Afirmar signifie affirmer ou déclarer quelque chose comme vrai ou factuel. Il est utilisé pour exprimer la certitude ou confirmer une information.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afirmo | Yo afirmo mi opinión claramente. J'affirme mon opinion clairement. | |
| Tú | afirmas | Tú afirmas que tienes razón. Tu affirmes que tu as raison. | |
| Él / Ella / Usted | afirma | Ella afirma su compromiso públicamente. Elle affirme son engagement publiquement. | |
| nosotros_nosotras | afirmamos | Nosotros afirmamos nuestra postura. Nous affirmons notre position. | |
| vosotros_vosotras | afirmáis | Vosotros afirmáis la verdad siempre. Vous affirmez toujours la vérité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afirman | Ellos afirman su inocencia. Ils affirment leur innocence. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afirmé | Afirmé mi opinión claramente. J'affirmai mon opinion clairement. | |
| Tú | afirmaste | Afirmaste que estarías allí. Tu affirmas que tu serais là. | |
| Él / Ella / Usted | afirmó | Él afirmó su compromiso. Il affirma son engagement. | |
| nosotros_nosotras | afirmamos | Afirmamos nuestra posición. Nous affirmâmes notre position. | |
| vosotros_vosotras | afirmasteis | Afirmasteis vuestra decisión. Vous affirmâtes votre décision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afirmaron | Ellos afirmaron la verdad. Ils affirmèrent la vérité. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afirmaba | Yo afirmaba mi opinión siempre. J'affirmais mon opinion toujours. | |
| Tú | afirmabas | Tú afirmabas la verdad claramente. Tu affirmais la vérité clairement. | |
| Él / Ella / Usted | afirmaba | Ella afirmaba sus ideas con confianza. Elle affirmait ses idées avec confiance. | |
| nosotros_nosotras | afirmábamos | Nosotros afirmábamos nuestras creencias. Nous affirmions nos croyances. | |
| vosotros_vosotras | afirmabais | Vosotros afirmabais lo que pensabais. Vous affirmiez ce que vous pensiez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afirmaban | Ellos afirmaban su inocencia siempre. Ils affirmaient leur innocence toujours. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afirmaría | Yo afirmaría mi decisión si fuera necesario. J'affirmerais ma décision si c'était nécessaire. | |
| Tú | afirmarías | Tú afirmarías la verdad en esa situación. Tu affirmerais la vérité dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | afirmaría | Él afirmaría su inocencia si se le preguntara. Il affirmerait son innocence si on lui demandait. | |
| nosotros_nosotras | afirmaríamos | Nosotros afirmaríamos nuestro compromiso. Nous affirmerions notre engagement. | |
| vosotros_vosotras | afirmaríais | Vosotros afirmaríais la verdad si supierais. Vous affirmeriez la vérité si vous le saviez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afirmarían | Ellos afirmarían su apoyo si fuera necesario. Ils affirmeraient leur soutien si c'était nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afirmaré | Afirmaré mi postura en la reunión. J'affirmerai ma position lors de la réunion. | |
| Tú | afirmarás | Afirmarás tus derechos claramente. Tu afirmaras claramente tus derechos. | |
| Él / Ella / Usted | afirmará | Él afirmará su opinión mañana. Il affirmera son opinion demain. | |
| nosotros_nosotras | afirmaremos | Afirmaremos nuestro compromiso pronto. Nous affirmerons notre engagement bientôt. | |
| vosotros_vosotras | afirmaréis | Afirmaréis vuestra decisión en la reunión. Vous affirmeréis votre décision lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afirmarán | Ellos afirmarán sus derechos en la conferencia. Ils affirmeront leurs droits lors de la conférence. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he afirmado | Yo he afirmado mi opinión claramente. J'ai affirmé mon opinion clairement. | |
| Tú | has afirmado | Tú has afirmado tu compromiso públicamente. Tu as affirmé ton engagement publiquement. | |
| Él / Ella / Usted | ha afirmado | Ella ha afirmado su postura en la reunión. Elle a affirmé sa position lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | hemos afirmado | Nosotros hemos afirmado nuestra decisión final. Nous avons affirmé notre décision finale. | |
| vosotros_vosotras | habéis afirmado | Vosotros habéis afirmado vuestra presencia en la lista. Vous avez affirmé votre présence sur la liste. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han afirmado | Ellos han afirmado su apoyo al proyecto. Ils ont affirmé leur soutien au projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había afirmado | Yo había afirmado la verdad antes de que llegara. J'avais affirmé la vérité avant d'arriver. | |
| Tú | habías afirmado | Tú habías afirmado eso en la reunión. Tu avais affirmé cela lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | había afirmado | Ella había afirmado su opinión claramente. Elle avait affirmé clairement son opinion. | |
| nosotros_nosotras | habíamos afirmado | Nosotros habíamos afirmado nuestro compromiso. Nous avions affirmé notre engagement. | |
| vosotros_vosotras | habíais afirmado | Vosotros habíais afirmado la información correcta. Vous aviez affirmé la bonne information. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían afirmado | Ellos habían afirmado su apoyo antes del evento. Ils avaient affirmé leur soutien avant l'événement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré afirmado | Para entonces, ya habré afirmado mi opinión. D'ici là, j'aurai déjà affirmé mon opinion. | |
| Tú | habrás afirmado | Para mañana, tú habrás afirmado la verdad. Pour demain, tu auras affirmé la vérité. | |
| Él / Ella / Usted | habrá afirmado | Ella habrá afirmado su decisión antes del lunes. Elle aura affirmé sa décision avant lundi. | |
| nosotros_nosotras | habremos afirmado | Nosotros habremos afirmado los resultados al final. Nous aurons affirmé les résultats à la fin. | |
| vosotros_vosotras | habréis afirmado | Vosotros habréis afirmado la hipótesis en la reunión. Vous aurez affirmé l'hypothèse lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán afirmado | Ellos habrán afirmado su compromiso mañana. Ils auront affirmé leur engagement demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría afirmado | Yo habría afirmado la verdad. J'aurais affirmé la vérité. | |
| Tú | habrías afirmado | Tú habrías afirmado eso si hubieras sabido. Tu aurais affirmé cela si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría afirmado | Él habría afirmado su inocencia. Il aurait affirmé son innocence. | |
| nosotros_nosotras | habríamos afirmado | Nosotros habríamos afirmado la decisión correcta. Nous aurions affirmé la bonne décision. | |
| vosotros_vosotras | habríais afirmado | Vosotros habríais afirmado eso si hubierais estado allí. Vous auriez affirmé cela si vous aviez été là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían afirmado | Ellos habrían afirmado la información si la hubieran sabido. Ils auraient affirmé l'information s'ils l'avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afirme | Espero que yo afirme mi opinión. J'espère que j'affirme mon opinion. | |
| Tú | afirmes | Es importante que tú afirmes la verdad. Il est important que tu affirmes la vérité. | |
| Él / Ella / Usted | afirme | Es posible que él afirme sus derechos. Il est possible qu'il affirme ses droits. | |
| nosotros_nosotras | afirmemos | Queremos que nosotros afirmemos nuestras ideas. Nous voulons que nous affirmions nos idées. | |
| vosotros_vosotras | afirméis | Es necesario que vosotros afirméis la evidencia. Il est nécessaire que vous affirmiez les preuves. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afirmen | Dudo que ellos afirmen esa información. Je doute qu'ils affirment cette information. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afirmara | Esperaba que él afirmara la verdad. J'espérais qu'il afirmara la vérité. | |
| Tú | afirmaras | Dudaba que tú afirmaras eso. Je doutais que tu afirmaras cela. | |
| Él / Ella / Usted | afirmara | No creía que ella afirmara la historia. Je ne croyais pas qu'elle afirmara l'histoire. | |
| nosotros_nosotras | afirmáramos | Era posible que nosotros afirmáramos la decisión. Il était possible que nous afirmáramos la décision. | |
| vosotros_vosotras | afirmarais | Pensaba que vosotros afirmarais la versión. Je pensais que vous afirmariez la version. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afirmaran | No estaban seguros de que ellos afirmaran la declaración. Ils n'étaient pas sûrs qu'ils afirmaran la déclaration. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afirmare | Si él lo afirmare, confiaré en él. Si il l'affirmer, je lui ferai confiance. | |
| Tú | afirmares | ¿Afirmares eso en la reunión? Affirmes-tu cela lors de la réunion ? | |
| Él / Ella / Usted | afirmare | Ella afirmare su decisión mañana. Elle affirmera sa décision demain. | |
| nosotros_nosotras | afirmáremos | Nosotros afirmáremos la verdad pronto. Nous affirmerons la vérité bientôt. | |
| vosotros_vosotras | afirmareis | Vosotros afirmareis lo que creéis. Vous affirmerez ce que vous croyez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afirmaren | Ellos afirmaren su compromiso en la reunión. Ils affirmeront leur engagement lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya afirmado | Espero que haya afirmado la verdad. J'espère que j'ai affirmé la vérité. | |
| Tú | hayas afirmado | Es posible que hayas afirmado eso antes. Il est possible que tu aies affirmé cela auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | haya afirmado | Es bueno que él haya afirmado su opinión. Il est bon qu'il ait affirmé son opinion. | |
| nosotros_nosotras | hayamos afirmado | Creemos que hayamos afirmado lo correcto. Nous croyons que nous ayons affirmé ce qui est juste. | |
| vosotros_vosotras | hayáis afirmado | No creo que hayáis afirmado eso aún. Je ne pense pas que vous ayez encore affirmé cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan afirmado | Es importante que hayan afirmado sus decisiones. Il est important qu'ils aient affirmé leurs décisions. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera afirmado | Pensé que ya hubiera afirmado la verdad. Je pensais que j'avais déjà affirmé la vérité. | |
| Tú | hubieras afirmado | Esperaba que tú hubieras afirmado la información. J'espérais que tu avais affirmé l'information. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera afirmado | Creía que él hubiera afirmado sus palabras. Il croyait qu'il avait affirmé ses paroles. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos afirmado | Si hubiéramos afirmado antes, habría sido mejor. Si nous avions affirmé plus tôt, ce aurait été mieux. | |
| vosotros_vosotras | hubierais afirmado | Me sorprendió que vosotros hubierais afirmado eso. Cela m'a surpris que vous aviez affirmé cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran afirmado | No creí que ellos hubieran afirmado la mentira. Je ne croyais pas qu'ils avaient affirmé le mensonge. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré afirmado | Cuando llegues, ya habré afirmado la decisión. Quand tu arriveras, j'aurai déjà affirmé la décision. | |
| Tú | habrás afirmado | Para entonces, tú habrás afirmado la verdad. D'ici là, tu auras affirmé la vérité. | |
| Él / Ella / Usted | habrá afirmado | Ella habrá afirmado su postura antes del debate. Elle aura affirmé sa position avant le débat. | |
| nosotros_nosotras | habremos afirmado | Nosotros habremos afirmado nuestro compromiso. Nous aurons affirmé notre engagement. | |
| vosotros_vosotras | habréis afirmado | Vosotros habréis afirmado la verdad entonces. Vous aurez affirmé la vérité alors. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán afirmado | Ellos habrán afirmado sus opiniones para entonces. Ils auront affirmé leurs opinions d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | afirma | ¡Afirma tu opinión claramente! Affirme ta opinion clairement ! | |
| Tú | afirma | ¡Afirma lo que sabes! Affirme ce que tu sais ! | |
| Él / Ella / Usted | afirme | ¡Aforme su postura en la reunión! Affirmez votre position lors de la réunion ! | |
| nosotros_nosotras | afirmemos | ¡Afirmemos nuestra decisión juntos! Affirmons notre décision ensemble ! | |
| vosotros_vosotras | afirmad | ¡Afirmad vuestra posición claramente! Affirmez clairement votre position ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | afirmen | ¡Afirmen sus derechos sin miedo! Affirmez vos droits sans peur ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no afirme | No afirme eso sin pruebas. Ne affirme pas cela sans preuves. | |
| Tú | no afirmes | No afirmes cosas que no sabes. Ne affirme pas des choses que tu ne sais pas. | |
| Él / Ella / Usted | no afirme | Por favor, no afirme eso públicamente. S'il vous plaît, n'affirmez pas cela publiquement. | |
| nosotros_nosotras | no afirmemos | No afirmemos nada sin verificar. Ne affirmons rien sans vérifier. | |
| vosotros_vosotras | no afirméis | No afirméis cosas sin evidencia. Ne affirmez pas des choses sans preuve. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no afirmen | No afirmen eso sin consultar a un experto. Ne affirmez pas cela sans consulter un expert. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !