Conjugaison du verbe anglais thwart

thwart
contrecarrer
Verbe régulierParticipe passé: thwartedGérondif: thwarting

Thwart signifie empêcher ou contrecarrer quelque chose, souvent un plan ou une intention, en empêchant sa réalisation.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de thwart

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Ithwart
I thwart their plans often.
Je contrecarrer leurs plans souvent.
youthwart
You thwart obstacles daily.
Tu contrecarries des obstacles chaque jour.
he_she_itthwarts
She thwarts challenges easily.
Elle contrecarrer facilement les défis.
wethwart
We thwart problems together.
Nous contrecarrons les problèmes ensemble.
you_pluralthwart
You thwart attempts regularly.
Vous contrecarrez des tentatives régulièrement.
theythwart
They thwart enemies effectively.
Ils contrecarrent efficacement leurs ennemis.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam thwarting
I am thwarting their plans today.
Je contrecarrer leurs plans aujourd'hui.
youare thwarting
You are thwarting my efforts now.
Tu contrecarries mes efforts maintenant.
he_she_itis thwarting
She is thwarting the project progress.
Elle contrecarrer le progrès du projet.
weare thwarting
We are thwarting the opposition's plans.
Nous contrecarrons les plans de l'opposition.
you_pluralare thwarting
You all are thwarting the attack.
Vous contrecarrer l'attaque.
theyare thwarting
They are thwarting the enemy’s efforts.
Ils contrecarrent les efforts de l'ennemi.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave thwarted
I have thwarted all their plans.
J'ai contrecarré tous leurs plans.
youhave thwarted
You have thwarted my efforts.
Tu as contrecarré mes efforts.
he_she_ithas thwarted
She has thwarted the attack successfully.
Elle a contrecarré l'attaque avec succès.
wehave thwarted
We have thwarted the opposition's plans.
Nous avons contrecarré les plans de l'opposition.
you_pluralhave thwarted
You all have thwarted the project.
Vous avez contrecarré le projet.
theyhave thwarted
They have thwarted every attempt.
Ils ont contrecarré chaque tentative.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been thwarting
I have been thwarting their plans all week.
Je bloque leurs plans toute la semaine.
youhave been thwarting
You have been thwarting the project progress.
Tu empêches la progression du projet.
he_she_ithas been thwarting
She has been thwarting our efforts lately.
Elle a empêché nos efforts récemment.
wehave been thwarting
We have been thwarting their attempts to succeed.
Nous empêchons leurs tentatives de réussir.
you_pluralhave been thwarting
You all have been thwarting the negotiations.
Vous avez empêché les négociations.
theyhave been thwarting
They have been thwarting the new policy changes.
Ils empêchent les changements de politique.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ithwarted
I thwarted their plans yesterday.
J'ai contrecarré leurs plans hier.
youthwarted
You thwarted the attempt successfully.
Tu as contrecarré la tentative avec succès.
he_she_itthwarted
She thwarted the attack easily.
Elle a contrecarré l'attaque facilement.
wethwarted
We thwarted the opposition's efforts.
Nous avons contrecarré les efforts de l'opposition.
you_pluralthwarted
You thwarted all their attempts.
Vous avez contrecarré toutes leurs tentatives.
theythwarted
They thwarted the plan at the last minute.
Ils ont contrecarré le plan à la dernière minute.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas thwarting
I was thwarting their plans yesterday.
J'empêchais leurs plans hier.
youwere thwarting
You were thwarting the attempt at that moment.
Tu empêchais la tentative à ce moment-là.
he_she_itwas thwarting
She was thwarting the attack all evening.
Elle empêchait l'attaque toute la soirée.
wewere thwarting
We were thwarting the opposition's efforts.
Nous empêchions les efforts de l'opposition.
you_pluralwere thwarting
You all were thwarting the project last week.
Vous empêchiez le projet la semaine dernière.
theywere thwarting
They were thwarting the negotiations at that time.
Ils empêchaient les négociations à ce moment-là.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad thwarted
I had thwarted their plans before they arrived.
J'avais contrecarré leurs plans avant qu'ils n'arrivent.
youhad thwarted
You had thwarted the attempt earlier.
Tu avais contrecarré la tentative plus tôt.
he_she_ithad thwarted
She had thwarted the attack successfully.
Elle avait contrecarré l'attaque avec succès.
wehad thwarted
We had thwarted all their efforts.
Nous avions contrecarré tous leurs efforts.
you_pluralhad thwarted
You had thwarted the plan before it started.
Vous aviez contrecarré le plan avant qu'il ne commence.
theyhad thwarted
They had thwarted the conspiracy in time.
Ils avaient contrecarré la conspiration à temps.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been thwarting
I had been thwarting their plans all week.
J'avais contrecarré leurs plans toute la semaine.
youhad been thwarting
You had been thwarting the project before the deadline.
Tu avais contrecarré le projet avant la date limite.
he_she_ithad been thwarting
She had been thwarting the attack silently.
Elle avait contrecarré l'attaque silencieusement.
wehad been thwarting
We had been thwarting their efforts successfully.
Nous avions contrecarré leurs efforts avec succès.
you_pluralhad been thwarting
You all had been thwarting the opposition for months.
Vous aviez contrecarré l'opposition pendant des mois.
theyhad been thwarting
They had been thwarting the enemy's plans all along.
Ils avaient contrecarré les plans de l'ennemi tout le temps.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill thwart
I will thwart their plans tomorrow.
Je contrecarrerai leurs plans demain.
youwill thwart
You will thwart the attack easily.
Tu contrecarrerais facilement l'attaque.
he_she_itwill thwart
She will thwart any attempt to cheat.
Elle contrecarrera toute tentative de tricher.
wewill thwart
We will thwart the opposition's efforts.
Nous contrecarrerons les efforts de l'opposition.
you_pluralwill thwart
You will thwart the hackers' plans.
Vous contrecarrerez les plans des hackers.
theywill thwart
They will thwart any future threats.
Ils contrecarreront toute menace future.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be thwarting
I will be thwarting their plans tomorrow.
Je serai en train de contrecarrer leurs plans demain.
youwill be thwarting
You will be thwarting the attack at that time.
Tu seras en train de contrecarrer l'attaque à ce moment-là.
he_she_itwill be thwarting
She will be thwarting the opposition during the meeting.
Elle sera en train de contrecarrer l'opposition pendant la réunion.
wewill be thwarting
We will be thwarting their efforts all evening.
Nous serons en train de contrecarrer leurs efforts toute la soirée.
you_pluralwill be thwarting
You will be thwarting the hackers' attempts.
Vous serez en train de contrecarrer les tentatives des hackers.
theywill be thwarting
They will be thwarting the enemy's plans tomorrow.
Ils seront en train de contrecarrer les plans de l'ennemi demain.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have thwarted
I will have thwarted the plan by then.
J'aurai contrecarré le plan d'ici là.
youwill have thwarted
You will have thwarted their efforts soon.
Tu auras contrecarré leurs efforts bientôt.
he_she_itwill have thwarted
She will have thwarted the attack before dawn.
Elle aura contrecarré l'attaque avant l'aube.
wewill have thwarted
We will have thwarted all obstacles by then.
Nous aurons contrecarré tous les obstacles d'ici là.
you_pluralwill have thwarted
You all will have thwarted the plans successfully.
Vous aurez contrecarré les plans avec succès.
theywill have thwarted
They will have thwarted the conspiracy soon.
Ils auront contrecarré la conspiration bientôt.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been thwarting
I will have been thwarting their plans for hours.
J'aurai contrecarré leurs plans pendant des heures.
youwill have been thwarting
You will have been thwarting the obstacles all day.
Tu auras contrecarré les obstacles toute la journée.
he_she_itwill have been thwarting
She will have been thwarting attempts to stop her.
Elle aura contrecarré les tentatives pour l'arrêter.
wewill have been thwarting
We will have been thwarting the enemy's plans.
Nous aurons contrecarré les plans de l'ennemi.
you_pluralwill have been thwarting
You all will have been thwarting the opposition.
Vous aurez contrecarré l'opposition.
theywill have been thwarting
They will have been thwarting the project for months.
Ils auront contrecarré le projet pendant des mois.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Ithwart
I would thwart your plans if I could.
Je contrecarrerais tes plans si je pouvais.
youthwart
You would thwart the attempt if you knew about it.
Tu contrecarrerais la tentative si tu en savais.
he_she_itthwart
He would thwart the scheme if he had the chance.
Il contrecarrerait le plan s'il en avait la chance.
wethwart
We would thwart any obstacles in our way.
Nous contrecarrerions tous les obstacles sur notre chemin.
you_pluralthwart
You would thwart the opposition if you tried.
Vous contrecarreriez l'opposition si vous essayiez.
theythwart
They would thwart the plan if they knew about it.
Ils contrecarreraient le plan s'ils en savaient.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have thwarted
I would have thwarted the plan if I knew.
J'aurais contrecarré le plan si j'avais su.
youwould have thwarted
You would have thwarted the attempt if you had tried.
Tu aurais contrecarré la tentative si tu avais essayé.
he_she_itwould have thwarted
She would have thwarted the attack if she had been there.
Elle aurait contrecarré l'attaque si elle avait été là.
wewould have thwarted
We would have thwarted the obstacle if we had acted earlier.
Nous aurions contrecarré l'obstacle si nous avions agi plus tôt.
you_pluralwould have thwarted
You all would have thwarted the plans if you had known.
Vous auriez contrecarré les plans si vous aviez su.
theywould have thwarted
They would have thwarted the scheme if they had been aware.
Ils auraient contrecarré le plan s'ils avaient été au courant.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ils contrecarreraient le plan s'ils en savaient.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit