Warping signifie déformer ou tordre quelque chose, souvent en raison de la chaleur, de l'humidité ou d'une mauvaise manipulation. Il est utilisé pour décrire la déformation d'objets ou de matériaux.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | warp | I warp the wood for furniture. Je tresse le bois pour le mobilier. | |
| you | warp | You warp the fabric carefully. Tu tresses le tissu avec soin. | |
| he_she_it | warps | She warps the metal sheets easily. Elle tresse les feuilles de métal facilement. | |
| we | warp | We warp the cables before installation. Nous tressons les câbles avant l'installation. | |
| you_plural | warp | You warp the leather strips well. Vous tressez bien les bandes de cuir. | |
| they | warp | They warp the wood to fit the design. Ils tressent le bois pour qu'il corresponde au design. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am warping | I am warping the wood now. Je suis en train de déformer le bois maintenant. | |
| you | are warping | You are warping the fabric today. Tu es en train de déformer le tissu aujourd'hui. | |
| he_she_it | is warping | She is warping the metal sheet. Elle est en train de déformer la plaque de métal. | |
| we | are warping | We are warping the plastic parts. Nous sommes en train de déformer les pièces en plastique. | |
| you_plural | are warping | You all are warping the frames. Vous êtes en train de déformer les cadres. | |
| they | are warping | They are warping the tiles during installation. Ils sont en train de déformer les carreaux pendant l'installation. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have warped | I have warped the wood accidentally. J'ai déformé le bois accidentellement. | |
| you | have warped | You have warped the plastic sheet. Tu as déformé la feuille de plastique. | |
| he_she_it | has warped | She has warped the metal frame. Elle a déformé le cadre en métal. | |
| we | have warped | We have warped the vinyl flooring. Nous avons déformé le revêtement en vinyle. | |
| you_plural | have warped | You all have warped the plastic containers. Vous avez déformé les contenants en plastique. | |
| they | have warped | They have warped the glass panels. Ils ont déformé les panneaux de verre. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been warping | I have been warping the fabric all morning. Je tisse le tissu toute la matinée. | |
| you | have been warping | You have been warping the wood for hours. Tu as façonné le bois pendant des heures. | |
| he_she_it | has been warping | She has been warping the plastic for a project. Elle a déformé le plastique pour un projet. | |
| we | have been warping | We have been warping the metal pieces together. Nous avons déformé les pièces de métal ensemble. | |
| you_plural | have been warping | You all have been warping the leather straps. Vous avez déformé les courroies en cuir. | |
| they | have been warping | They have been warping the glass for the sculpture. Ils ont déformé le verre pour la sculpture. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | warped | I warped the metal sheet yesterday. J'ai déformé la feuille de métal hier. | |
| you | warped | You warped the plastic container last week. Tu as déformé le récipient en plastique la semaine dernière. | |
| he_she_it | warped | She warped the glass accidentally. Elle a déformé le verre accidentellement. | |
| we | warped | We warped the wooden frame during construction. Nous avons déformé le cadre en bois pendant la construction. | |
| you_plural | warped | They warped the plastic due to heat. Ils ont déformé le plastique à cause de la chaleur. | |
| they | warped | The intense heat warped the metal. La chaleur intense a déformé le métal. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was warping | I was warping the wood yesterday. Je façonnais le bois hier. | |
| you | were warping | You were warping the fabric all afternoon. Tu façonnais le tissu tout l'après-midi. | |
| he_she_it | was warping | She was warping the metal when I arrived. Elle façonnait le métal quand je suis arrivé. | |
| we | were warping | We were warping the plastic during the workshop. Nous façonnions le plastique pendant l'atelier. | |
| you_plural | were warping | You all were warping the leather yesterday. Vous façonniez le cuir hier. | |
| they | were warping | They were warping the glass in the kiln. Ils façonnaient le verre dans le four. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had warped | I had warped the wood before finishing the project. J'avais déformé le bois avant de finir le projet. | |
| you | had warped | You had warped the plastic with heat. Tu avais déformé le plastique avec la chaleur. | |
| he_she_it | had warped | She had warped the metal during the experiment. Elle avait déformé le métal pendant l'expérience. | |
| we | had warped | We had warped the fabric before sewing. Nous avions déformé le tissu avant de coudre. | |
| you_plural | had warped | You all had warped the plastic sheets. Vous aviez déformé les feuilles de plastique. | |
| they | had warped | They had warped the wood panels in the sun. Ils avaient déformé les panneaux de bois au soleil. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been warping | I had been warping the wood all morning. J'avais été en train de déformer le bois toute la matinée. | |
| you | had been warping | You had been warping the fabric before the storm. Tu avais été en train de déformer le tissu avant la tempête. | |
| he_she_it | had been warping | She had been warping the metal for hours. Elle avait été en train de déformer le métal pendant des heures. | |
| we | had been warping | We had been warping the frames all day. Nous avions été en train de déformer les cadres toute la journée. | |
| you_plural | had been warping | You all had been warping the plastic sheets. Vous aviez été en train de déformer les feuilles de plastique. | |
| they | had been warping | They had been warping the glass for repairs. Ils avaient été en train de déformer le verre pour des réparations. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will warp | I will warp the fabric tomorrow. Je vais déformer le tissu demain. | |
| you | will warp | You will warp the wood during the project. Tu vas déformer le bois pendant le projet. | |
| he_she_it | will warp | She will warp the plastic sheet later. Elle va déformer la feuille de plastique plus tard. | |
| we | will warp | We will warp the metal parts soon. Nous allons déformer les pièces en métal bientôt. | |
| you_plural | will warp | You all will warp the leather for the seats. Vous allez déformer le cuir pour les sièges. | |
| they | will warp | They will warp the materials in the workshop. Ils vont déformer les matériaux à l'atelier. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be warping | I will be warping the fabric tomorrow. Je serai en train de tordre le tissu demain. | |
| you | will be warping | You will be warping the wood later. Tu seras en train de tordre le bois plus tard. | |
| he_she_it | will be warping | She will be warping the metal next week. Elle sera en train de tordre le métal la semaine prochaine. | |
| we | will be warping | We will be warping the plastic during the workshop. Nous serons en train de tordre le plastique pendant l'atelier. | |
| you_plural | will be warping | You all will be warping the materials tomorrow. Vous serez en train de tordre les matériaux demain. | |
| they | will be warping | They will be warping the wires at that time. Ils seront en train de tordre les fils à ce moment-là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have warped | I will have warped the wood by tomorrow. J'aurai déformé le bois d'ici demain. | |
| you | will have warped | You will have warped the fabric before the event. Tu auras déformé le tissu avant l'événement. | |
| he_she_it | will have warped | She will have warped the metal by then. Elle aura déformé le métal d'ici là. | |
| we | will have warped | We will have warped the plastic sheets soon. Nous aurons déformé les feuilles de plastique bientôt. | |
| you_plural | will have warped | You all will have warped the glass panels. Vous aurez déformé les panneaux de verre. | |
| they | will have warped | They will have warped the frames by then. Ils auront déformé les cadres d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been warping | I will have been warping the fabric for hours. J'aurai été en train de tordre le tissu pendant des heures. | |
| you | will have been warping | You will have been warping the wood all day. Tu auras été en train de tordre le bois toute la journée. | |
| he_she_it | will have been warping | She will have been warping the metal for weeks. Elle aura été en train de tordre le métal pendant des semaines. | |
| we | will have been warping | We will have been warping the leather by then. Nous aurons été en train de tordre le cuir d'ici là. | |
| you_plural | will have been warping | You all will have been warping the plastic for hours. Vous aurez été en train de tordre le plastique pendant des heures. | |
| they | will have been warping | They will have been warping the clay all morning. Ils auront été en train de tordre l'argile toute la matinée. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would warp | I would warp the fabric carefully. Je plierais le tissu avec soin. | |
| you | would warp | You would warp the wood if you tried. Tu plierais le bois si tu essayais. | |
| he_she_it | would warp | She would warp the metal easily. Elle plierait le métal facilement. | |
| we | would warp | We would warp the plastic if needed. Nous plierions le plastique si nécessaire. | |
| you_plural | would warp | You would warp the material carefully. Vous plieriez le matériau avec soin. | |
| they | would warp | They would warp the sheets for the project. Ils plieraient les feuilles pour le projet. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have warped | I would have warped the wood if I had heated it. J'aurais déformé le bois si je l'avais chauffé. | |
| you | would have warped | You would have warped the plastic with heat. Tu aurais déformé le plastique avec la chaleur. | |
| he_she_it | would have warped | He would have warped the frame without proper tools. Il aurait déformé le cadre sans outils appropriés. | |
| we | would have warped | We would have warped the metal if we overbent it. Nous aurions déformé le métal si nous l'avions trop plié. | |
| you_plural | would have warped | You all would have warped the fabric by drying it too fast. Vous auriez déformé le tissu en le séchant trop vite. | |
| they | would have warped | They would have warped the glass if they heated it unevenly. Ils auraient déformé le verre s'ils l'avaient chauffé de manière inégale. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !