Uphold signifie soutenir, défendre ou maintenir quelque chose, souvent en référence à des principes, des lois ou des valeurs. Il est utilisé pour indiquer la préservation ou la confirmation d'une position ou d'une norme.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | uphold | I uphold the company's values. Je défends les valeurs de l'entreprise. | |
| you | uphold | You uphold the rules diligently. Tu respectes les règles avec diligence. | |
| he_she_it | upholds | She upholds high standards. Elle maintient des normes élevées. | |
| we | uphold | We uphold justice and fairness. Nous défendons la justice et l'équité. | |
| you_plural | uphold | You uphold the law in your community. Vous faites respecter la loi dans votre communauté. | |
| they | uphold | They uphold their commitments. Ils tiennent leurs engagements. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am upholding | I am upholding the company's values. Je suis en train de défendre les valeurs de l'entreprise. | |
| you | are upholding | You are upholding the rules properly. Tu respectes bien les règles. | |
| he_she_it | is upholding | She is upholding her responsibilities. Elle remplit ses responsabilités. | |
| we | are upholding | We are upholding the tradition together. Nous maintenons la tradition ensemble. | |
| you_plural | are upholding | You are upholding the standards well. Vous respectez bien les normes. | |
| they | are upholding | They are upholding the agreement now. Ils respectent l'accord actuellement. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have upheld | I have upheld the company's values. J'ai défendu les valeurs de l'entreprise. | |
| you | have upheld | You have upheld your responsibilities well. Tu as bien respecté tes responsabilités. | |
| he_she_it | has upheld | She has upheld the rules consistently. Elle a respecté les règles de manière cohérente. | |
| we | have upheld | We have upheld our commitments. Nous avons respecté nos engagements. | |
| you_plural | have upheld | You have upheld the standards diligently. Vous avez respecté les normes avec diligence. | |
| they | have upheld | They have upheld justice in the case. Ils ont défendu la justice dans cette affaire. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been upholding | I have been upholding the rules. Je fais respecter les règles depuis un moment. | |
| you | have been upholding | You have been upholding the standards. Tu fais respecter les normes depuis un moment. | |
| he_she_it | has been upholding | She has been upholding the agreement. Elle fait respecter l'accord depuis un moment. | |
| we | have been upholding | We have been upholding the policies. Nous faisons respecter les politiques depuis un moment. | |
| you_plural | have been upholding | You all have been upholding the law. Vous faites respecter la loi depuis un moment. | |
| they | have been upholding | They have been upholding the tradition. Ils font respecter la tradition depuis un moment. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | upheld | I upheld the company's values. J'ai défendu les valeurs de l'entreprise. | |
| you | upheld | You upheld the rules diligently. Tu as respecté les règles consciencieusement. | |
| he_she_it | upheld | She upheld her responsibilities. Elle a assumé ses responsabilités. | |
| we | upheld | We upheld the agreement successfully. Nous avons respecté l'accord avec succès. | |
| you_plural | upheld | You upheld the standards well. Vous avez respecté les normes correctement. | |
| they | upheld | They upheld their promises. Ils ont tenu leurs promesses. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was upholding | I was upholding the rules yesterday. Je respectais les règles hier. | |
| you | were upholding | You were upholding justice at that time. Tu faisais respecter la justice à cette époque. | |
| he_she_it | was upholding | She was upholding her responsibilities. Elle faisait respecter ses responsabilités. | |
| we | were upholding | We were upholding the agreement all day. Nous faisions respecter l'accord toute la journée. | |
| you_plural | were upholding | You were upholding the law during the event. Vous faisiez respecter la loi pendant l'événement. | |
| they | were upholding | They were upholding the standards carefully. Ils faisaient respecter les normes avec soin. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had upheld | I had upheld the company's policies. J'avais respecté les politiques de l'entreprise. | |
| you | had upheld | You had upheld the agreement before the deadline. Tu avais respecté l'accord avant la date limite. | |
| he_she_it | had upheld | She had upheld her responsibilities. Elle avait respecté ses responsabilités. | |
| we | had upheld | We had upheld the rules during the event. Nous avions respecté les règles pendant l'événement. | |
| you_plural | had upheld | You all had upheld the standards. Vous aviez respecté les normes. | |
| they | had upheld | They had upheld the tradition for years. Ils avaient respecté la tradition pendant des années. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been upholding | I had been upholding the rules all day. J'avais respecté les règles toute la journée. | |
| you | had been upholding | You had been upholding the agreement for months. Tu avais respecté l'accord pendant des mois. | |
| he_she_it | had been upholding | She had been upholding the standards since morning. Elle avait respecté les normes depuis le matin. | |
| we | had been upholding | We had been upholding the policies consistently. Nous avions respecté les politiques de manière cohérente. | |
| you_plural | had been upholding | You all had been upholding the tradition for years. Vous aviez respecté la tradition pendant des années. | |
| they | had been upholding | They had been upholding the law diligently. Ils avaient respecté la loi avec diligence. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will uphold | I will uphold the company's values. Je soutiendrai les valeurs de l'entreprise. | |
| you | will uphold | You will uphold the rules tomorrow. Tu respecteras les règles demain. | |
| he_she_it | will uphold | She will uphold her promises. Elle tiendra ses promesses. | |
| we | will uphold | We will uphold justice together. Nous défendrons la justice ensemble. | |
| you_plural | will uphold | You will uphold the agreement. Vous respecterez l'accord. | |
| they | will uphold | They will uphold the law. Ils respecteront la loi. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be upholding | I will be upholding the law tomorrow. Je serai en train de faire respecter la loi demain. | |
| you | will be upholding | You will be upholding the agreement then. Tu seras en train de respecter l'accord alors. | |
| he_she_it | will be upholding | She will be upholding her responsibilities. Elle sera en train de respecter ses responsabilités. | |
| we | will be upholding | We will be upholding the standards. Nous serons en train de respecter les normes. | |
| you_plural | will be upholding | You all will be upholding the rules. Vous serez en train de respecter les règles. | |
| they | will be upholding | They will be upholding justice. Ils seront en train de faire respecter la justice. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have upheld | I will have upheld my responsibilities. J'aurai respecté mes responsabilités. | |
| you | will have upheld | You will have upheld the agreement. Tu auras respecté l'accord. | |
| he_she_it | will have upheld | She will have upheld the rules. Elle aura respecté les règles. | |
| we | will have upheld | We will have upheld our promises. Nous aurons respecté nos promesses. | |
| you_plural | will have upheld | You all will have upheld the standards. Vous aurez respecté les normes. | |
| they | will have upheld | They will have upheld the law. Ils auront respecté la loi. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been upholding | I will have been upholding the law for ten years. J'aurai maintenu la loi pendant dix ans. | |
| you | will have been upholding | You will have been upholding the agreement since last year. Tu auras maintenu l'accord depuis l'année dernière. | |
| he_she_it | will have been upholding | She will have been upholding her duties all morning. Elle aura maintenu ses devoirs toute la matinée. | |
| we | will have been upholding | We will have been upholding the standards for months. Nous aurons maintenu les normes pendant des mois. | |
| you_plural | will have been upholding | You will have been upholding the policies for years. Vous aurez maintenu les politiques pendant des années. | |
| they | will have been upholding | They will have been upholding the agreement since 2020. Ils auront maintenu l'accord depuis 2020. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would uphold | I would uphold your decision if I agreed. Je soutiendrais ta décision si j'étais d'accord. | |
| you | would uphold | You would uphold the rules if you understood them. Tu respecterais les règles si tu les comprenais. | |
| he_she_it | would uphold | She would uphold the agreement if asked. Elle respecterait l'accord si on le lui demandait. | |
| we | would uphold | We would uphold the law if necessary. Nous respecterions la loi si c'était nécessaire. | |
| you_plural | would uphold | You would uphold the standards if required. Vous respecteriez les normes si c'était requis. | |
| they | would uphold | They would uphold the tradition if asked. Ils respecteraient la tradition si on leur demandait. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have upheld | I would have upheld the decision if I had known. J'aurais soutenu la décision si j'avais su. | |
| you | would have upheld | You would have upheld the rules better. Tu aurais mieux respecté les règles. | |
| he_she_it | would have upheld | She would have upheld the agreement then. Elle aurait respecté l'accord à ce moment-là. | |
| we | would have upheld | We would have upheld the standards if asked. Nous aurions respecté les normes si on nous l'avait demandé. | |
| you_plural | would have upheld | You all would have upheld the law properly. Vous auriez respecté la loi correctement. | |
| they | would have upheld | They would have upheld the principles then. Ils auraient respecté les principes à ce moment-là. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !