L'arbre jaunit au printemps. | |
| nosotros_nosotras | amarilleamos | Nosotros amarilleamos las camisetas con esa tintura. Nous jaunissons les t-shirts avec cette teinture. | |
| vosotros_vosotras | amarilleáis | Vosotros amarilleáis las hojas en el jardín. Vous jaunissez les feuilles dans le jardin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amarillean | Las flores amarillean con el sol. Les fleurs jaunissent au soleil. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | amarilleé | Ayer amarilleé la pared con pintura nueva. Hier, j'ai jauni le mur avec de la peinture neuve. | |
| Tú | amarilleaste | Tú amarilleaste el papel con un marcador. Tu as jauni le papier avec un marqueur. | |
| Él / Ella / Usted | amarilleó | Ella amarilleó las hojas en otoño. Elle a jauni les feuilles en automne. | |
| nosotros_nosotras | amarilleamos | Nosotros amarilleamos las paredes de la casa. Nous avons jauni les murs de la maison. | |
| vosotros_vosotras | amarilleasteis | Vosotros amarilleasteis el papel viejo. Vous avez jauni le vieux papier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amarillearon | Ellos amarillearon las fotos antiguas. Ils ont jauni les anciennes photos. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | amarilleaba | El césped amarilleaba en verano. La pelouse jaunissait en été. | |
| Tú | amarilleabas | Tú amarilleabas las hojas en otoño. Tu jaunissais les feuilles en automne. | |
| Él / Ella / Usted | amarilleaba | Ella amarilleaba las paredes con pintura vieja. Elle jaunissait les murs avec de la vieille peinture. | |
| nosotros_nosotras | amarilleábamos | Nosotros amarilleábamos las frutas maduras. Nous jaunissions les fruits mûrs. | |
| vosotros_vosotras | amarilleabais | Vosotros amarilleabais las camisetas con jugo de limón. Vous jaunissiez les t-shirts avec du jus de citron. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amarilleaban | Ellos amarilleaban las hojas en el parque. Ils jaunissaient les feuilles dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | amarillearía | Yo amarillearía esa camisa si la lavara con blanqueador. Je amarillerais cette chemise si je la lavais avec de l'eau de Javel. | |
| Tú | amarillearías | Tú amarillearías el papel si lo expusieras al sol. Tu amarillerais le papier si tu l'exposais au soleil. | |
| Él / Ella / Usted | amarillearía | Ella amarillearía las paredes si pintara con esa pintura. Elle amarillerait les murs si elle peignait avec cette peinture. | |
| nosotros_nosotras | amarillearíamos | Nosotros amarillearíamos las hojas si las dejáramos al sol. Nous amarillerions les feuilles si nous les laissions au soleil. | |
| vosotros_vosotras | amarillearíais | Vosotros amarillearíais las flores si las expusierais al sol. Vous amarilleriez les fleurs si vous les exposiez au soleil. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amarillearían | Ellos amarillearían las fotos si las guardaran en la luz. Ils amarilleraient les photos si elles étaient gardées à la lumière. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | amarillearé | Yo amarillearé la pared mañana. Je jaunirai le mur demain. | |
| Tú | amarillearás | Tú amarillearás el cuadro pronto. Tu jauniras le tableau bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | amarilleará | Ella amarilleará las hojas en otoño. Elle jaunira les feuilles en automne. | |
| nosotros_nosotras | amarillearemos | Nosotros amarillearemos las paredes nuevas. Nous jaunirons les nouvelles murs. | |
| vosotros_vosotras | amarillearéis | Vosotros amarillearéis las flores en verano. Vous jaunirez les fleurs en été. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amarillearán | Ellos amarillearán el papel viejo. Ils jauniront le vieux papier. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he amarilleado | He amarilleado las paredes de la habitación. J'ai jauni les murs de la pièce. | |
| Tú | has amarilleado | Tú has amarilleado el papel con el tiempo. Tu as jauni le papier avec le temps. | |
| Él / Ella / Usted | ha amarilleado | Ella ha amarilleado con la edad. Elle a jauni avec l'âge. | |
| nosotros_nosotras | hemos amarilleado | Nosotros hemos amarilleado las hojas secas. Nous avons jauni les feuilles mortes. | |
| vosotros_vosotras | habéis amarilleado | Vosotros habéis amarilleado las camisetas viejas. Vous avez jauni les vieux t-shirts. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han amarilleado | Ellos han amarilleado con el sol. Ils ont jauni avec le soleil. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había amarilleado | Yo había amarilleado la pared antes de pintar. J'avais jauni le mur avant de peindre. | |
| Tú | habías amarilleado | Tú habías amarilleado el papel antes de quitarlo. Tu avais jauni le papier avant de l'enlever. | |
| Él / Ella / Usted | había amarilleado | Ella había amarilleado las hojas con el tiempo. Elle avait jauni les feuilles avec le temps. | |
| nosotros_nosotras | habíamos amarilleado | Nosotros habíamos amarilleado las paredes viejas. Nous avions jauni les vieux murs. | |
| vosotros_vosotras | habíais amarilleado | Vosotros habíais amarilleado las cortinas antiguas. Vous aviez jauni les anciennes rideaux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían amarilleado | Ellos habían amarilleado las fotos antiguas. Ils avaient jauni les anciennes photos. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré amarilleado | Para entonces, habré amarilleado la pared. D'ici là, j'aurai jauni le mur. | |
| Tú | habrás amarilleado | Tú habrás amarilleado el papel con el tiempo. Tu auras jauni le papier avec le temps. | |
| Él / Ella / Usted | habrá amarilleado | Ella habrá amarilleado la camisa con el sol. Elle aura jauni la chemise avec le soleil. | |
| nosotros_nosotras | habremos amarilleado | Nosotros habremos amarilleado las paredes antiguas. Nous aurons jauni les vieux murs. | |
| vosotros_vosotras | habréis amarilleado | Vosotros habréis amarilleado el suelo con el tiempo. Vous aurez jauni le sol avec le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán amarilleado | Ellos habrán amarilleado las hojas en otoño. Ils auront jauni les feuilles en automne. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría amarilleado | Yo habría amarilleado la pared si hubiera pintado. J'aurais jauni le mur si j'avais peint. | |
| Tú | habrías amarilleado | Tú habrías amarilleado el cuadro con esa luz. Tu aurais jauni le tableau avec cette lumière. | |
| Él / Ella / Usted | habría amarilleado | Él habría amarilleado la camisa con esa tintura. Il aurait jauni la chemise avec cette teinture. | |
| nosotros_nosotras | habríamos amarilleado | Nosotros habríamos amarilleado las hojas si hubiéramos estado allí. Nous aurions jauni les feuilles si nous avions été là. | |
| vosotros_vosotras | habríais amarilleado | Vosotros habríais amarilleado el papel si lo hubierais dejado mucho tiempo. Vous auriez jauni le papier si vous l'aviez laissé longtemps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían amarilleado | Ellos habrían amarilleado las flores con el sol. Ils auraient jauni les fleurs avec le soleil. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | amarillee | Espero que amarillee la pared pronto. J'espère que le mur jaunira bientôt. | |
| Tú | amarillees | Es importante que amarillees el papel. Il est important que tu jaunisses le papier. | |
| Él / Ella / Usted | amarillee | Es posible que amarillee el suelo con el tiempo. Il est possible que le sol jaunisse avec le temps. | |
| nosotros_nosotras | amarilleemos | Queremos que amarilleemos las paredes juntos. Nous voulons que nous jaunissions les murs ensemble. | |
| vosotros_vosotras | amarilleéis | Dudo que amarilleéis el techo sin permiso. Je doute que vous jaunissiez le plafond sans permission. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amarilleen | Es probable que amarilleen las hojas en otoño. Il est probable qu'ils jaunissent les feuilles en automne. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | amarilleara | Esperaba que amarilleara la pared. J'espérais que le mur amarilleât. | |
| Tú | amarillearas | Dudaba que amarillearas el cuadro. Tu doutais que le tableau amarilleât. | |
| Él / Ella / Usted | amarilleara | No creía que amarilleara el papel. Il/Elle ne croyait pas que le papier amarilleât. | |
| nosotros_nosotras | amarilleáramos | Si amarilleáramos la tela, sería vintage. Si nous amarilleions le tissu, ce serait vintage. | |
| vosotros_vosotras | amarillearais | No pensaba que amarillearais las cortinas. Je ne pensais pas que vous amarillez les rideaux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amarillearan | Era posible que amarillearan con el tiempo. Il était possible qu'ils/elles amarilleassent avec le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | amarilleare | Si el sol amarilleare, será verano. Si le soleil jaunira, ce sera l'été. | |
| Tú | amarilleares | Cuando amarilleares, te avisaré. Quand tu jauniras, je te préviendrai. | |
| Él / Ella / Usted | amarilleare | Es probable que amarilleare en otoño. Il est probable qu'il jaunira en automne. | |
| nosotros_nosotras | amarilleáremos | Cuando amarilleáremos, cosecharemos. Quand nous jaunirons, nous récolterons. | |
| vosotros_vosotras | amarilleareis | Si amarilleareis, recogeremos las hojas. Si vous jaunirez, nous ramasserons les feuilles. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amarillearen | Quizá amarillearen en el futuro. Peut-être qu'ils jauniront à l'avenir. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya amarilleado | Espero que haya amarilleado la pared. J'espère que j'ai jauni le mur. | |
| Tú | hayas amarilleado | Es posible que hayas amarilleado el cuadro. Il est possible que tu aies jauni le tableau. | |
| Él / Ella / Usted | haya amarilleado | Es probable que ella haya amarilleado el papel. Il est probable qu'elle ait jauni le papier. | |
| nosotros_nosotras | hayamos amarilleado | Creemos que hayamos amarilleado la tela. Nous croyons que nous ayons jauni le tissu. | |
| vosotros_vosotras | hayáis amarilleado | ¿Habéis amarilleado las paredes? Avez-vous jauni les murs ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan amarilleado | Es posible que hayan amarilleado las cortinas. Il est possible qu'ils aient jauni les rideaux. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera amarilleado | Si hubiera amarilleado, habría sido por el sol. Si j'avais amarillé, cela aurait été à cause du soleil. | |
| Tú | hubieras amarilleado | Es posible que hubieras amarilleado con el tiempo. Il est possible que tu aies amarillé avec le temps. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera amarilleado | Quizá ella hubiera amarilleado en esa situación. Peut-être qu'elle aurait amarillé dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos amarilleado | Si hubiéramos amarilleado, sería por la edad. Si nous avions amarillé, ce serait à cause de l'âge. | |
| vosotros_vosotras | hubierais amarilleado | Es probable que hubierais amarilleado con el tiempo. Il est probable que vous ayez amarillé avec le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran amarilleado | Si hubieran amarilleado, sería por el envejecimiento. S'ils avaient amarillé, ce serait à cause du vieillissement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere amarilleado | Para entonces, ya hubiere amarilleado el papel. D'ici là, j'aurai déjà jauni le papier. | |
| Tú | hubieres amarilleado | Si hubieres amarilleado, deberías reemplazarlo. Si tu as jauni, tu devrais le remplacer. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere amarilleado | Es probable que él hubiere amarilleado el cuadro. Il est probable qu'il ait jauni le tableau. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos amarilleado | Para entonces, nosotros hubiéremos amarilleado el papel. D'ici là, nous aurons jauni le papier. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis amarilleado | Si vosotros hubiereis amarilleado la tela, habría que limpiarla. Si vous avez jauni la toile, il faudrait la nettoyer. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren amarilleado | Es posible que ellos hubieren amarilleado las paredes. Il est possible qu'ils aient jauni les murs. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | amarillea | ¡Amarillea la pared ahora! ¡Amarillea le mur maintenant ! | |
| Tú | amarillea | ¡Amarillea el cuadro, por favor! ¡Amarillea le tableau, s'il te plaît ! | |
| Él / Ella / Usted | amarillee | ¡Amarillee el césped esta tarde! ¡Amarillee la pelouse cet après-midi ! | |
| nosotros_nosotras | amarilleemos | ¡Amarilleemos las paredes del salón! ¡Amarilleemos les murs du salon ! | |
| vosotros_vosotras | amarillead | ¡Amarillead los carteles para la fiesta! ¡Amarillead les affiches pour la fête ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amarilleen | ¡Amarilleen las flores del jardín! ¡Amarilleen les fleurs du jardin ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no amareillee | No amareillee esa pared ahora. Ne jaunit pas ce mur maintenant. | |
| Tú | no amareillees | No amareillees las flores, por favor. Ne jaunit pas les fleurs, s'il te plaît. | |
| Él / Ella / Usted | no amareillee | Por favor, no amareillee el papel. S'il vous plaît, ne jaunit pas le papier. | |
| nosotros_nosotras | no amareilleemos | No amareilleemos las paredes todavía. Ne jaunitons pas encore les murs. | |
| vosotros_vosotras | no amareilleéis | No amareilleéis las sábanas nuevas. Ne jaunissez pas les nouvelles draps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no amareilleen | No amareilleen los muebles, por favor. Ne jaunissent pas les meubles, s'il vous plaît. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !