Uproot signifie arracher ou déterrer quelque chose, souvent une plante ou un arbre, du sol. Il peut aussi être utilisé de manière figurée pour indiquer le fait de déstabiliser ou de déraciner quelque chose ou quelqu'un.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | uproot | I uproot weeds in my garden. Je déterre les mauvaises herbes dans mon jardin. | |
| you | uproot | You uproot plants carefully. Tu déterres les plantes avec soin. | |
| he_she_it | uproots | She uproots old trees every year. Elle déracine de vieux arbres chaque année. | |
| we | uproot | We uproot the bushes in spring. Nous déterrons les buissons au printemps. | |
| you_plural | uproot | You uproot the plants quickly. Vous déterrez les plantes rapidement. | |
| they | uproot | They uproot the old fence. Ils déterrent la vieille clôture. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am uprooting | I am uprooting the old tree today. Je déterrer l'ancien arbre aujourd'hui. | |
| you | are uprooting | You are uprooting the plants now. Tu déterres les plantes maintenant. | |
| he_she_it | is uprooting | She is uprooting the weeds in the garden. Elle déterre les mauvaises herbes dans le jardin. | |
| we | are uprooting | We are uprooting the bushes this afternoon. Nous déterrons les buissons cet après-midi. | |
| you_plural | are uprooting | You all are uprooting the old fence. Vous déterrez la vieille clôture. | |
| they | are uprooting | They are uprooting the trees for the new road. Ils déterrent les arbres pour la nouvelle route. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have uprooted | I have uprooted the old tree. J'ai déraciné l'ancien arbre. | |
| you | have uprooted | You have uprooted the plants today. Tu as déraciné les plantes aujourd'hui. | |
| he_she_it | has uprooted | She has uprooted the weeds already. Elle a déjà déraciné les mauvaises herbes. | |
| we | have uprooted | We have uprooted the bushes this morning. Nous avons déraciné les buissons ce matin. | |
| you_plural | have uprooted | You all have uprooted the shrubs. Vous avez déraciné les arbustes. | |
| they | have uprooted | They have uprooted the entire garden. Ils ont déraciné tout le jardin. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been uprooting | I have been uprooting the trees all morning. Je déracine les arbres depuis toute la matinée. | |
| you | have been uprooting | You have been uprooting plants recently. Tu as déraciné des plantes récemment. | |
| he_she_it | has been uprooting | She has been uprooting weeds today. Elle a déraciné des mauvaises herbes aujourd'hui. | |
| we | have been uprooting | We have been uprooting old bushes. Nous avons déraciné de vieux buissons. | |
| you_plural | have been uprooting | You all have been uprooting the garden. Vous avez déraciné le jardin. | |
| they | have been uprooting | They have been uprooting trees for hours. Ils ont déraciné des arbres pendant des heures. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | uprooted | I uprooted the old tree yesterday. J'ai déraciné l'ancien arbre hier. | |
| you | uprooted | You uprooted the plants last weekend. Tu as déraciné les plantes le week-end dernier. | |
| he_she_it | uprooted | She uprooted the weeds this morning. Elle a déraciné les mauvaises herbes ce matin. | |
| we | uprooted | We uprooted the bushes last fall. Nous avons déraciné les buissons l'automne dernier. | |
| you_plural | uprooted | They uprooted the entire garden yesterday. Ils ont déraciné tout le jardin hier. | |
| they | uprooted | The workers uprooted the trees quickly. Les ouvriers ont déraciné les arbres rapidement. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was uprooting | I was uprooting the old tree yesterday. J'étais en train de déraciner l'ancien arbre hier. | |
| you | were uprooting | You were uprooting the plants in the garden. Tu étais en train de déraciner les plantes dans le jardin. | |
| he_she_it | was uprooting | She was uprooting weeds all morning. Elle était en train de déraciner des mauvaises herbes toute la matinée. | |
| we | were uprooting | We were uprooting the bushes last weekend. Nous étions en train de déraciner les buissons le week-end dernier. | |
| you_plural | were uprooting | You all were uprooting the old fence. Vous étiez en train de déraciner l'ancienne clôture. | |
| they | were uprooting | They were uprooting the trees after the storm. Ils étaient en train de déraciner les arbres après la tempête. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had uprooted | I had uprooted the old tree before the storm. J'avais déraciné l'ancien arbre avant la tempête. | |
| you | had uprooted | You had uprooted the plants yesterday. Tu avais déraciné les plantes hier. | |
| he_she_it | had uprooted | She had uprooted the weeds in the garden. Elle avait déraciné les mauvaises herbes dans le jardin. | |
| we | had uprooted | We had uprooted the bushes last weekend. Nous avions déraciné les buissons le week-end dernier. | |
| you_plural | had uprooted | You had uprooted all the flowers by then. Vous aviez déraciné toutes les fleurs à ce moment-là. | |
| they | had uprooted | They had uprooted the entire orchard before selling the land. Ils avaient déraciné tout le verger avant de vendre la terre. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been uprooting | I had been uprooting the plants all morning. J'avais été en train de déterrer les plantes toute la matinée. | |
| you | had been uprooting | You had been uprooting trees before the storm. Tu avais été en train d'arracher des arbres avant la tempête. | |
| he_she_it | had been uprooting | She had been uprooting weeds for hours. Elle avait été en train de déterrer des mauvaises herbes pendant des heures. | |
| we | had been uprooting | We had been uprooting the garden all afternoon. Nous avions été en train de déterrer le jardin tout l'après-midi. | |
| you_plural | had been uprooting | You all had been uprooting bushes yesterday. Vous aviez été en train d'arracher des buissons hier. | |
| they | had been uprooting | They had been uprooting old trees for weeks. Ils avaient été en train d'arracher de vieux arbres pendant des semaines. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will uproot | I will uproot the old tree tomorrow. Je déracinerai le vieux arbre demain. | |
| you | will uproot | You will uproot the plants next week. Tu déracinera les plantes la semaine prochaine. | |
| he_she_it | will uproot | She will uproot the bushes today. Elle déracinera les buissons aujourd'hui. | |
| we | will uproot | We will uproot the weeds this afternoon. Nous déracinerons les mauvaises herbes cet après-midi. | |
| you_plural | will uproot | You all will uproot the garden tomorrow. Vous allez déterrer le jardin demain. | |
| they | will uproot | They will uproot the trees next year. Ils déracineront les arbres l'année prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be uprooting | I will be uprooting the trees tomorrow. Je serai en train de déraciner les arbres demain. | |
| you | will be uprooting | You will be uprooting the plants later. Tu seras en train de déraciner les plantes plus tard. | |
| he_she_it | will be uprooting | She will be uprooting the bushes today. Elle sera en train de déraciner les buissons aujourd'hui. | |
| we | will be uprooting | We will be uprooting the old fence tomorrow. Nous serons en train de déraciner la vieille clôture demain. | |
| you_plural | will be uprooting | You will be uprooting the garden this afternoon. Vous serez en train de déraciner le jardin cet après-midi. | |
| they | will be uprooting | They will be uprooting the plants next week. Ils seront en train de déraciner les plantes la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have uprooted | I will have uprooted the trees by next week. J'aurai déraciné les arbres d'ici la semaine prochaine. | |
| you | will have uprooted | You will have uprooted the plants before the rain starts. Tu auras déraciné les plantes avant que la pluie ne commence. | |
| he_she_it | will have uprooted | She will have uprooted the weeds by then. Elle aura déraciné les mauvaises herbes d'ici là. | |
| we | will have uprooted | We will have uprooted the bushes tomorrow. Nous aurons déraciné les buissons demain. | |
| you_plural | will have uprooted | You all will have uprooted the garden by noon. Vous aurez déraciné le jardin avant midi. | |
| they | will have uprooted | They will have uprooted the old trees by then. Ils auront déraciné les vieux arbres d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been uprooting | I will have been uprooting trees all morning. J'aurai déraciné des arbres toute la matinée. | |
| you | will have been uprooting | You will have been uprooting plants for hours. Tu auras déraciné des plantes pendant des heures. | |
| he_she_it | will have been uprooting | She will have been uprooting weeds since dawn. Elle aura déraciné des mauvaises herbes depuis l'aube. | |
| we | will have been uprooting | We will have been uprooting bushes all afternoon. Nous aurons déraciné des buissons tout l'après-midi. | |
| you_plural | will have been uprooting | You will have been uprooting crops for weeks. Vous aurez déraciné des cultures pendant des semaines. | |
| they | will have been uprooting | They will have been uprooting trees for days. Ils auront déraciné des arbres pendant des jours. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | uproot | I would uproot the old tree if I had time. J'arracherais l'ancien arbre si j'avais le temps. | |
| you | uproot | You would uproot the plants if you knew how. Tu déterrerais les plantes si tu savais comment. | |
| he_she_it | uproots | He would uproot the bushes if they were diseased. Il arracherait les buissons s'ils étaient malades. | |
| we | uproot | We would uproot the garden if we moved. Nous déterrerions le jardin si nous déménagions. | |
| you_plural | uproot | You would uproot the trees if it were necessary. Vous déterreriez les arbres si c'était nécessaire. | |
| they | uproot | They would uproot the entire orchard if asked. Ils déterrereraient tout le verger si on leur demandait. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have uprooted | I would have uprooted the tree yesterday. J'aurais déraciné l'arbre hier. | |
| you | would have uprooted | You would have uprooted the plants if you had time. Tu aurais déraciné les plantes si tu avais eu le temps. | |
| he_she_it | would have uprooted | She would have uprooted the garden last week. Elle aurait déraciné le jardin la semaine dernière. | |
| we | would have uprooted | We would have uprooted the bushes earlier. Nous aurions déraciné les buissons plus tôt. | |
| you_plural | would have uprooted | You all would have uprooted the trees if asked. Vous auriez déraciné les arbres si on vous avait demandé. | |
| they | would have uprooted | They would have uprooted the old fence. Ils auraient déraciné la vieille clôture. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !