Abducir signifie kidnapper ou enlever quelqu'un de force, souvent utilisé dans des contextes impliquant une enlèvement ou un kidnapping, y compris dans des discussions scientifiques ou extraterrestres.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | abduzco | Yo abduzco a los extraterrestres. J'abduce les extraterrestres. | |
| Tú | abduces | Tú abduces a los visitantes misteriosos. Tu abduces les visiteurs mystérieux. | |
| Él / Ella / Usted | abduce | Ella abduce a los personajes en la película. Elle abduce les personnages dans le film. | |
| nosotros_nosotras | abducimos | Nosotros abducimos a los alienígenas en la historia. Nous abduisons les extraterrestres dans l'histoire. | |
| vosotros_vosotras | abducís | Vosotros abducís a los visitantes en la escena. Vous abduisez les visiteurs dans la scène. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | abducen | Ellos abducen a los personajes en la novela. Ils abduisent les personnages dans le roman. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | abducí | Ayer abducí a un extraterrestre. Hier, j'ai enlevé un extraterrestre. | |
| Tú | abduciste | Tú abduciste a la criatura anoche. Hier soir, tu as enlevé la créature. | |
| Él / Ella / Usted | abdujo | El científico abdujo al animal raro. Le scientifique a enlevé l'animal étrange. | |
| nosotros_nosotras | abducimos | Nosotros abducimos a varios objetos misteriosos. Nous avons enlevé plusieurs objets mystérieux. | |
| vosotros_vosotras | abducisteis | Vosotros abducisteis a los testigos. Vous avez enlevé les témoins. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | abdujeron | Los investigadores abdujeron las muestras. Les chercheurs ont enlevé les échantillons. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | abducía | Yo abducía a los extraterrestres en mis sueños. J'abducais les extraterrestres dans mes rêves. | |
| Tú | abducías | Tú abducías objetos pequeños en la escuela. Tu abductais de petits objets à l'école. | |
| Él / Ella / Usted | abducía | Ella abducía animales en sus historias inventadas. Elle abductait des animaux dans ses histoires inventées. | |
| nosotros_nosotras | abducíamos | Nosotros abducíamos figuras en el parque. Nous abductiions des figures dans le parc. | |
| vosotros_vosotras | abducíais | Vosotros abducíais objetos en la playa. Vous abductiez des objets à la plage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | abducían | Ellos abducían ideas en sus conversaciones. Ils abductaient des idées dans leurs conversations. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | abduciría | Yo abduciría a esa persona si pudiera. Je abuserais de cette personne si je le pouvais. | |
| Tú | abducirías | Tú abducirías el objeto si fuera necesario. Tu abuserais de l'objet si cela était nécessaire. | |
| Él / Ella / Usted | abduciría | Él abduciría la nave si tuviera la oportunidad. Il abuserait du vaisseau s'il en avait l'occasion. | |
| nosotros_nosotras | abduciríamos | Nosotros abduciríamos a los extraterrestres. Nous abuserions des extraterrestres. | |
| vosotros_vosotras | abduciríais | Vosotros abduciríais a los animales si fuera necesario. Vous abuseriez des animaux si cela était nécessaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | abducirían | Ellos abducirían a los científicos si pudieran. Ils abuseraient des scientifiques s'ils pouvaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | abduciré | Yo abduciré a los extraterrestres mañana. J'abducterai les extraterrestres demain. | |
| Tú | abducirás | Tú abducirás a los alienígenas pronto. Tu abduiras les aliens bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | abducirá | Él abducirá a los visitantes esta noche. Il abducira les visiteurs ce soir. | |
| nosotros_nosotras | abduciremos | Nosotros abduciremos a los extraterrestres en el futuro. Nous abduirons les extraterrestres à l'avenir. | |
| vosotros_vosotras | abduciréis | Vosotros abduciréis a los alienígenas mañana. Vous abducirez les aliens demain. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | abducirán | Ellos abducirán a los visitantes pronto. Ils abduiront les visiteurs bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he abducido | Yo he abducido a varios pacientes. J'ai enlevé plusieurs patients. | |
| Tú | has abducido | Tú has abducido muchas ideas interesantes. Tu as enlevé beaucoup d'idées intéressantes. | |
| Él / Ella / Usted | ha abducido | Ella ha abducido a un extraterrestre. Elle a enlevé un extraterrestre. | |
| nosotros_nosotras | hemos abducido | Nosotros hemos abducido un objeto misterioso. Nous avons enlevé un objet mystérieux. | |
| vosotros_vosotras | habéis abducido | Vosotros habéis abducido muchas ideas nuevas. Vous avez enlevé beaucoup de nouvelles idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han abducido | Ellos han abducido a varios científicos. Ils ont enlevé plusieurs scientifiques. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había abducido | Yo había abducido a un extraterrestre antes de que llegara la policía. J'avais abducté un extraterrestre avant que la police n'arrive. | |
| Tú | habías abducido | Tú habías abducido el objeto misterioso ayer. Tu avais abducté l'objet mystérieux hier. | |
| Él / Ella / Usted | había abducido | Ella había abducido a un animal raro en el bosque. Elle avait abducté un animal étrange dans la forêt. | |
| nosotros_nosotras | habíamos abducido | Nosotros habíamos abducido la muestra antes del experimento. Nous avions abducté l'échantillon avant l'expérience. | |
| vosotros_vosotras | habíais abducido | Vosotros habíais abducido la nave espacial en secreto. Vous aviez abducté le vaisseau spatial en secret. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían abducido | Ellos habían abducido a varios testigos esa noche. Ils avaient abducté plusieurs témoins cette nuit-là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré abducido | Para entonces, ya habré abducido a la criatura. D'ici là, j'aurai abducté la créature. | |
| Tú | habrás abducido | Tú habrás abducido a varios alienígenas. Tu auras abducté plusieurs extraterrestres. | |
| Él / Ella / Usted | habrá abducido | Él habrá abducido a la víctima antes de que lleguen. Il aura abducté la victime avant leur arrivée. | |
| nosotros_nosotras | habremos abducido | Nosotros habremos abducido a los sospechosos. Nous aurons abducté les suspects. | |
| vosotros_vosotras | habréis abducido | Vosotros habréis abducido a los testigos. Vous aurez abducté les témoins. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán abducido | Ellos habrán abducido a los exploradores. Ils auront abducté les explorateurs. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría abducido | Yo habría abducido a esa persona. J'aurais abducté cette personne. | |
| Tú | habrías abducido | Tú habrías abducido si hubieras podido. Tu aurais abducté si tu avais pu. | |
| Él / Ella / Usted | habría abducido | Él habría abducido a la víctima. Il aurait abducté la victime. | |
| nosotros_nosotras | habríamos abducido | Nosotros habríamos abducido en otra situación. Nous aurions abducté dans une autre situation. | |
| vosotros_vosotras | habríais abducido | Vosotros habríais abducido si hubierais sabido. Vous auriez abducté si vous aviez su. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían abducido | Ellos habrían abducido sin que nadie lo supiera. Ils auraient abducté sans que personne ne le sache. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | abduzca | Espero que abduzca la verdad. J'espère que j'abduce la vérité. | |
| Tú | abduzcas | Es importante que abduzcas la información. Il est important que tu abduises les informations. | |
| Él / Ella / Usted | abduzca | Dudo que abduzca a alguien sin motivo. Je doute qu'il/elle/Vous abduce quelqu'un sans raison. | |
| nosotros_nosotras | abduzcamos | Queremos que abduzcamos nuevas ideas. Nous voulons que nous abduisions de nouvelles idées. | |
| vosotros_vosotras | abduzcáis | Es posible que abduzcáis la evidencia. Il est possible que vous abduisiez la preuve. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | abduzcan | No creen que abduzcan a nadie. Ils/Elles/Vous ne croient pas qu'ils/elles/Vous abduisent quelqu'un. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | abduciera | Esperaba que abduciera a los sospechosos. J'espérais qu'il abducît les suspects. | |
| Tú | abducieras | Querías que abducieras a la nave. Tu voulais que tu abducisses le vaisseau. | |
| Él / Ella / Usted | abduciera | Dudaba que abduciera el objeto. Il/Elle doutait que l'objet abducît. | |
| nosotros_nosotras | abducieramos | Era importante que abducieramos la evidencia. Il était important que nous abducissions la preuve. | |
| vosotros_vosotras | abducierais | No creía que abducierais a los testigos. Je ne croyais pas que vous abducissiez les témoins. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | abducieran | Pensaba que abducieran a los animales. Je pensais qu'ils/elles abducissent les animaux. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | abducere | Si el extraterrestre abducere a la tripulación, será un problema. Si l'extraterrestre m'abduira avec l'équipage, ce sera un problème. | |
| Tú | abducere | Cuando abducere al ovni, te llamaré. Quand tu abduiras le OVNI, je t'appellerai. | |
| Él / Ella / Usted | abducere | Es posible que abducere en el futuro cercano. Il est possible qu'il/elle abduira dans un proche avenir. | |
| nosotros_nosotras | abducere | Quizás abducere a los científicos en la misión. Peut-être que nous abduirons les scientifiques lors de la mission. | |
| vosotros_vosotras | abducere | Si abducere a los visitantes, será en secreto. Si vous abduirez les visiteurs, ce sera en secret. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | abducere | Es probable que abducere en el experimento futuro. Il est probable qu'ils/elles abduiront lors de la prochaine expérience. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya abducido | Espero que haya abducido al sospechoso. J'espère que j'ai abducté le suspect. | |
| Tú | hayas abducido | Es posible que hayas abducido la nave. Il est possible que tu aies abducté le vaisseau. | |
| Él / Ella / Usted | haya abducido | Es importante que él haya abducido la muestra. Il est important qu'il ait abducté l'échantillon. | |
| nosotros_nosotras | hayamos abducido | Creemos que hayamos abducido la criatura. Nous croyons que nous avons abducté la créature. | |
| vosotros_vosotras | hayáis abducido | ¿Habéis abducido ya al extraterrestre? Avez-vous déjà abducté l'extraterrestre ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan abducido | Es probable que hayan abducido a varios testigos. Il est probable qu'ils aient abducté plusieurs témoins. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera abducido | Si hubiera abducido al extraterrestre, habría sido famoso. Si j'avais abducté l'extraterrestre, j'aurais été célèbre. | |
| Tú | hubieras abducido | Si hubieras abducido al animal, habría sido noticia. Si tu avais abducté l'animal, cela aurait fait la une. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera abducido | Si él hubiera abducido a la criatura, habría sido peligroso. S'il avait abducté la créature, cela aurait été dangereux. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos abducido | Si hubiéramos abducido al testigo, habríamos obtenido información. Si nous avions abducté le témoin, nous aurions obtenu des informations. | |
| vosotros_vosotras | hubierais abducido | Si hubierais abducido al sospechoso, habría sido ilegal. Si vous aviez abducté le suspect, cela aurait été illégal. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran abducido | Si ellos hubieran abducido al científico, habría sido un delito. S'ils avaient abducté le scientifique, cela aurait été un crime. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere abducido | Cuando llegue, ya hubiere abducido a la víctima. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà abducté la victime. | |
| Tú | hubieres abducido | Es posible que tú hubieres abducido antes de que llegaran. Il est possible que tu aies abducté avant leur arrivée. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere abducido | Es probable que él hubiere abducido en ese momento. Il est probable qu'il ait abducté à ce moment-là. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos abducido | Para entonces, nosotros hubiéremos abducido a los sospechosos. D'ici là, nous aurons abducté les suspects. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis abducido | Quizá vosotros hubiereis abducido antes de que llegara la policía. Peut-être que vous aurez abducté avant que la police n'arrive. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren abducido | Es posible que ellos hubieren abducido en ese momento. Il est possible qu'ils aient abducté à ce moment-là. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | abduzca | Por favor, abduzca la muestra para analizarla. S'il vous plaît, abduisez l'échantillon pour l'analyser. | |
| Tú | abduce | ¡Abduce al sospechoso ahora! Abduce le suspect maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | abduzca | Usted debe abduzca la nave en caso de emergencia. Vous devez abduzca le vaisseau en cas d'urgence. | |
| nosotros_nosotras | abduzcamos | ¡Abduzcamos a los voluntarios para el experimento! Abduzcamos les volontaires pour l'expérience ! | |
| vosotros_vosotras | abducid | ¡Abducid a los visitantes pacíficamente! Abducid les visiteurs pacifiquement ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | abduzcan | Deben abduzcan a los testigos para la investigación. Ils doivent abduzcan les témoins pour l'enquête. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no abduzco | No abduzco a nadie sin su consentimiento. Je n'abduce personne sans son consentement. | |
| Tú | no abduzcas | No abduzcas a esa persona, por favor. Ne pas abduis pas cette personne, s'il te plaît. | |
| Él / Ella / Usted | no abduzca | No abduzca a los niños sin supervisión. Ne pas abduzca pas les enfants sans supervision. | |
| nosotros_nosotras | no abduzcamos | No abduzcamos a nadie sin razón válida. Ne pas abduzcamos personne sans raison valable. | |
| vosotros_vosotras | no abduzcáis | No abduzcáis a los sospechosos todavía. Ne pas abduzcáis pas encore les suspects. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no abduzcan | No abduzcan a los rehenes sin autorización. Ne pas abduzcan pas les otages sans autorisation. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !