Conjugaison du verbe anglais thaw

thaw
fondre
Verbe régulierParticipe passé: thawedGérondif: thawing

Thaw signifie faire fondre ou dégeler quelque chose, généralement de la glace ou de la neige, lorsque la température augmente.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de thaw

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Ithaw
I thaw the meat before cooking.
Je décongèle la viande avant de cuisiner.
youthaw
You thaw the frozen vegetables quickly.
Tu décongèles rapidement les légumes congelés.
he_she_itthaws
She thaws the bread in the oven.
Elle décongèle le pain au four.
wethaw
We thaw the fish in the refrigerator.
Nous décongelons le poisson dans le réfrigérateur.
you_pluralthaw
You thaw the chicken overnight.
Vous décongelez le poulet toute la nuit.
theythaw
They thaw the snow to clear the driveway.
Ils dégèlent la neige pour dégager l'allée.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam thawing
I am thawing the frozen meat.
Je suis en train de décongeler la viande congelée.
youare thawing
You are thawing the vegetables now.
Tu es en train de décongeler les légumes maintenant.
he_she_itis thawing
She is thawing the chicken today.
Elle est en train de décongeler le poulet aujourd'hui.
weare thawing
We are thawing the fish for dinner.
Nous sommes en train de décongeler le poisson pour le dîner.
you_pluralare thawing
You all are thawing the ice outside.
Vous êtes en train de faire fondre la glace dehors.
theyare thawing
They are thawing the leftovers now.
Ils sont en train de faire fondre les restes maintenant.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave thawed
I have thawed the frozen meat.
J'ai décongelé la viande congelée.
youhave thawed
You have thawed the vegetables already.
Tu as déjà décongelé les légumes.
he_she_ithas thawed
She has thawed the soup for dinner.
Elle a décongelé la soupe pour le dîner.
wehave thawed
We have thawed the fish for tonight.
Nous avons décongelé le poisson pour ce soir.
you_pluralhave thawed
You have thawed the bread for breakfast.
Vous avez décongelé le pain pour le petit déjeuner.
theyhave thawed
They have thawed the ice cream.
Ils ont décongelé la glace.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been thawing
I have been thawing the meat all morning.
Je décongèle la viande depuis ce matin.
youhave been thawing
You have been thawing the frozen vegetables.
Tu décongèles les légumes surgelés.
he_she_ithas been thawing
She has been thawing the ice cream for an hour.
Elle décongèle la glace depuis une heure.
wehave been thawing
We have been thawing the pond for weeks.
Nous dégelons l'étang depuis des semaines.
you_pluralhave been thawing
You have been thawing the fish all day.
Vous décongelez le poisson toute la journée.
theyhave been thawing
They have been thawing the snow for hours.
Ils dégèlent la neige depuis des heures.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ithawed
I thawed the frozen meat yesterday.
J'ai décongelé la viande congelée hier.
youthawed
You thawed the ice before pouring it.
Tu as fait fondre la glace avant de la verser.
he_she_itthawed
She thawed the soup in the microwave.
Elle a fait fondre la soupe au micro-ondes.
wethawed
We thawed the fish for dinner.
Nous avons fait dégeler le poisson pour le dîner.
you_pluralthawed
You all thawed the vegetables quickly.
Vous avez fait dégeler les légumes rapidement.
theythawed
They thawed the snow to clear the driveway.
Ils ont fait fondre la neige pour dégager l'allée.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas thawing
I was thawing the meat when you called.
Je décongelais la viande quand tu as appelé.
youwere thawing
You were thawing the frozen vegetables yesterday.
Tu décongelais les légumes surgelés hier.
he_she_itwas thawing
She was thawing the fish in the fridge.
Elle décongelait le poisson dans le frigo.
wewere thawing
We were thawing the snow off the driveway.
Nous dégivrions la neige de l'allée.
you_pluralwere thawing
You were thawing the bread on the counter.
Vous décongeliez le pain sur le comptoir.
theywere thawing
They were thawing the ice before the party.
Ils dégelaient la glace avant la fête.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad thawed
I had thawed the meat before cooking.
J'avais décongelé la viande avant de cuisiner.
youhad thawed
You had thawed the vegetables yesterday.
Tu avais décongelé les légumes hier.
he_she_ithad thawed
She had thawed the fish in the fridge.
Elle avait décongelé le poisson dans le frigo.
wehad thawed
We had thawed the bread for breakfast.
Nous avions décongelé le pain pour le petit déjeuner.
you_pluralhad thawed
You all had thawed the soup earlier.
Vous aviez décongelé la soupe plus tôt.
theyhad thawed
They had thawed the ice before the storm.
Ils avaient décongelé la glace avant la tempête.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been thawing
I had been thawing the meat all morning.
J'avais fait fondre la viande toute la matinée.
youhad been thawing
You had been thawing the frozen vegetables.
Tu avais fait fondre les légumes surgelés.
he_she_ithad been thawing
She had been thawing the ice for hours.
Elle faisait fondre la glace pendant des heures.
wehad been thawing
We had been thawing the pond for days.
Nous avions fait fondre l'étang pendant des jours.
you_pluralhad been thawing
You all had been thawing the snow off the driveway.
Vous aviez fait fondre la neige de l'allée.
theyhad been thawing
They had been thawing the frozen pipes.
Ils avaient fait fondre les tuyaux gelés.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill thaw
I will thaw the frozen meat tomorrow.
Je vais faire dégeler la viande congelée demain.
youwill thaw
You will thaw the vegetables later.
Tu feras dégeler les légumes plus tard.
he_she_itwill thaw
It will thaw by afternoon.
Il va dégeler d'ici l'après-midi.
wewill thaw
We will thaw the fish tonight.
Nous allons faire dégeler le poisson ce soir.
you_pluralwill thaw
You will thaw the ice outside.
Vous allez faire dégeler la glace dehors.
theywill thaw
They will thaw the snow tomorrow.
Ils vont faire dégeler la neige demain.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be thawing
I will be thawing the meat tomorrow morning.
Je serai en train de décongeler la viande demain matin.
youwill be thawing
You will be thawing the fish when I arrive.
Tu seras en train de décongeler le poisson quand j'arriverai.
he_she_itwill be thawing
She will be thawing the vegetables later.
Elle sera en train de décongeler les légumes plus tard.
wewill be thawing
We will be thawing the supplies all afternoon.
Nous serons en train de décongeler les fournitures tout l'après-midi.
you_pluralwill be thawing
You will be thawing the ingredients during the picnic.
Vous serez en train de décongeler les ingrédients pendant le pique-nique.
theywill be thawing
They will be thawing the frozen food soon.
Ils seront en train de décongeler la nourriture congelée bientôt.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have thawed
I will have thawed the meat by noon.
J'aurai décongelé la viande avant midi.
youwill have thawed
You will have thawed the vegetables by then.
Tu auras décongelé les légumes d'ici là.
he_she_itwill have thawed
She will have thawed the fish before dinner.
Elle aura décongelé le poisson avant le dîner.
wewill have thawed
We will have thawed the supplies by tomorrow.
Nous aurons décongelé les fournitures d'ici demain.
you_pluralwill have thawed
You all will have thawed the ingredients by then.
Vous aurez décongelé les ingrédients d'ici là.
theywill have thawed
They will have thawed the frozen food by evening.
Ils auront décongelé la nourriture congelée d'ici le soir.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been thawing
I will have been thawing the meat for hours.
J'aurai fait dégeler la viande pendant des heures.
youwill have been thawing
You will have been thawing the frozen vegetables all day.
Tu auras fait dégeler les légumes congelés toute la journée.
he_she_itwill have been thawing
She will have been thawing the fish since morning.
Elle aura fait dégeler le poisson depuis le matin.
wewill have been thawing
We will have been thawing the chicken for hours by then.
Nous aurons fait dégeler le poulet pendant des heures d'ici là.
you_pluralwill have been thawing
You will have been thawing the bread all afternoon.
Vous aurez fait dégeler le pain tout l'après-midi.
theywill have been thawing
They will have been thawing the ice cream for a while.
Ils auront fait dégeler la glace pendant un moment.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Ithaw
I would thaw the frozen meat tomorrow.
Je ferais dégeler la viande congelée demain.
youthaw
You would thaw the ice if it melts.
Tu ferais fondre la glace si elle fond.
he_she_itthaw
He would thaw the snow with warm water.
Il ferait fondre la neige avec de l'eau chaude.
wethaw
We would thaw the vegetables before cooking.
Nous ferions dégeler les légumes avant de cuisiner.
you_pluralthaw
You would thaw the bread if you leave it out.
Vous feriez dégeler le pain si vous le laissez dehors.
theythaw
They would thaw the frozen pipes in winter.
Ils feraient dégeler les tuyaux gelés en hiver.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have thawed
I would have thawed the meat earlier.
J'aurais décongelé la viande plus tôt.
youwould have thawed
You would have thawed the frozen vegetables.
Tu aurais décongelé les légumes surgelés.
he_she_itwould have thawed
She would have thawed the snow off the driveway.
Elle aurait fait fondre la neige de l'allée.
wewould have thawed
We would have thawed the fish by noon.
Nous aurions décongelé le poisson avant midi.
you_pluralwould have thawed
You all would have thawed the frozen pipes.
Vous auriez fait fondre les tuyaux gelés.
theywould have thawed
They would have thawed the ice cream if they had time.
Ils auraient fait fondre la glace s'ils avaient eu le temps.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ils sont en train de faire fondre les restes maintenant.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit