Aliviar signifie rendre quelque chose moins grave, intense ou douloureux. Il est utilisé pour parler de soulager l'inconfort, le stress ou le fardeau.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | alivio | Yo alivio mi dolor con descanso. J'alvoie ma douleur avec du repos. | |
| Tú | alivias | Tú alivias el estrés con ejercicio. Tu soulages le stress avec de l'exercice. | |
| Él / Ella / Usted | alivia | Ella alivia la tensión rápidamente. Elle soulage la tension rapidement. | |
| nosotros_nosotras | aliviamos | Nosotros aliviamos la carga del equipo. Nous soulageons la charge de l'équipe. | |
| vosotros_vosotras | aliviais | Vosotros aliviais el dolor con medicina. Vous soulagez la douleur avec des médicaments. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | alivian | Ellos alivian la ansiedad con terapia. Ils soulagent l'anxiété avec une thérapie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | alivié | Ayer alivié mi dolor de cabeza. Hier, j'ai soulagé mon mal de tête. | |
| Tú | aliviaste | Tú aliviaste la tensión rápidamente. Tu as rapidement soulagé la tension. | |
| Él / Ella / Usted | alivió | Ella alivió su estrés con yoga. Elle a soulagé son stress avec du yoga. | |
| nosotros_nosotras | aliviamos | Nosotros aliviamos el dolor del paciente. Nous avons soulagé la douleur du patient. | |
| vosotros_vosotras | aliviasteis | Vosotros aliviasteis la situación rápidamente. Vous avez rapidement soulagé la situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aliviaron | Ellos aliviaron la carga del equipo. Ils ont soulagé la charge de l'équipe. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aliviaba | Yo alivio el dolor con medicina. J'allégeais la douleur avec des médicaments. | |
| Tú | aliviabas | Tú aliviaste la tensión en el trabajo. Tu soulageais la tension au travail. | |
| Él / Ella / Usted | aliviaba | Ella alivió su estrés con yoga. Elle soulageait son stress avec du yoga. | |
| nosotros_nosotras | aliviábamos | Nosotros aliviábamos el sufrimiento de los pacientes. Nous soulageions la souffrance des patients. | |
| vosotros_vosotras | aliviabais | Vosotros aliviabais las molestias del equipo. Vous soulageiez les désagréments de l'équipe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aliviaban | Ellos aliviaban el dolor de los niños. Ils soulageaient la douleur des enfants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aliviaría | Yo aliviaría el dolor si pudiera. J'attirerais la douleur si je pouvais. | |
| Tú | aliviarías | Tú aliviarías el estrés con ejercicio. Tu soulagerais le stress avec de l'exercice. | |
| Él / Ella / Usted | aliviaría | Ella aliviaría la tensión en el trabajo. Elle soulagerait la tension au travail. | |
| nosotros_nosotras | aliviaríamos | Nosotros aliviaríamos la carga si pudiéramos. Nous soulagerions la charge si nous le pouvions. | |
| vosotros_vosotras | aliviaríais | Vosotros aliviaríais el malestar con remedios naturales. Vous soulageriez l'inconfort avec des remèdes naturels. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aliviarían | Ellos aliviarían el problema pronto. Ils soulageraient le problème bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aliviaré | Aliviaré el dolor mañana. J'atténuerai la douleur demain. | |
| Tú | aliviarás | Aliviarás el estrés pronto. Tu atténueras le stress bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | aliviará | Él aliviará la tensión en la reunión. Il atténuera la tension lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | aliviarémos | Aliviarémos el problema juntos. Nous atténuerons le problème ensemble. | |
| vosotros_vosotras | aliviaréis | Aliviaréis el malestar pronto. Vous atténuerez l'inconfort bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aliviarán | Ellos aliviarán la carga mañana. Ils atténueront la charge demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he aliviado | He aliviado mucho mi dolor. J'ai beaucoup soulagé ma douleur. | |
| Tú | has aliviado | Tú has aliviado la tensión en la sala. Tu as soulagé la tension dans la salle. | |
| Él / Ella / Usted | ha aliviado | Ella ha aliviado su estrés con yoga. Elle a soulagé son stress avec du yoga. | |
| nosotros_nosotras | hemos aliviado | Nosotros hemos aliviado la carga del equipo. Nous avons soulagé la charge de l'équipe. | |
| vosotros_vosotras | habéis aliviado | Vosotros habéis aliviado la presión del proyecto. Vous avez soulagé la pression du projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han aliviado | Ellos han aliviado los síntomas del paciente. Ils ont soulagé les symptômes du patient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había aliviado | Yo había aliviado su dolor antes de irse. J'avais soulagé sa douleur avant de partir. | |
| Tú | habías aliviado | Tú habías aliviado la tensión en la sala. Tu avais soulagé la tension dans la salle. | |
| Él / Ella / Usted | había aliviado | Ella había aliviado su estrés con yoga. Elle avait soulagé son stress avec du yoga. | |
| nosotros_nosotras | habíamos aliviado | Nosotros habíamos aliviado el problema antes de que llegara el técnico. Nous avions soulagé le problème avant l'arrivée du technicien. | |
| vosotros_vosotras | habíais aliviado | Vosotros habíais aliviado la carga del equipo. Vous aviez soulagé la charge de l'équipe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían aliviado | Ellos habían aliviado la tensión en la reunión. Ils avaient soulagé la tension lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré aliviado | Para entonces, ya habré aliviado el dolor. D'ici là, j'aurai soulagé la douleur. | |
| Tú | habrás aliviado | Tú habrás aliviado la tensión para mañana. Tu auras soulagé la tension pour demain. | |
| Él / Ella / Usted | habrá aliviado | Él habrá aliviado el estrés antes de la reunión. Il aura soulagé le stress avant la réunion. | |
| nosotros_nosotras | habremos aliviado | Nosotros habremos aliviado la carga pronto. Nous aurons soulagé la charge bientôt. | |
| vosotros_vosotras | habréis aliviado | Vosotros habréis aliviado el malestar para entonces. Vous aurez soulagé l'inconfort d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán aliviado | Ellos habrán aliviado los síntomas mañana. Ils auront soulagé les symptômes demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría aliviado | Yo habría aliviado el dolor si hubiera sabido. J'aurais soulagé la douleur si j'avais su. | |
| Tú | habrías aliviado | Tú habrías aliviado la situación si hubieras actuado. Tu aurais soulagé la situation si tu avais agi. | |
| Él / Ella / Usted | habría aliviado | Él habría aliviado su estrés con esa terapia. Il aurait soulagé son stress avec cette thérapie. | |
| nosotros_nosotras | habríamos aliviado | Nosotros habríamos aliviado el problema juntos. Nous aurions soulagé le problème ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais aliviado | Vosotros habríais aliviado el malestar si hubierais llegado a tiempo. Vous auriez soulagé l'inconfort si vous étiez arrivés à temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían aliviado | Ellos habrían aliviado la tensión en la reunión. Ils auraient soulagé la tension lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | alivie | Espero que yo alivie el dolor pronto. J'espère que j'alivie la douleur bientôt. | |
| Tú | alivies | Es importante que tú alivies la tensión. Il est important que tu alivies la tension. | |
| Él / Ella / Usted | alivie | Es posible que él alivie la situación. Il est possible qu'il alivie la situation. | |
| nosotros_nosotras | aliviemos | Queremos que nosotros alivie la carga. Nous voulons que nous alivions la charge. | |
| vosotros_vosotras | alivies | Dudo que vosotros alivies el problema. Je doute que vous aliviez le problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | alivien | Es necesario que ellas alivien el estrés. Il est nécessaire qu'elles alivien le stress. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aliviara | Esperaba que ella alivara el dolor. J'espérais qu'elle soulageât la douleur. | |
| Tú | aliviaras | Pensé que tú aliviaras la situación. Je pensais que tu soulageasses la situation. | |
| Él / Ella / Usted | aliviará | Dudaba que él aliviará el estrés. Je doutais qu'il soulageât le stress. | |
| nosotros_nosotras | aliviáramos | Queríamos que nosotros aliváramos el problema. Nous voulions que nous soulageassions le problème. | |
| vosotros_vosotras | aliviárais | Esperaba que vosotros aliviarais la carga. J'espérais que vous soulageassiez la charge. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aliviaran | No creía que ellos aliviaran el sufrimiento. Je ne croyais pas qu'ils soulageassent la souffrance. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aliviare | Si fuera necesario, aliviaré el dolor. Si cela était nécessaire, j'allégerai la douleur. | |
| Tú | aliviare | ¿Aliviare tú la carga mañana? ¿Aliviarás tú la carga mañana? | |
| Él / Ella / Usted | aliviare | El doctor aliviare la inflamación pronto. Le médecin soulagera l'inflammation bientôt. | |
| nosotros_nosotras | aliviare | Nosotros aliviare las molestias si podemos. Nous soulagerons les désagréments si nous le pouvons. | |
| vosotros_vosotras | aliviare | ¿Aliviare vosotros el problema en el futuro? ¿Aliviaréis vosotros el problema en el futuro? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | aliviare | Ellos aliviare las tensiones en la reunión. Ils soulageront les tensions lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya aliviado | Espero que haya aliviado el dolor. J'espère que j'ai soulagé la douleur. | |
| Tú | hayas aliviado | Es posible que hayas aliviado la tensión. Il est possible que tu aies soulagé la tension. | |
| Él / Ella / Usted | haya aliviado | Es bueno que él haya aliviado el estrés. Il est bon qu'il ait soulagé le stress. | |
| nosotros_nosotras | hayamos aliviado | Creemos que hayamos aliviado el problema. Nous croyons que nous avons soulagé le problème. | |
| vosotros_vosotras | hayáis aliviado | ¿Habéis aliviado la ansiedad? Avez-vous soulagé l'anxiété ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan aliviado | Es importante que hayan aliviado los síntomas. Il est important qu'ils aient soulagé les symptômes. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera/aliviado | Esperaba que yo hubiera aliviado el dolor. J'espérais que j'avais soulagé la douleur. | |
| Tú | hubieras/aliviado | Pensé que tú hubieras aliviado la tensión. Je pensais que tu avais soulagé la tension. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera/aliviado | Dudaba que él hubiera aliviado la carga. Je doutais qu'il eût soulagé la charge. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos/aliviado | Era posible que nosotros hubiéramos aliviado el sufrimiento. Il était possible que nous ayons soulagé la souffrance. | |
| vosotros_vosotras | hubierais/aliviado | No creía que vosotros hubierais aliviado el problema. Je ne croyais pas que vous eussiez soulagé le problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran/aliviado | Me sorprendió que ellos hubieran aliviado la situación. Cela m'a surpris qu'ils eussent soulagé la situation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere aliviao | Para entonces, ya hubiere aliviao el dolor. D'ici là, j'aurai déjà soulagé la douleur. | |
| Tú | hubieres aliviao | Cuando llegues, ya hubieres aliviao la tensión. Quand tu arriveras, tu auras déjà soulagé la tension. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere aliviao | Es probable que él hubiere aliviao el malestar. Il est probable qu'il ait déjà soulagé l'inconfort. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos aliviao | Para entonces, nosotros hubiéremos aliviao el estrés. Pour alors, nous aurons déjà soulagé le stress. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis aliviao | Cuando lleguéis, ya hubiereis aliviao el dolor. Quand vous arriverez, vous aurez déjà soulagé la douleur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren aliviao | Es posible que ellos hubieren aliviao la tensión. Il est possible qu'ils aient déjà soulagé la tension. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | aliviar | No des órdenes en el trabajo, aliviarás tensiones. Ne donne pas d'ordres au travail, soulage les tensions. | |
| Tú | alivia | ¡Alivia esa carga y descansa! Soulage cette charge et repose-toi ! | |
| Él / Ella / Usted | alivie | Por favor, alivie su dolor con esta medicina. S'il vous plaît, soulagez votre douleur avec ce médicament. | |
| nosotros_nosotras | alivien | Alivien el estrés practicando yoga. Soulagons le stress en pratiquant le yoga. | |
| vosotros_vosotras | aliviad | ¡Aliviad la situación con calma! Soulagad la situación avec calme ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | alivien | Alivien las molestias del paciente rápidamente. Soulagent rapidement les douleurs du patient. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no alivies | No alivies el dolor con medicinas sin receta. Ne soulage pas la douleur avec des médicaments sans ordonnance. | |
| Tú | no alivies | No alivies la tensión con alcohol. Ne soulage pas la tension avec de l'alcool. | |
| Él / Ella / Usted | no alivie | Por favor, no alivie el problema sin consultar. S'il vous plaît, ne soulagez pas le problème sans consulter. | |
| nosotros_nosotras | no alivien | No alivien el estrés de esa manera. Ne soulageons pas le stress de cette manière. | |
| vosotros_vosotras | no alivieís | No alivieís el malestar sin ayuda profesional. Ne soulagez pas l'inconfort sans aide professionnelle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no alivien | No alivien los síntomas sin diagnóstico médico. Ne soulagez pas les symptômes sans diagnostic médical. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !