Conjugaison du verbe anglais simmer

simmer
mijoter
Verbe régulierParticipe passé: simmeredGérondif: simmering

Simmer signifie faire cuire doucement à feu doux, souvent pour préparer des plats ou des sauces en laissant mijoter lentement pour développer les saveurs.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de simmer

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Isimmer
I simmer the sauce slowly.
Je fais mijoter la sauce lentement.
yousimmer
You simmer the vegetables until tender.
Tu faites mijoter les légumes jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
he_she_itsimmers
She simmers the stew every evening.
Elle fait mijoter le ragoût chaque soir.
wesimmer
We simmer the broth for hours.
Nous faisons mijoter le bouillon pendant des heures.
you_pluralsimmer
You simmer the soup gently.
Vous faites mijoter la soupe doucement.
theysimmer
They simmer the ingredients together.
Ils font mijoter les ingrédients ensemble.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam simmering
I am simmering the soup now.
Je mijote la soupe maintenant.
youare simmering
You are simmering the sauce gently.
Tu mijotes la sauce doucement.
he_she_itis simmering
She is simmering the stew slowly.
Elle mijote le ragoût lentement.
weare simmering
We are simmering the vegetables together.
Nous mijotons les légumes ensemble.
you_pluralare simmering
You all are simmering the broth now.
Vous mijotez le bouillon maintenant.
theyare simmering
They are simmering the ingredients carefully.
Ils mijotent les ingrédients avec soin.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave simmered
I have simmered the sauce for an hour.
J'ai mijoté la sauce pendant une heure.
youhave simmered
You have simmered the stew all day.
Tu as mijoté le ragoût toute la journée.
he_she_ithas simmered
She has simmered the vegetables gently.
Elle a mijoté les légumes doucement.
wehave simmered
We have simmered the broth overnight.
Nous avons mijoté le bouillon toute la nuit.
you_pluralhave simmered
You all have simmered the ingredients well.
Vous avez mijoté les ingrédients correctement.
theyhave simmered
They have simmered the chili for hours.
Ils ont mijoté le chili pendant des heures.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been simmering
I have been simmering the sauce all day.
Je fais mijoter la sauce toute la journée.
youhave been simmering
You have been simmering the stew for hours.
Tu fais mijoter le ragoût pendant des heures.
he_she_ithas been simmering
She has been simmering the vegetables gently.
Elle fait mijoter les légumes doucement.
wehave been simmering
We have been simmering the broth since morning.
Nous faisons mijoter le bouillon depuis ce matin.
you_pluralhave been simmering
You have been simmering the soup all afternoon.
Vous faites mijoter la soupe tout l'après-midi.
theyhave been simmering
They have been simmering the chili for hours.
Ils font mijoter le chili pendant des heures.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Isimmered
I simmered the soup for an hour.
J'ai laissé mijoter la soupe pendant une heure.
yousimmered
You simmered the sauce gently.
Tu as laissé mijoter la sauce doucement.
he_she_itsimmered
She simmered the stew all afternoon.
Elle a laissé mijoter le ragoût tout l'après-midi.
wesimmered
We simmered the vegetables until tender.
Nous avons laissé mijoter les légumes jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
you_pluralsimmered
You simmered the broth carefully.
Vous avez laissé mijoter le bouillon avec soin.
theysimmered
They simmered the sauce for hours.
Ils ont laissé mijoter la sauce pendant des heures.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas simmering
I was simmering the soup all afternoon.
Je mijotais la soupe tout l'après-midi.
youwere simmering
You were simmering the sauce when I arrived.
Tu mijotais la sauce quand je suis arrivé.
he_she_itwas simmering
She was simmering the stew gently.
Elle mijotait le ragoût doucement.
wewere simmering
We were simmering the vegetables for hours.
Nous mijotions les légumes pendant des heures.
you_pluralwere simmering
You all were simmering the broth carefully.
Vous mijotiez le bouillon avec soin.
theywere simmering
They were simmering the ingredients together.
Ils mijotaient les ingrédients ensemble.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad simmered
I had simmered the soup before guests arrived.
J'avais mijoté la soupe avant l'arrivée des invités.
youhad simmered
You had simmered the sauce all afternoon.
Tu avais mijoté la sauce tout l'après-midi.
he_she_ithad simmered
She had simmered the stew overnight.
Elle avait mijoté le ragoût toute la nuit.
wehad simmered
We had simmered the vegetables for hours.
Nous avions mijoté les légumes pendant des heures.
you_pluralhad simmered
You had simmered the broth carefully.
Vous aviez mijoté le bouillon avec soin.
theyhad simmered
They had simmered the ingredients all day.
Ils avaient mijoté les ingrédients toute la journée.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been simmering
I had been simmering the soup all morning.
J'avais mijoté la soupe toute la matinée.
youhad been simmering
You had been simmering the sauce before dinner.
Tu avais mijoté la sauce avant le dîner.
he_she_ithad been simmering
She had been simmering the stew for hours.
Elle avait mijoté le ragoût pendant des heures.
wehad been simmering
We had been simmering the vegetables all afternoon.
Nous avions mijoté les légumes tout l'après-midi.
you_pluralhad been simmering
You all had been simmering the broth since morning.
Vous aviez mijoté le bouillon depuis le matin.
theyhad been simmering
They had been simmering the sauce for hours.
Ils avaient mijoté la sauce pendant des heures.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill simmer
I will simmer the sauce tomorrow.
Je ferai mijoter la sauce demain.
youwill simmer
You will simmer the vegetables later.
Tu feras mijoter les légumes plus tard.
he_she_itwill simmer
She will simmer the stew tonight.
Elle fera mijoter le ragoût ce soir.
wewill simmer
We will simmer the broth all day.
Nous ferons mijoter le bouillon toute la journée.
you_pluralwill simmer
You all will simmer the soup together.
Vous ferez mijoter la soupe ensemble.
theywill simmer
They will simmer the ingredients slowly.
Ils feront mijoter les ingrédients lentement.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be simmering
I will be simmering the soup at 6 pm.
Je serai en train de mijoter la soupe à 18h.
youwill be simmering
You will be simmering the sauce when I arrive.
Tu seras en train de mijoter la sauce quand j'arriverai.
he_she_itwill be simmering
She will be simmering the stew all afternoon.
Elle sera en train de mijoter le ragoût tout l'après-midi.
wewill be simmering
We will be simmering the vegetables soon.
Nous serons en train de mijoter les légumes bientôt.
you_pluralwill be simmering
You will be simmering the broth tomorrow.
Vous serez en train de mijoter le bouillon demain.
theywill be simmering
They will be simmering the ingredients all evening.
Ils seront en train de mijoter les ingrédients toute la soirée.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have simmered
I will have simmered the sauce by noon.
J'aurai mijoté la sauce d'ici midi.
youwill have simmered
You will have simmered the stew before dinner.
Tu auras mijoté le ragoût avant le dîner.
he_she_itwill have simmered
She will have simmered the vegetables all afternoon.
Elle aura mijoté les légumes tout l'après-midi.
wewill have simmered
We will have simmered the broth by then.
Nous aurons mijoté le bouillon d'ici là.
you_pluralwill have simmered
You all will have simmered the ingredients together.
Vous aurez mijoté les ingrédients ensemble.
theywill have simmered
They will have simmered the chili for hours.
Ils auront mijoté le chili pendant des heures.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been simmering
I will have been simmering the sauce for an hour.
J'aurai mijoté la sauce pendant une heure.
youwill have been simmering
You will have been simmering the stew all day.
Tu auras mijoté le ragoût toute la journée.
he_she_itwill have been simmering
She will have been simmering the soup since morning.
Elle aura mijoté la soupe depuis le matin.
wewill have been simmering
We will have been simmering the chili for hours.
Nous aurons mijoté le chili pendant des heures.
you_pluralwill have been simmering
You all will have been simmering the broth for a while.
Vous aurez mijoté le bouillon pendant un moment.
theywill have been simmering
They will have been simmering the stew all afternoon.
Ils auront mijoté le ragoût tout l'après-midi.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould simmer
I would simmer the sauce gently.
Je laisserais mijoter la sauce doucement.
youwould simmer
You would simmer the vegetables longer.
Tu laisserais mijoter les légumes plus longtemps.
he_she_itwould simmer
She would simmer the broth slowly.
Elle laisserait mijoter le bouillon lentement.
wewould simmer
We would simmer the stew all afternoon.
Nous laisserions mijoter le ragoût tout l'après-midi.
you_pluralwould simmer
You all would simmer the ingredients carefully.
Vous laisseriez mijoter les ingrédients avec soin.
theywould simmer
They would simmer the soup overnight.
Ils laisseraient mijoter la soupe toute la nuit.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have simmered
I would have simmered the sauce longer.
J'aurais laissé mijoter la sauce plus longtemps.
youwould have simmered
You would have simmered the stew better.
Tu aurais laissé mijoter le ragoût mieux.
he_she_itwould have simmered
She would have simmered the vegetables gently.
Elle aurait laissé mijoter les légumes doucement.
wewould have simmered
We would have simmered the broth all day.
Nous aurions laissé mijoter le bouillon toute la journée.
you_pluralwould have simmered
You all would have simmered the ingredients carefully.
Vous auriez laissé mijoter les ingrédients avec soin.
theywould have simmered
They would have simmered the soup overnight.
Ils auraient laissé mijoter la soupe toute la nuit.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Tu feras mijoter les légumes plus tard.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit