Submerge signifie plonger ou couvrir complètement quelque chose d'eau ou d'un autre liquide. Il est utilisé pour décrire l'action de faire disparaître partiellement ou totalement à l'intérieur d'un liquide.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | submerge | I submerge the fish in water. Je plonge le poisson dans l'eau. | |
| you | submerge | You submerge the cloth in the solution. Tu immerges le chiffon dans la solution. | |
| he_she_it | submerges | She submerges the paper in water. Elle immerge le papier dans l'eau. | |
| we | submerge | We submerge the objects carefully. Nous immergeons les objets avec soin. | |
| you_plural | submerge | You submerge the plants in the pond. Vous immergez les plantes dans l'étang. | |
| they | submerge | They submerge the logs in the river. Ils immergent les troncs dans la rivière. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am submerging | I am submerging the boat now. Je suis en train de submerger le bateau maintenant. | |
| you | are submerging | You are submerging the fish in water. Tu es en train de submerger le poisson dans l'eau. | |
| he_she_it | is submerging | She is submerging the clothes in the sink. Elle est en train de submerger les vêtements dans l'évier. | |
| we | are submerging | We are submerging the garden plants today. Nous sommes en train de submerger les plantes du jardin aujourd'hui. | |
| you_plural | are submerging | You all are submerging the objects now. Vous êtes en train de submerger les objets maintenant. | |
| they | are submerging | They are submerging the rocks in the pond. Ils sont en train de submerger les rochers dans l'étang. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have submerged | I have submerged the boat in water. J'ai immergé le bateau dans l'eau. | |
| you | have submerged | You have submerged the keys in the sand. Tu as immergé les clés dans le sable. | |
| he_she_it | has submerged | She has submerged the fish tank. Elle a immergé l'aquarium. | |
| we | have submerged | We have submerged the cables underwater. Nous avons immergé les câbles sous l'eau. | |
| you_plural | have submerged | You all have submerged the logs in the river. Vous avez immergé les bûches dans la rivière. | |
| they | have submerged | They have submerged the equipment for testing. Ils ont immergé l'équipement pour le test. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been submerging | I have been submerging the boat for hours. Je suis en train de submerger le bateau depuis des heures. | |
| you | have been submerging | You have been submerging the device all morning. Tu as été en train de submerger l'appareil toute la matinée. | |
| he_she_it | has been submerging | She has been submerging the objects in water. Elle est en train de submerger les objets dans l'eau. | |
| we | have been submerging | We have been submerging the materials for days. Nous sommes en train de submerger les matériaux depuis des jours. | |
| you_plural | have been submerging | You all have been submerging the equipment lately. Vous avez été en train de submerger l'équipement récemment. | |
| they | have been submerging | They have been submerging the logs in water. Ils sont en train de submerger les bûches dans l'eau. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | submerged | I submerged the camera underwater. J'ai immergé la caméra sous l'eau. | |
| you | submerged | You submerged the keys in water. Tu as immergé les clés dans l'eau. | |
| he_she_it | submerged | She submerged the fabric in dye. Elle a immergé le tissu dans la teinture. | |
| we | submerged | We submerged the boat to clean it. Nous avons immergé le bateau pour le nettoyer. | |
| you_plural | submerged | You submerged the logs in the pond. Vous avez immergé les bûches dans l'étang. | |
| they | submerged | They submerged the equipment for testing. Ils ont immergé l'équipement pour le tester. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was submerging | I was submerging the boat in the lake. Je coulais le bateau dans le lac. | |
| you | were submerging | You were submerging the camera underwater. Tu immergeais la caméra sous l'eau. | |
| he_she_it | was submerging | She was submerging the vegetables in water. Elle immergeait les légumes dans l'eau. | |
| we | were submerging | We were submerging the rocks to build a dam. Nous immergions les rochers pour construire un barrage. | |
| you_plural | were submerging | You all were submerging the logs in the river. Vous immergiez les troncs dans la rivière. | |
| they | were submerging | They were submerging the ship to repair it. Ils immergeaient le navire pour le réparer. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had submerged | I had submerged the boat before the storm. J'avais submergé le bateau avant la tempête. | |
| you | had submerged | You had submerged the keys in water. Tu avais immergé les clés dans l'eau. | |
| he_she_it | had submerged | She had submerged the fish in the tank. Elle avait immergé le poisson dans le réservoir. | |
| we | had submerged | We had submerged the logs to build the dam. Nous avions immergé les troncs pour construire le barrage. | |
| you_plural | had submerged | You all had submerged the equipment properly. Vous aviez immergé l'équipement correctement. | |
| they | had submerged | They had submerged the artifacts carefully. Ils avaient immergé les artefacts avec soin. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been submerging | I had been submerging the boat for hours. J'avais été en train de submerger le bateau pendant des heures. | |
| you | had been submerging | You had been submerging the device before it stopped working. Tu avais été en train de submerger l'appareil avant qu'il ne cesse de fonctionner. | |
| he_she_it | had been submerging | She had been submerging the fabric all morning. Elle avait été en train de submerger le tissu toute la matinée. | |
| we | had been submerging | We had been submerging the logs for days. Nous avions été en train de submerger les bûches pendant des jours. | |
| you_plural | had been submerging | You all had been submerging the materials carefully. Vous aviez été en train de submerger les matériaux avec soin. | |
| they | had been submerging | They had been submerging the equipment before the storm. Ils avaient été en train de submerger l'équipement avant la tempête. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will submerge | I will submerge the device tomorrow. Je vais immerger l'appareil demain. | |
| you | will submerge | You will submerge the boat easily. Tu vas immerger le bateau facilement. | |
| he_she_it | will submerge | She will submerge the object soon. Elle va immerger l'objet bientôt. | |
| we | will submerge | We will submerge the equipment tonight. Nous allons immerger l'équipement ce soir. | |
| you_plural | will submerge | You will submerge the items carefully. Vous allez immerger les objets avec soin. | |
| they | will submerge | They will submerge the ship at dawn. Ils vont immerger le navire à l'aube. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be submerging | I will be submerging the boat tomorrow. Je serai en train de submerger le bateau demain. | |
| you | will be submerging | You will be submerging the fish in the tank. Tu seras en train de submerger le poisson dans l'aquarium. | |
| he_she_it | will be submerging | She will be submerging the clothes in water. Elle sera en train de submerger les vêtements dans l'eau. | |
| we | will be submerging | We will be submerging the objects in the pond. Nous serons en train de submerger les objets dans l'étang. | |
| you_plural | will be submerging | You all will be submerging the plants today. Vous serez en train de submerger les plantes aujourd'hui. | |
| they | will be submerging | They will be submerging the logs in the river. Ils seront en train de submerger les troncs dans la rivière. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have submerged | I will have submerged the boat by noon. J'aurai immergé le bateau avant midi. | |
| you | will have submerged | You will have submerged the equipment by then. Tu auras immergé l'équipement d'ici là. | |
| he_she_it | will have submerged | She will have submerged the documents tomorrow. Elle aura immergé les documents demain. | |
| we | will have submerged | We will have submerged the logs before winter. Nous aurons immergé les bûches avant l'hiver. | |
| you_plural | will have submerged | You all will have submerged the cables by then. Vous aurez immergé les câbles d'ici là. | |
| they | will have submerged | They will have submerged the artifacts by next week. Ils auront immergé les artefacts d'ici la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been submerging | I will have been submerging the boat for hours. J'aurai été en train de submerger le bateau pendant des heures. | |
| you | will have been submerging | You will have been submerging the device all day. Tu auras été en train de submerger l'appareil toute la journée. | |
| he_she_it | will have been submerging | She will have been submerging the object since morning. Elle aura été en train de submerger l'objet depuis le matin. | |
| we | will have been submerging | We will have been submerging the materials for hours. Nous aurons été en train de submerger les matériaux pendant des heures. | |
| you_plural | will have been submerging | You all will have been submerging the equipment by then. Vous aurez été en train de submerger l'équipement d'ici là. | |
| they | will have been submerging | They will have been submerging the items for days. Ils auront été en train de submerger les objets pendant des jours. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would submerge | I would submerge the device carefully. Je plongerais l'appareil avec précaution. | |
| you | would submerge | You would submerge the object gently. Tu plongerais l'objet doucement. | |
| he_she_it | would submerge | He would submerge the boat if needed. Il plongerait le bateau si nécessaire. | |
| we | would submerge | We would submerge the items carefully. Nous plongerions les objets avec soin. | |
| you_plural | would submerge | You would submerge the equipment properly. Vous plongeriez l'équipement correctement. | |
| they | would submerge | They would submerge the submarine if instructed. Ils plongeraient le sous-marin si on leur disait. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have submerged | I would have submerged the boat if I knew the tide was high. J'aurais submergé le bateau si j'avais su que la marée était haute. | |
| you | would have submerged | You would have submerged the keys if you dropped them in water. Tu aurais immergé les clés si tu les avais laissées tomber dans l'eau. | |
| he_she_it | would have submerged | She would have submerged the documents if the flood had come. Elle aurait immergé les documents si l'inondation était arrivée. | |
| we | would have submerged | We would have submerged the equipment if the storm worsened. Nous aurions immergé l'équipement si la tempête s'était aggravée. | |
| you_plural | would have submerged | You would have submerged the toys if you had left them outside. Vous auriez immergé les jouets si vous les aviez laissés dehors. | |
| they | would have submerged | They would have submerged the boat if the water level had risen. Ils auraient immergé le bateau si le niveau d'eau avait augmenté. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !