Afrontar signifie faire face ou confronter une situation, un défi ou un problème directement. Il est utilisé pour décrire l'acte de faire face à des difficultés ou des adversités.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enfrento | Yo enfrento los desafíos con valor. Je fais face aux défis avec courage. | |
| Tú | enfrentas | Tú enfrentas los problemas con calma. Tu fais face aux problèmes avec calme. | |
| Él / Ella / Usted | enfrenta | Ella enfrenta sus miedos diariamente. Elle fait face à ses peurs quotidiennement. | |
| nosotros_nosotras | enfrentamos | Nosotros enfrentamos la situación juntos. Nous faisons face à la situation ensemble. | |
| vosotros_vosotras | enfrentáis | Vosotros enfrentáis los retos con esfuerzo. Vous faites face aux défis avec effort. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enfrentan | Ellos enfrentan las dificultades con valor. Ils font face aux difficultés avec courage. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | enfrenté | Ayer enfrenté un problema difícil. Hier, j'ai affronté un problème difficile. | |
| Tú | enfrentaste | Tú enfrentaste tus miedos ayer. Hier, tu as affronté tes peurs. | |
| Él / Ella / Usted | enfrentó | Él enfrentó la situación con valor. Il a affronté la situation avec courage. | |
| nosotros_nosotras | enfrentamos | Nosotros enfrentamos el desafío juntos. Nous avons affronté le défi ensemble. | |
| vosotros_vosotras | enfrentasteis | Vosotros enfrentasteis las dificultades con calma. Vous avez affronté les difficultés avec calme. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | enfrentaron | Ellos enfrentaron las consecuencias. Ils ont affronté les conséquences. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afrontaba | Yo afrontaba los desafíos con calma. J'affrontais les défis avec calme. | |
| Tú | afrontabas | Tú afrontabas los problemas sin miedo. Tu affrontais les problèmes sans peur. | |
| Él / Ella / Usted | afrontaba | Ella afrontaba cada día con esperanza. Elle affrontait chaque jour avec espoir. | |
| nosotros_nosotras | afrontábamos | Nosotros afrontábamos las dificultades juntos. Nous affrontions les difficultés ensemble. | |
| vosotros_vosotras | afrontabais | Vosotros afrontabais los retos con valor. Vous affrontiez les défis avec courage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afrontaban | Ellos afrontaban los problemas con paciencia. Ils affrontaient les problèmes avec patience. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afrontaría | Yo afrontaría el problema si fuera necesario. J'affronterais le problème si c'était nécessaire. | |
| Tú | afrontarías | Tú afrontarías la situación con valor. Tu affronterais la situation avec courage. | |
| Él / Ella / Usted | afrontaría | Él afrontaría los desafíos con confianza. Il affronterait les défis avec confiance. | |
| nosotros_nosotras | afrontaríamos | Nosotros afrontaríamos el proyecto juntos. Nous affronterions le projet ensemble. | |
| vosotros_vosotras | afrontaríais | Vosotros afrontaríais las dificultades si os ayudaran. Vous affronteriez les difficultés si vous étiez aidés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afrontarían | Ellos afrontarían el reto sin miedo. Ils affronteraient le défi sans peur. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afrontaré | Afrontaré los desafíos mañana. Je ferai face aux défis demain. | |
| Tú | afrontarás | Afrontarás el problema pronto. Tu feras face au problème bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | afrontará | Él afrontará la situación con valor. Il/Elle/Vous fera face à la situation avec courage. | |
| nosotros_nosotras | afrontaremos | Afrontaremos los obstáculos juntos. Nous ferons face aux obstacles ensemble. | |
| vosotros_vosotras | afrontaréis | Afrontaréis los retos en el futuro. Vous ferez face aux défis à l'avenir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afrontarán | Ellos afrontarán las consecuencias. Ils/Elles/Vous ferez face aux conséquences. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he afrontado | He afrontado muchos desafíos últimamente. J'ai affronté de nombreux défis récemment. | |
| Tú | has afrontado | ¿Has afrontado el problema aún? As-tu encore affronté le problème ? | |
| Él / Ella / Usted | ha afrontado | Ella ha afrontado la situación con valor. Elle a affronté la situation avec courage. | |
| nosotros_nosotras | hemos afrontado | Hemos afrontado los obstáculos juntos. Nous avons affronté les obstacles ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habéis afrontado | ¿Habéis afrontado el reto todavía? Avez-vous encore affronté le défi ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han afrontado | Ellos han afrontado muchas dificultades. Ils ont affronté beaucoup de difficultés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había afrontado | Yo había afrontado el problema antes de que llegara. J'avais affronté le problème avant qu'il n'arrive. | |
| Tú | habías afrontado | Tú habías afrontado los desafíos con valentía. Tu avais affronté les défis avec courage. | |
| Él / Ella / Usted | había afrontado | Ella había afrontado la situación difícil. Elle avait affronté la situation difficile. | |
| nosotros_nosotras | habíamos afrontado | Nosotros habíamos afrontado los obstáculos juntos. Nous avions affronté les obstacles ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habíais afrontado | Vosotros habíais afrontado el reto con determinación. Vous aviez affronté le défi avec détermination. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían afrontado | Ellos habían afrontado muchas dificultades. Ils avaient affronté beaucoup de difficultés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré afrontado | Para entonces, ya habré afrontado el problema. D'ici là, j'aurai affronté le problème. | |
| Tú | habrás afrontado | Tú habrás afrontado los desafíos. Tu auras affronté les défis. | |
| Él / Ella / Usted | habrá afrontado | Él habrá afrontado la situación. Il aura affronté la situation. | |
| nosotros_nosotras | habremos afrontado | Nosotros habremos afrontado todo. Nous aurons affronté tout. | |
| vosotros_vosotras | habréis afrontado | Vosotros habréis afrontado los problemas. Vous aurez affronté les problèmes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán afrontado | Ellos habrán afrontado los retos. Ils auront affronté les défis. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría afrontado | Yo habría afrontado el problema si hubiera sabido. J'aurais affronté le problème si j'avais su. | |
| Tú | habrías afrontado | Tú habrías afrontado la situación de otra manera. Tu aurais affronté la situation différemment. | |
| Él / Ella / Usted | habría afrontado | Él habría afrontado el reto con más confianza. Il aurait affronté le défi avec plus de confiance. | |
| nosotros_nosotras | habríamos afrontado | Nosotros habríamos afrontado el problema juntos. Nous aurions affronté le problème ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais afrontado | Vosotros habríais afrontado la dificultad si hubierais tenido tiempo. Vous auriez affronté la difficulté si vous aviez eu le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían afrontado | Ellos habrían afrontado la situación de otra forma. Ils auraient affronté la situation d'une autre manière. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afronte | Espero que yo afronte los desafíos. J'espère que je fasse face aux défis. | |
| Tú | afrontes | Es importante que tú afrontes tus miedos. Il est important que tu fasses face à tes peurs. | |
| Él / Ella / Usted | afronte | Es necesario que él afronte la situación. Il est nécessaire qu'il fasse face à la situation. | |
| nosotros_nosotras | afrontemos | Queremos que nosotros afrontemos el problema juntos. Nous voulons que nous fassions face au problème ensemble. | |
| vosotros_vosotras | afrontéis | Es posible que vosotros afrontéis los retos. Il est possible que vous fassiez face aux défis. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afronten | Dudo que ellos afronten las consecuencias. Je doute qu'ils fassent face aux conséquences. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afrontara | Esperaba que yo afrontara el problema. J'espérais que j'affrontasse le problème. | |
| Tú | afrontaras | Dudaba que tú afrontaras la situación. Je doutais que tu affrontasses la situation. | |
| Él / Ella / Usted | afrontara | No creía que él afrontara el desafío. Il ne croyait pas qu'il affrontât le défi. | |
| nosotros_nosotras | afrontáramos | Pensaba que nosotros afrontáramos todo juntos. Je pensais que nous affrontassions tout ensemble. | |
| vosotros_vosotras | afrontarais | Era posible que vosotros afrontarais el problema. Il était possible que vous affrontassiez le problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afrontaran | No creían que ellos afrontaran la dificultad. Ils ne croyaient pas qu'ils affrontassent la difficulté. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afrontare | Si tuviera que hacerlo, afrontare el desafío. Si tuviera que hacerlo, j'affronterai le défi. | |
| Tú | afrontares | Asegúrate de afrontares las consecuencias. Assure-toi que tu afrontes les conséquences. | |
| Él / Ella / Usted | afrontare | El próximo año afrontare nuevos retos. L'année prochaine, il/elle affrontera de nouveaux défis. | |
| nosotros_nosotras | afrontaremos | Afrontaremos cualquier problema juntos. Nous affronterons tous les problèmes ensemble. | |
| vosotros_vosotras | afrontareis | Afrontareis lo que venga con valor. Vous affronterez tout ce qui vient avec courage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afrontaren | Ellos afrontaren las dificultades sin miedo. Ils/elles affronteront les difficultés sans peur. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya afrontado | Es posible que haya afrontado el problema. Il est possible que j'aie affronté le problème. | |
| Tú | hayas afrontado | No creo que hayas afrontado esa situación. Je ne pense pas que tu aies affronté cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | haya afrontado | Es importante que él haya afrontado sus miedos. Il est important qu'il ait affronté ses peurs. | |
| nosotros_nosotras | hayamos afrontado | Esperamos que hayamos afrontado bien el desafío. Nous espérons que nous avons bien affronté le défi. | |
| vosotros_vosotras | hayáis afrontado | ¿Crees que hayáis afrontado el problema? Penses-tu que vous ayez affronté le problème ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan afrontado | Es probable que hayan afrontado la situación. Il est probable qu'ils aient affronté la situation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera afrontado | Si hubiera afrontado el problema, habría sido mejor. Si j'avais affronté le problème, ce aurait été mieux. | |
| Tú | hubieras afrontado | Esperaba que hubieras afrontado la situación. J'espérais que tu avais affronté la situation. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera afrontado | Ella dudaba que él hubiera afrontado el reto. Elle doutait qu'il ait affronté le défi. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos afrontado | Si hubiéramos afrontado el problema antes, todo sería diferente. Si nous avions affronté le problème plus tôt, tout serait différent. | |
| vosotros_vosotras | hubierais afrontado | No creía que vosotros hubierais afrontado la situación. Je ne croyais pas que vous aviez affronté la situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran afrontado | Ojalá hubieran afrontado sus miedos. J'espère qu'ils avaient affronté leurs peurs. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere afrontado | Para entonces, ya hubiere afrontado el problema. D'ici là, j'aurai déjà affronté le problème. | |
| Tú | hubieres afrontado | Es posible que tú hubieres afrontado el desafío. Il est possible que tu aies affronté le défi. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere afrontado | Es probable que él hubiere afrontado la situación. Il est probable qu'il ait affronté la situation. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos afrontado | Para entonces, nosotros hubiéremos afrontado todo. D'ici là, nous aurons affronté tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis afrontado | Es posible que vosotros hubiereis afrontado el problema. Il est possible que vous ayez affronté le problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren afrontado | Quizá ellos hubieren afrontado la dificultad. Peut-être qu'ils auront affronté la difficulté. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses el imperativo en primera persona. Ne l'utilise pas à la première personne. | |
| Tú | afronta | ¡Afronta el problema con calma! Affronte le problème calmement ! | |
| Él / Ella / Usted | afronte | Afronte la situación con valor. Affrontez la situation avec courage. | |
| nosotros_nosotras | afrontemos | Afrontemos el desafío juntos. Affrontons le défi ensemble. | |
| vosotros_vosotras | afrontad | Afrontad los problemas sin miedo. Affrontez les problèmes sans peur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afronten | Afronten la realidad con serenidad. Affrontez la réalité avec sérénité. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no enfrentes | No enfrentes esa situación solo. Ne fais pas face à cette situation seul. | |
| Tú | no afrontes | No afrontes el problema sin ayuda. Ne fais pas face au problème sans aide. | |
| Él / Ella / Usted | no enfrente | No enfrente esa dificultad ahora. Ne faites pas face à cette difficulté maintenant. | |
| nosotros_nosotras | no afrontemos | No afrontemos los desafíos sin planear. Ne faisons pas face aux défis sans planifier. | |
| vosotros_vosotras | no afrontéis | No afrontéis esa tarea sin preparación. Ne faites pas face à cette tâche sans préparation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no enfrenten | No enfrenten los problemas sin consultar. Ne faites pas face aux problèmes sans consulter. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !