Unfurl signifie déployer ou déployer quelque chose, comme une voile ou un drapeau, en le déployant complètement.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | unfurl | I unfurl the banner every morning. Je déploie la bannière chaque matin. | |
| you | unfurl | You unfurl the map to see the route. Tu déploies la carte pour voir l'itinéraire. | |
| he_she_it | unfurls | She unfurls the flag with pride. Elle déploie le drapeau avec fierté. | |
| we | unfurl | We unfurl the sails at dawn. Nous déployons les voiles à l'aube. | |
| you_plural | unfurl | You unfurl the banners for the festival. Vous déployez les bannières pour le festival. | |
| they | unfurl | They unfurl the curtains to let in light. Ils déploient les rideaux pour laisser entrer la lumière. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am unfurling | I am unfurling the banner now. Je déploie la bannière maintenant. | |
| you | are unfurling | You are unfurling the map carefully. Tu déploies la carte avec soin. | |
| he_she_it | is unfurling | She is unfurling the sail today. Elle déploie la voile aujourd'hui. | |
| we | are unfurling | We are unfurling the flags now. Nous déployons les drapeaux maintenant. | |
| you_plural | are unfurling | You all are unfurling the banners. Vous déployez les bannières. | |
| they | are unfurling | They are unfurling the curtains. Ils déploient les rideaux. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have unfurled | I have unfurled the new banner. J'ai déployé la nouvelle bannière. | |
| you | have unfurled | You have unfurled the map already. Tu as déjà déployé la carte. | |
| he_she_it | has unfurled | She has unfurled the sail today. Elle a déployé la voile aujourd'hui. | |
| we | have unfurled | We have unfurled the flags for the event. Nous avons déployé les drapeaux pour l'événement. | |
| you_plural | have unfurled | You all have unfurled the banners. Vous avez déployé les banderoles. | |
| they | have unfurled | They have unfurled the tents already. Ils ont déjà déployé les tentes. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been unfurling | I have been unfurling the banner all morning. Je déploie la bannière depuis ce matin. | |
| you | have been unfurling | You have been unfurling the map for hours. Tu déploies la carte depuis des heures. | |
| he_she_it | has been unfurling | She has been unfurling the flag since dawn. Elle déploie le drapeau depuis l'aube. | |
| we | have been unfurling | We have been unfurling the sails all afternoon. Nous déployons les voiles tout l'après-midi. | |
| you_plural | have been unfurling | You have been unfurling the banners for the event. Vous déployez les banderoles pour l'événement. | |
| they | have been unfurling | They have been unfurling the curtains since morning. Ils déploient les rideaux depuis ce matin. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | unfurled | I unfurled the banner yesterday. J'ai déployé la bannière hier. | |
| you | unfurled | You unfurled the map carefully. Tu as déployé la carte avec soin. | |
| he_she_it | unfurled | She unfurled the new flag. Elle a déployé le nouveau drapeau. | |
| we | unfurled | We unfurled the sails at dawn. Nous avons déployé les voiles à l'aube. | |
| you_plural | unfurled | You unfurled the banner together. Vous avez déployé la bannière ensemble. | |
| they | unfurled | They unfurled the curtains slowly. Ils ont déployé les rideaux lentement. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was unfurling | I was unfurling the banner at dawn. Je déployais la bannière à l'aube. | |
| you | were unfurling | You were unfurling the map carefully. Tu déployais la carte avec soin. | |
| he_she_it | was unfurling | She was unfurling the sail slowly. Elle déployait la voile lentement. | |
| we | were unfurling | We were unfurling the flags together. Nous déployions les drapeaux ensemble. | |
| you_plural | were unfurling | You all were unfurling the banners outside. Vous déployiez les banderoles dehors. | |
| they | were unfurling | They were unfurling the large scrolls. Ils déployaient les grands rouleaux. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had unfurled | I had unfurled the banner before the event started. J'avais déployé la bannière avant que l'événement ne commence. | |
| you | had unfurled | You had unfurled the map when I arrived. Tu avais déployé la carte quand je suis arrivé. | |
| he_she_it | had unfurled | She had unfurled the flag earlier. Elle avait déployé le drapeau plus tôt. | |
| we | had unfurled | We had unfurled the sails before sunset. Nous avions déployé les voiles avant le coucher du soleil. | |
| you_plural | had unfurled | You all had unfurled the banners by noon. Vous aviez déployé les banderoles avant midi. | |
| they | had unfurled | They had unfurled the tent before the rain started. Ils avaient déployé la tente avant que la pluie ne commence. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been unfurling | I had been unfurling the banner all morning. J'avais déployé la bannière toute la matinée. | |
| you | had been unfurling | You had been unfurling the map before we arrived. Tu avais déployé la carte avant notre arrivée. | |
| he_she_it | had been unfurling | She had been unfurling the flag for hours. Elle avait déployé le drapeau pendant des heures. | |
| we | had been unfurling | We had been unfurling the sails when the wind changed. Nous avions déployé les voiles quand le vent a changé. | |
| you_plural | had been unfurling | You all had been unfurling the banners since dawn. Vous aviez déployé les banderoles depuis l'aube. | |
| they | had been unfurling | They had been unfurling the scrolls carefully. Ils avaient déployé les parchemins avec soin. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will unfurl | The flag will unfurl at dawn. Le drapeau se déployera à l'aube. | |
| you | will unfurl | Your banner will unfurl tomorrow. Votre bannière se déployera demain. | |
| he_she_it | will unfurl | The sail will unfurl in the wind. La voile se déployera dans le vent. | |
| we | will unfurl | We will unfurl the new banner soon. Nous déploierons la nouvelle bannière bientôt. | |
| you_plural | will unfurl | You all will unfurl the decorations later. Vous déployerez les décorations plus tard. | |
| they | will unfurl | They will unfurl the flags during the ceremony. Ils déploieront les drapeaux pendant la cérémonie. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be unfurling | I will be unfurling the banner tomorrow. Je déploierai la bannière demain. | |
| you | will be unfurling | You will be unfurling the flags at noon. Tu déploieras les drapeaux à midi. | |
| he_she_it | will be unfurling | She will be unfurling the sail soon. Elle déploiera la voile bientôt. | |
| we | will be unfurling | We will be unfurling the banners during the parade. Nous déploierons les banderoles pendant le défilé. | |
| you_plural | will be unfurling | You will be unfurling the flags at the event. Vous déployerez les drapeaux lors de l'événement. | |
| they | will be unfurling | They will be unfurling the banners at sunrise. Ils déploieront les banderoles au lever du soleil. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have unfurled | I will have unfurled the banner by noon. J'aurai déployé la bannière avant midi. | |
| you | will have unfurled | You will have unfurled the map before we leave. Tu auras déployé la carte avant notre départ. | |
| he_she_it | will have unfurled | She will have unfurled the flag by then. Elle aura déployé le drapeau d'ici là. | |
| we | will have unfurled | We will have unfurled the sails before sunset. Nous aurons déployé les voiles avant le coucher du soleil. | |
| you_plural | will have unfurled | You all will have unfurled the banners tomorrow. Vous aurez déployé les banderoles demain. | |
| they | will have unfurled | They will have unfurled the curtains by then. Ils auront déployé les rideaux d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been unfurling | I will have been unfurling the banner for hours. J'aurai déployé la bannière pendant des heures. | |
| you | will have been unfurling | You will have been unfurling the flags all morning. Tu auras déployé les drapeaux toute la matinée. | |
| he_she_it | will have been unfurling | She will have been unfurling the map by then. Elle aura déployé la carte d'ici là. | |
| we | will have been unfurling | We will have been unfurling the banners since dawn. Nous aurons déployé les bannières depuis l'aube. | |
| you_plural | will have been unfurling | You all will have been unfurling the decorations for hours. Vous aurez déployé les décorations pendant des heures. | |
| they | will have been unfurling | They will have been unfurling the flags at the event. Ils auront déployé les drapeaux lors de l'événement. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would unfurl | I would unfurl the banner tomorrow. Je déploierais la bannière demain. | |
| you | would unfurl | You would unfurl the flag if you had the chance. Tu déploierais le drapeau si tu en avais la chance. | |
| he_she_it | would unfurl | She would unfurl the map carefully. Elle déploierait la carte avec soin. | |
| we | would unfurl | We would unfurl the sails at dawn. Nous déploierions les voiles à l'aube. | |
| you_plural | would unfurl | You would unfurl the curtains if you knew how. Vous déploieriez les rideaux si vous saviez comment. | |
| they | would unfurl | They would unfurl the banners for the parade. Ils déploieraient les bannières pour le défilé. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have unfurled | I would have unfurled the banner earlier. J'aurais déployé la bannière plus tôt. | |
| you | would have unfurled | You would have unfurled the flag if you had seen it. Tu aurais déployé le drapeau si tu l'avais vu. | |
| he_she_it | would have unfurled | She would have unfurled the sail if the wind had been stronger. Elle aurait déployé la voile si le vent avait été plus fort. | |
| we | would have unfurled | We would have unfurled the banners at the event. Nous aurions déployé les banderoles lors de l'événement. | |
| you_plural | would have unfurled | You all would have unfurled the flags earlier. Vous auriez déployé les drapeaux plus tôt. | |
| they | would have unfurled | They would have unfurled the decorations yesterday. Ils auraient déployé les décorations hier. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !