Conjugaison du verbe anglais subdue

subdue
soumettre, maîtriser
Verbe irrégulierParticipe passé: subduedGérondif: subduing

Subdue signifie réduire, dominer ou maîtriser quelque chose ou quelqu'un, souvent par la force ou la persuasion. Il est utilisé pour décrire l'action de calmer ou de contrôler une situation ou une personne.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de subdue

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Isubdue
I always subdue my anger quickly.
Je maîtrise toujours ma colère rapidement.
yousubdue
You tend to subdue your emotions well.
Tu as tendance à maîtriser bien tes émotions.
he_she_itsubdues
She subdues her fears easily.
Elle maîtrise facilement ses peurs.
wesubdue
We often subdue our impulses.
Nous maîtrisons souvent nos impulsions.
you_pluralsubdue
You all subdue your doubts quickly.
Vous maîtrisez rapidement vos doutes.
theysubdue
They subdue their differences peacefully.
Ils maîtrisent leurs différences pacifiquement.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam subduing
I am subduing my anger now.
Je suis en train de maîtriser ma colère maintenant.
youare subduing
You are subduing your fears.
Tu es en train de maîtriser tes peurs.
he_she_itis subduing
She is subduing her emotions.
Elle est en train de maîtriser ses émotions.
weare subduing
We are subduing our impulses.
Nous sommes en train de maîtriser nos impulsions.
you_pluralare subduing
You all are subduing your doubts.
Vous êtes en train de maîtriser vos doutes.
theyare subduing
They are subduing their excitement.
Ils sont en train de maîtriser leur excitation.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave subdued
I have subdued my fears over time.
J'ai maîtrisé mes peurs avec le temps.
youhave subdued
You have subdued your anger successfully.
Tu as maîtrisé ta colère avec succès.
he_she_ithas subdued
She has subdued her anxiety today.
Elle a maîtrisé son anxiété aujourd'hui.
wehave subdued
We have subdued our opponents easily.
Nous avons facilement maîtrisé nos adversaires.
you_pluralhave subdued
You have subdued many challenges this year.
Vous avez surmonté de nombreux défis cette année.
theyhave subdued
They have subdued the rebellious group.
Ils ont maîtrisé le groupe rebelle.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been subduing
I have been subduing my anger all day.
Je suis en train de maîtriser ma colère toute la journée.
youhave been subduing
You have been subduing your impulses lately.
Tu as été en train de maîtriser tes impulsions récemment.
he_she_ithas been subduing
She has been subduing her fears for months.
Elle a été en train de maîtriser ses peurs pendant des mois.
wehave been subduing
We have been subduing our doubts during the project.
Nous avons été en train de maîtriser nos doutes pendant le projet.
you_pluralhave been subduing
You all have been subduing your frustrations.
Vous avez été en train de maîtriser vos frustrations.
theyhave been subduing
They have been subduing their disagreements quietly.
Ils ont été en train de maîtriser leurs désaccords discrètement.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Isubdued
I subdued my fears during the meeting.
J'ai maîtrisé mes peurs pendant la réunion.
yousubdued
You subdued the wild horse easily.
Tu as dompté le cheval sauvage facilement.
he_she_itsubdued
She subdued her anger quickly.
Elle a maîtrisé sa colère rapidement.
wesubdued
We subdued the opposition with facts.
Nous avons maîtrisé l'opposition avec des faits.
you_pluralsubdued
You subdued the enemy forces.
Vous avez soumis les forces ennemies.
theysubdued
They subdued the rebellious group.
Ils ont maîtrisé le groupe rebelle.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas subduing
I was subduing my anger during the meeting.
Je calmais ma colère pendant la réunion.
youwere subduing
You were subduing your excitement at the news.
Tu calmais ton excitation à la nouvelle.
he_she_itwas subduing
She was subduing her fears before the speech.
Elle calmait ses peurs avant le discours.
wewere subduing
We were subduing our doubts about the plan.
Nous calmions nos doutes concernant le plan.
you_pluralwere subduing
You were subduing your frustration during the debate.
Vous calmiez votre frustration pendant le débat.
theywere subduing
They were subduing their anger after the argument.
Ils calmaient leur colère après la dispute.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad subdued
I had subdued the rebellious team before the meeting.
J'avais soumis l'équipe rebelle avant la réunion.
youhad subdued
You had subdued your anger by then.
Tu avais maîtrisé ta colère à ce moment-là.
he_she_ithad subdued
She had subdued her fears before the performance.
Elle avait maîtrisé ses peurs avant la performance.
wehad subdued
We had subdued the opposition early.
Nous avions soumis l'opposition tôt.
you_pluralhad subdued
You all had subdued the chaos quickly.
Vous aviez rapidement maîtrisé le chaos.
theyhad subdued
They had subdued the enemy forces before dawn.
Ils avaient soumis les forces ennemies avant l'aube.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been subduing
I had been subduing the resistance all night.
J'avais été en train de maîtriser la résistance toute la nuit.
youhad been subduing
You had been subduing the chaos before they arrived.
Tu avais été en train de maîtriser le chaos avant qu'ils n'arrivent.
he_she_ithad been subduing
She had been subduing her anger quietly.
Elle avait été en train de maîtriser sa colère silencieusement.
wehad been subduing
We had been subduing the fire for hours.
Nous avions été en train de maîtriser le feu pendant des heures.
you_pluralhad been subduing
You all had been subduing the crowd effectively.
Vous aviez été en train de maîtriser la foule efficacement.
theyhad been subduing
They had been subduing the rebels for weeks.
Ils avaient été en train de maîtriser les rebelles pendant des semaines.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill subdue
I will subdue my fears tomorrow.
Je vais maîtriser mes peurs demain.
youwill subdue
You will subdue the resistance soon.
Tu vas maîtriser la résistance bientôt.
he_she_itwill subdue
She will subdue her anger later.
Elle va maîtriser sa colère plus tard.
wewill subdue
We will subdue the challenge together.
Nous allons maîtriser le défi ensemble.
you_pluralwill subdue
You all will subdue the opposition.
Vous allez maîtriser l'opposition.
theywill subdue
They will subdue the enemy forces.
Ils vont maîtriser les forces ennemies.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be subduing
I will be subduing the wild horse tomorrow.
Je serai en train de maîtriser le cheval sauvage demain.
youwill be subduing
You will be subduing your anger soon.
Tu seras en train de maîtriser ta colère bientôt.
he_she_itwill be subduing
She will be subduing her fears tonight.
Elle sera en train de maîtriser ses peurs ce soir.
wewill be subduing
We will be subduing the opposition during the meeting.
Nous serons en train de maîtriser l'opposition pendant la réunion.
you_pluralwill be subduing
You all will be subduing the chaos soon.
Vous serez en train de maîtriser le chaos bientôt.
theywill be subduing
They will be subduing the rebels at dawn.
Ils seront en train de maîtriser les rebelles à l'aube.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have subdued
I will have subdued the rebels by tomorrow.
J'aurai soumis les rebelles d'ici demain.
youwill have subdued
You will have subdued your fears eventually.
Tu auras soumis tes peurs éventuellement.
he_she_itwill have subdued
She will have subdued her anger soon.
Elle aura soumis sa colère bientôt.
wewill have subdued
We will have subdued the opposition by then.
Nous aurons soumis l'opposition d'ici là.
you_pluralwill have subdued
You all will have subdued the challenge.
Vous aurez soumis le défi.
theywill have subdued
They will have subdued the enemy forces.
Ils auront soumis les forces ennemies.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been subduing
I will have been subduing the rebels for hours.
J'aurai été en train de maîtriser les rebelles pendant des heures.
youwill have been subduing
You will have been subduing the chaos all night.
Tu auras été en train de maîtriser le chaos toute la nuit.
he_she_itwill have been subduing
She will have been subduing the opposition since morning.
Elle aura été en train de maîtriser l'opposition depuis le matin.
wewill have been subduing
We will have been subduing the unrest for weeks.
Nous aurons été en train de maîtriser l'agitation pendant des semaines.
you_pluralwill have been subduing
You all will have been subduing the protests for months.
Vous aurez été en train de maîtriser les protestations pendant des mois.
theywill have been subduing
They will have been subduing the conflict since last year.
Ils auront été en train de maîtriser le conflit depuis l'année dernière.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould subdue
I would subdue the chaos if I could.
Je maîtriserais le chaos si je pouvais.
youwould subdue
You would subdue the opponent easily.
Tu maîtriserais facilement l'adversaire.
he_she_itwould subdue
She would subdue the fire quickly.
Elle maîtriserait rapidement le feu.
wewould subdue
We would subdue the resistance together.
Nous maîtriserions la résistance ensemble.
you_pluralwould subdue
You would subdue the problem if you tried.
Vous maîtriseriez le problème si vous essayiez.
theywould subdue
They would subdue the enemy forces.
Ils maîtriseraient les forces ennemies.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have subdued
I would have subdued the opposition easily.
J'aurais facilement soumis l'opposition.
youwould have subdued
You would have subdued the enemy if you tried.
Tu aurais soumis l'ennemi si tu avais essayé.
he_she_itwould have subdued
She would have subdued her fears then.
Elle aurait soumis ses peurs à ce moment-là.
wewould have subdued
We would have subdued the chaos earlier.
Nous aurions soumis le chaos plus tôt.
you_pluralwould have subdued
You all would have subdued the rebels easily.
Vous auriez soumis facilement les rebelles.
theywould have subdued
They would have subdued the resistance quickly.
Ils auraient soumis la résistance rapidement.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Elle va maîtriser sa colère plus tard.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit