Teethe signifie faire ses dents, c'est-à-dire que les dents d'un bébé percent à travers la gencive. Il est souvent utilisé pour décrire le processus de dentition chez les jeunes enfants.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | teethe | I teethe when I get new teeth. Je fais ses dents quand j'ai de nouvelles dents. | |
| you | teethe | You teethe at different stages. Tu fais ses dents à différentes étapes. | |
| he_she_it | teethes | She teethes during her childhood. Elle fait ses dents pendant son enfance. | |
| we | teethe | We teethe around the same age. Nous faisons nos dents à peu près à la même époque. | |
| you_plural | teethe | You teethe at various times. Vous faites vos dents à différents moments. | |
| they | teethe | They teethe when they are babies. Ils font leurs dents quand ils sont bébés. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am teething | I am teething right now. Je suis en train de faire mes dents en ce moment. | |
| you | are teething | You are teething these days. Tu fais tes dents ces jours-ci. | |
| he_she_it | is teething | She is teething at the moment. Elle fait ses dents en ce moment. | |
| we | are teething | We are teething together. Nous faisons nos dents ensemble. | |
| you_plural | are teething | You are teething now. Vous faites vos dents maintenant. | |
| they | are teething | They are teething this week. Ils font leurs dents cette semaine. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have teethed | I have teethed for several months. Je ai fait ses dents pendant plusieurs mois. | |
| you | have teethed | You have teethed recently. Tu as fait ses dents récemment. | |
| he_she_it | has teethed | She has teethed since last year. Elle a fait ses dents depuis l'année dernière. | |
| we | have teethed | We have teethed together as babies. Nous avons fait nos dents ensemble quand nous étions bébés. | |
| you_plural | have teethed | You have teethed for a few months now. Vous avez fait vos dents depuis quelques mois maintenant. | |
| they | have teethed | They have teethed over the past year. Ils ont fait leurs dents au cours de l'année dernière. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been teething | I have been teething for a few months. Je fais ses dents depuis quelques mois. | |
| you | have been teething | You have been teething lately. Tu fais ses dents récemment. | |
| he_she_it | has been teething | She has been teething since last week. Elle fait ses dents depuis la semaine dernière. | |
| we | have been teething | We have been teething together. Nous faisons nos dents ensemble. | |
| you_plural | have been teething | You have been teething for months. Vous faites vos dents depuis des mois. | |
| they | have been teething | They have been teething all night. Ils font leurs dents toute la nuit. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | teethed | The baby teethed all night. Le bébé a fait ses dents toute la nuit. | |
| you | teethed | You teethed early this year. Tu as fait tes dents tôt cette année. | |
| he_she_it | teethed | She teethed quickly and smoothly. Elle a fait ses dents rapidement et facilement. | |
| we | teethed | We teethed together as babies. Nous avons fait nos dents ensemble en tant que bébés. | |
| you_plural | teethed | You all teethed around the same time. Vous avez tous fait vos dents à peu près au même moment. | |
| they | teethed | They teethed during the winter months. Ils ont fait leurs dents pendant les mois d'hiver. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was teething | I was teething all night. Je faisais ses dents toute la nuit. | |
| you | were teething | You were teething when I called. Tu faisais ses dents quand j'ai appelé. | |
| he_she_it | was teething | She was teething last week. Elle faisait ses dents la semaine dernière. | |
| we | were teething | We were teething at the same time. Nous faisions nos dents en même temps. | |
| you_plural | were teething | You were teething during the trip. Vous faisiez vos dents pendant le voyage. | |
| they | were teething | They were teething when I arrived. Ils faisaient leurs dents quand je suis arrivé. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had teethed | I had teethed before I started walking. J'avais fait mes dents avant de commencer à marcher. | |
| you | had teethed | You had teethed early this year. Tu avais fait tes dents tôt cette année. | |
| he_she_it | had teethed | She had teethed by the time she was one. Elle avait fait ses dents avant l'âge d'un an. | |
| we | had teethed | We had teethed before the baby was born. Nous avions fait nos dents avant la naissance du bébé. | |
| you_plural | had teethed | You all had teethed early in childhood. Vous aviez fait vos dents tôt dans l'enfance. | |
| they | had teethed | They had teethed before moving to the new house. Ils avaient fait leurs dents avant de déménager dans la nouvelle maison. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been teething | I had been teething for months before it stopped. J'avais fait ses dents pendant des mois avant que cela ne s'arrête. | |
| you | had been teething | You had been teething when I visited yesterday. Tu avais fait ses dents quand je suis venu hier. | |
| he_she_it | had been teething | She had been teething all night long. Elle avait fait ses dents toute la nuit. | |
| we | had been teething | We had been teething before the baby finally cut a tooth. Nous avions fait nos dents avant que le bébé ne perce enfin une dent. | |
| you_plural | had been teething | You had been teething for weeks before the first tooth appeared. Vous aviez fait vos dents pendant des semaines avant que la première dent n'apparaisse. | |
| they | had been teething | They had been teething when the symptoms worsened. Ils avaient fait leurs dents lorsque les symptômes ont empiré. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will teethe | I will teethe soon. Je vais faire mes dents bientôt. | |
| you | will teethe | You will teethe in a few months. Tu feras tes dents dans quelques mois. | |
| he_she_it | will teethe | She will teethe next week. Elle fera ses dents la semaine prochaine. | |
| we | will teethe | We will teethe together soon. Nous ferons nos dents bientôt ensemble. | |
| you_plural | will teethe | You all will teethe in the coming months. Vous ferez vos dents dans les mois à venir. | |
| they | will teethe | They will teethe at some point. Ils feront leurs dents à un moment donné. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be teething | I will be teething all night tomorrow. Je serai en train de faire mes dents toute la nuit demain. | |
| you | will be teething | You will be teething during the trip. Tu seras en train de faire tes dents pendant le voyage. | |
| he_she_it | will be teething | She will be teething next week. Elle sera en train de faire ses dents la semaine prochaine. | |
| we | will be teething | We will be teething at the same time. Nous serons en train de faire nos dents en même temps. | |
| you_plural | will be teething | You will be teething all day long. Vous serez en train de faire vos dents toute la journée. | |
| they | will be teething | They will be teething soon. Ils seront en train de faire leurs dents bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have teethed | I will have teethed before my first birthday. J'aurai fait mes dents avant mon premier anniversaire. | |
| you | will have teethed | You will have teethed by the time you start school. Tu auras fait tes dents avant de commencer l'école. | |
| he_she_it | will have teethed | She will have teethed by then. Elle aura fait ses dents d'ici là. | |
| we | will have teethed | We will have teethed before the trip. Nous aurons fait nos dents avant le voyage. | |
| you_plural | will have teethed | You all will have teethed by next month. Vous aurez fait vos dents d'ici le mois prochain. | |
| they | will have teethed | They will have teethed by the end of the year. Ils auront fait leurs dents d'ici la fin de l'année. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been teething | I will have been teething for six months by then. J'aurai été en train de faire mes dents pendant six mois d'ici là. | |
| you | will have been teething | You will have been teething for a year soon. Tu auras été en train de faire tes dents pendant un an bientôt. | |
| he_she_it | will have been teething | She will have been teething for three months by then. Elle aura été en train de faire ses dents pendant trois mois d'ici là. | |
| we | will have been teething | We will have been teething for a while when he arrives. Nous aurons été en train de faire nos dents pendant un certain temps quand il arrivera. | |
| you_plural | will have been teething | You all will have been teething for several months. Vous aurez été en train de faire vos dents pendant plusieurs mois. | |
| they | will have been teething | They will have been teething for a year by then. Ils auront été en train de faire leurs dents pendant un an d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | teethe | I would teethe if I had a new baby. Je ferais pousser mes dents si j'avais un nouveau bébé. | |
| you | teethe | You would teethe if you were a baby again. Tu ferais pousser tes dents si tu étais à nouveau un bébé. | |
| he_she_it | teethe | She would teethe when her gums are sore. Elle ferait pousser ses dents lorsque ses gencives sont douloureuses. | |
| we | teethe | We would teethe if we had baby teeth to grow. Nous ferions pousser nos dents si nous avions des dents de lait à faire pousser. | |
| you_plural | teethe | You would teethe if you were infants again. Vous feriez pousser vos dents si vous étiez à nouveau des bébés. | |
| they | teethe | They would teethe when their gums are healthy. Ils feraient pousser leurs dents lorsque leurs gencives sont saines. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have teethed | I would have teethed earlier if I had been born sooner. J'aurais fait mes dents plus tôt si j'étais né plus tôt. | |
| you | would have teethed | You would have teethed faster with better nutrition. Tu aurais fait tes dents plus vite avec une meilleure nutrition. | |
| he_she_it | would have teethed | She would have teethed by now if she had been healthy. Elle aurait fait ses dents maintenant si elle avait été en bonne santé. | |
| we | would have teethed | We would have teethed earlier if we had better care. Nous aurions fait nos dents plus tôt si nous avions eu de meilleurs soins. | |
| you_plural | would have teethed | You all would have teethed sooner with proper support. Vous auriez fait vos dents plus tôt avec un soutien approprié. | |
| they | would have teethed | They would have teethed earlier if they had been born in summer. Ils auraient fait leurs dents plus tôt s'ils étaient nés en été. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !