Conjugaison du verbe anglais weep

weep
pleurer
Verbe irrégulierParticipe passé: weptGérondif: weeping

Weep signifie pleurer ou verser des larmes, souvent en réaction à une émotion forte ou à la douleur. Il est utilisé pour décrire l'action de pleurer de manière continue ou répétée.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de weep

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Iweep
I often weep during sad movies.
Je pleure souvent pendant les films tristes.
youweep
You tend to weep when you're emotional.
Tu as tendance à pleurer quand tu es émotif.
he_she_itweeps
She weeps at the end of the story.
Elle pleure à la fin de l'histoire.
weweep
We weep together during the sad parts.
Nous pleurons ensemble pendant les parties tristes.
you_pluralweep
You all weep when watching the movie.
Vous pleurez en regardant le film.
theyweep
They weep at the funeral.
Ils pleurent lors des funérailles.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam weeping
I am weeping after hearing the news.
Je pleure après avoir entendu la nouvelle.
youare weeping
You are weeping because of the movie.
Tu pleures à cause du film.
he_she_itis weeping
She is weeping at the sad story.
Elle pleure à cause de la histoire triste.
weare weeping
We are weeping during the ceremony.
Nous pleurons pendant la cérémonie.
you_pluralare weeping
You all are weeping at the funeral.
Vous pleurez lors des funérailles.
theyare weeping
They are weeping after the loss.
Ils pleurent après la perte.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave wept
I have wept many times before.
J'ai pleuré plusieurs fois auparavant.
youhave wept
You have wept over that movie.
Tu as pleuré devant ce film.
he_she_ithas wept
She has wept during the sad scene.
Elle a pleuré pendant la scène triste.
wehave wept
We have wept after hearing the news.
Nous avons pleuré après avoir entendu la nouvelle.
you_pluralhave wept
You all have wept at the funeral.
Vous avez pleuré lors des funérailles.
theyhave wept
They have wept many times this year.
Ils ont pleuré plusieurs fois cette année.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been weeping
I have been weeping all night.
Je pleure toute la nuit.
youhave been weeping
You have been weeping since morning.
Tu pleures depuis le matin.
he_she_ithas been weeping
She has been weeping after the news.
Elle pleure après la nouvelle.
wehave been weeping
We have been weeping for hours.
Nous pleurons depuis des heures.
you_pluralhave been weeping
You all have been weeping lately.
Vous pleurez ces derniers temps.
theyhave been weeping
They have been weeping over the loss.
Ils pleurent la perte.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwept
I wept during the sad movie.
J'ai pleuré pendant le film triste.
youwept
You wept after hearing the news.
Tu as pleuré après avoir entendu la nouvelle.
he_she_itwept
She wept at the farewell party.
Elle a pleuré lors de la fête d'adieu.
wewept
We wept when the movie ended.
Nous avons pleuré quand le film s'est terminé.
you_pluralwept
You all wept during the sad story.
Vous avez pleuré pendant la histoire triste.
theywept
They wept at the funeral.
Ils ont pleuré lors des funérailles.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas weeping
I was weeping after hearing the news.
Je pleurais après avoir entendu la nouvelle.
youwere weeping
You were weeping during the movie.
Tu pleurais pendant le film.
he_she_itwas weeping
She was weeping at the funeral.
Elle pleurait lors des funérailles.
wewere weeping
We were weeping together yesterday.
Nous pleurions ensemble hier.
you_pluralwere weeping
You all were weeping after the game.
Vous pleuriez après le match.
theywere weeping
They were weeping at the sad movie.
Ils pleuraient devant le film triste.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad wept
I had wept before she arrived.
J'avais pleuré avant qu'elle n'arrive.
youhad wept
You had wept earlier today.
Tu avais pleuré plus tôt aujourd'hui.
he_she_ithad wept
She had wept after the movie.
Elle avait pleuré après le film.
wehad wept
We had wept during the sad story.
Nous avions pleuré pendant l'histoire triste.
you_pluralhad wept
They had wept before leaving.
Ils avaient pleuré avant de partir.
theyhad wept
They had wept after hearing the news.
Ils avaient pleuré après avoir entendu la nouvelle.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been weeping
I had been weeping all night.
J'avais pleuré toute la nuit.
youhad been weeping
You had been weeping before the call.
Tu avais pleuré avant l'appel.
he_she_ithad been weeping
She had been weeping after the news.
Elle avait pleuré après la nouvelle.
wehad been weeping
We had been weeping during the movie.
Nous avions pleuré pendant le film.
you_pluralhad been weeping
You all had been weeping at that time.
Vous aviez pleuré à ce moment-là.
theyhad been weeping
They had been weeping after the accident.
Ils avaient pleuré après l'accident.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill weep
I will weep if I hear the news.
Je pleurerai si j'apprends la nouvelle.
youwill weep
You will weep when you see the movie.
Tu pleuriras quand tu verras le film.
he_she_itwill weep
She will weep at the sad story.
Elle pleurera à la histoire triste.
wewill weep
We will weep during the farewell speech.
Nous pleurerons pendant le discours d'adieu.
you_pluralwill weep
You all will weep if it rains.
Vous pleurerez s'il pleut.
theywill weep
They will weep when they hear the news.
Ils pleureront quand ils entendront la nouvelle.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be weeping
I will be weeping at the funeral.
Je pleurerai aux funérailles.
youwill be weeping
You will be weeping when you hear the news.
Tu pleuriras quand tu entendras la nouvelle.
he_she_itwill be weeping
She will be weeping after the movie.
Elle pleurera après le film.
wewill be weeping
We will be weeping during the ceremony.
Nous pleurerons pendant la cérémonie.
you_pluralwill be weeping
You all will be weeping at the reunion.
Vous pleurerez lors de la réunion.
theywill be weeping
They will be weeping when they leave.
Ils pleureront quand ils partiront.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have wept
I will have wept by then.
J'aurai pleuré d'ici là.
youwill have wept
You will have wept before the event starts.
Tu auras pleuré avant que l'événement ne commence.
he_she_itwill have wept
She will have wept by the time you arrive.
Elle aura pleuré quand tu arriveras.
wewill have wept
We will have wept after the movie ends.
Nous aurons pleuré après la fin du film.
you_pluralwill have wept
You all will have wept before the ceremony.
Vous aurez pleuré avant la cérémonie.
theywill have wept
They will have wept by then.
Ils auront pleuré d'ici là.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been weeping
I will have been weeping for hours.
Je pleurerai depuis des heures.
youwill have been weeping
You will have been weeping all night.
Tu auras pleuré toute la nuit.
he_she_itwill have been weeping
She will have been weeping since morning.
Elle aura pleuré depuis le matin.
wewill have been weeping
We will have been weeping together.
Nous aurons pleuré ensemble.
you_pluralwill have been weeping
They will have been weeping all afternoon.
Ils auront pleuré toute l'après-midi.
theywill have been weeping
They will have been weeping for hours.
Ils auront pleuré pendant des heures.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould weep
I would weep if I lost my job.
Je pleurerais si je perdais mon emploi.
youwould weep
You would weep if you saw the accident.
Tu pleurerais si tu voyais l'accident.
he_she_itwould weep
She would weep at the sad news.
Elle pleurerait à la nouvelle triste.
wewould weep
We would weep if the house burned down.
Nous pleurerions si la maison brûlait.
you_pluralwould weep
You would weep if you faced that situation.
Vous pleureriez si vous faisiez face à cette situation.
theywould weep
They would weep if they lost the championship.
Ils pleureraient s'ils perdaient le championnat.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have wept
I would have wept if I had known.
J'aurais pleuré si j'avais su.
youwould have wept
You would have wept during the movie.
Tu aurais pleuré pendant le film.
he_she_itwould have wept
She would have wept at the sad news.
Elle aurait pleuré à la mauvaise nouvelle.
wewould have wept
We would have wept if we saw that.
Nous aurions pleuré si nous avions vu ça.
you_pluralwould have wept
You all would have wept at the story.
Vous auriez pleuré à l'histoire.
theywould have wept
They would have wept if they knew the truth.
Ils auraient pleuré s'ils avaient connu la vérité.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Nous aurons pleuré après la fin du film.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit