Shelve signifie placer quelque chose sur une étagère ou organiser des éléments de manière systématique. Il est souvent utilisé dans le contexte de l'organisation ou du rangement.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | shelve | I shelve books at the library. Je range des livres à la bibliothèque. | |
| you | shelve | You shelve the groceries after shopping. Tu ranges les courses après avoir fait les courses. | |
| he_she_it | shelves | She shelves her clothes neatly. Elle range ses vêtements proprement. | |
| we | shelve | We shelve the files in order. Nous rangeons les dossiers dans l'ordre. | |
| you_plural | shelve | You shelve the dishes after washing. Vous rangez la vaisselle après l'avoir lavée. | |
| they | shelve | They shelve the equipment regularly. Ils rangent l'équipement régulièrement. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am shelving | I am shelving the books now. Je suis en train de ranger les livres maintenant. | |
| you | are shelving | You are shelving the files today. Tu es en train de ranger les dossiers aujourd'hui. | |
| he_she_it | is shelving | She is shelving the dishes. Elle est en train de ranger la vaisselle. | |
| we | are shelving | We are shelving the new stock. Nous sommes en train de ranger le nouveau stock. | |
| you_plural | are shelving | You all are shelving the supplies. Vous êtes en train de ranger les fournitures. | |
| they | are shelving | They are shelving the books now. Ils sont en train de ranger les livres maintenant. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have shelved | I have shelved the books already. J'ai déjà rangé les livres. | |
| you | have shelved | You have shelved the documents today. Tu as rangé les documents aujourd'hui. | |
| he_she_it | has shelved | She has shelved the project plan. Elle a rangé le plan du projet. | |
| we | have shelved | We have shelved that idea for now. Nous avons mis cette idée de côté pour l'instant. | |
| you_plural | have shelved | You all have shelved the reports. Vous avez rangé les rapports. | |
| they | have shelved | They have shelved the plans temporarily. Ils ont mis les plans en suspens temporairement. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been shelving | I have been shelving books all morning. Je range des livres depuis toute la matinée. | |
| you | have been shelving | You have been shelving files for hours. Tu ranges des dossiers depuis des heures. | |
| he_she_it | has been shelving | She has been shelving the dishes all day. Elle range la vaisselle toute la journée. | |
| we | have been shelving | We have been shelving supplies since morning. Nous rangeons des fournitures depuis le matin. | |
| you_plural | have been shelving | You all have been shelving products for hours. Vous rangez des produits depuis des heures. | |
| they | have been shelving | They have been shelving inventory all afternoon. Ils rangent l'inventaire tout l'après-midi. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | shelved | I shelved the books yesterday. J'ai rangé les livres hier. | |
| you | shelved | You shelved the documents last week. Tu as rangé les documents la semaine dernière. | |
| he_she_it | shelved | She shelved the files this morning. Elle a rangé les dossiers ce matin. | |
| we | shelved | We shelved the old magazines yesterday. Nous avons rangé les vieux magazines hier. | |
| you_plural | shelved | You shelved the inventory last month. Vous avez rangé l'inventaire le mois dernier. | |
| they | shelved | They shelved the project after review. Ils ont rangé le projet après la révision. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was shelving | I was shelving books all afternoon. Je rangeais des livres tout l'après-midi. | |
| you | were shelving | You were shelving the files yesterday. Tu rangeais les dossiers hier. | |
| he_she_it | was shelving | She was shelving the dishes when I arrived. Elle rangeait la vaisselle quand je suis arrivé. | |
| we | were shelving | We were shelving supplies at that time. Nous rangions des fournitures à ce moment-là. | |
| you_plural | were shelving | You were shelving the books last night. Vous rangiez les livres hier soir. | |
| they | were shelving | They were shelving the inventory all morning. Ils rangeaient l'inventaire toute la matinée. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had shelved | I had shelved the books before the store closed. J'avais rangé les livres avant la fermeture du magasin. | |
| you | had shelved | You had shelved the files yesterday. Tu avais rangé les dossiers hier. | |
| he_she_it | had shelved | She had shelved the dishes before dinner. Elle avait rangé la vaisselle avant le dîner. | |
| we | had shelved | We had shelved the equipment last week. Nous avions rangé l'équipement la semaine dernière. | |
| you_plural | had shelved | You all had shelved the documents earlier. Vous aviez rangé les documents plus tôt. | |
| they | had shelved | They had shelved the project before the deadline. Ils avaient rangé le projet avant la date limite. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been shelving | I had been shelving books all morning. J'avais été en train de ranger des livres toute la matinée. | |
| you | had been shelving | You had been shelving files before the meeting. Tu avais été en train de ranger des dossiers avant la réunion. | |
| he_she_it | had been shelving | She had been shelving the dishes when I arrived. Elle avait été en train de ranger la vaisselle quand je suis arrivé. | |
| we | had been shelving | We had been shelving the inventory all afternoon. Nous avions été en train de ranger l'inventaire tout l'après-midi. | |
| you_plural | had been shelving | You had been shelving supplies before the store opened. Vous aviez été en train de ranger des fournitures avant l'ouverture du magasin. | |
| they | had been shelving | They had been shelving books when the fire alarm sounded. Ils avaient été en train de ranger des livres quand l'alarme incendie a sonné. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will shelve | I will shelve the books tomorrow. Je rangerai les livres demain. | |
| you | will shelve | You will shelve the documents later. Tu rangeras les documents plus tard. | |
| he_she_it | will shelve | She will shelve the files today. Elle rangera les dossiers aujourd'hui. | |
| we | will shelve | We will shelve the supplies soon. Nous rangerons les fournitures bientôt. | |
| you_plural | will shelve | You will shelve the equipment tomorrow. Vous rangerez l'équipement demain. | |
| they | will shelve | They will shelve the products next week. Ils rangeront les produits la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be shelving | I will be shelving books tomorrow afternoon. Je serai en train de ranger des livres demain après-midi. | |
| you | will be shelving | You will be shelving the new stock soon. Tu seras en train de ranger le nouveau stock bientôt. | |
| he_she_it | will be shelving | She will be shelving the files later today. Elle sera en train de ranger les dossiers plus tard aujourd'hui. | |
| we | will be shelving | We will be shelving the inventory all morning. Nous serons en train de ranger l'inventaire toute la matinée. | |
| you_plural | will be shelving | You all will be shelving the new products soon. Vous serez en train de ranger les nouveaux produits bientôt. | |
| they | will be shelving | They will be shelving the books at that time. Ils seront en train de ranger les livres à ce moment-là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have shelved | I will have shelved the books by tomorrow. J'aurai rangé les livres d'ici demain. | |
| you | will have shelved | You will have shelved the files before the meeting. Tu auras rangé les dossiers avant la réunion. | |
| he_she_it | will have shelved | She will have shelved the documents by then. Elle aura rangé les documents d'ici là. | |
| we | will have shelved | We will have shelved all the supplies today. Nous aurons rangé toutes les fournitures aujourd'hui. | |
| you_plural | will have shelved | You will have shelved the inventory by next week. Vous aurez rangé l'inventaire d'ici la semaine prochaine. | |
| they | will have shelved | They will have shelved the project before the deadline. Ils auront rangé le projet avant la date limite. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been shelving | I will have been shelving books for hours. J'aurai empilé des livres pendant des heures. | |
| you | will have been shelving | You will have been shelving the files all day. Tu auras empilé les dossiers toute la journée. | |
| he_she_it | will have been shelving | She will have been shelving the shelves by then. Elle aura empilé les étagères d'ici là. | |
| we | will have been shelving | We will have been shelving supplies for hours. Nous aurons empilé des fournitures pendant des heures. | |
| you_plural | will have been shelving | You all will have been shelving products since morning. Vous aurez empilé des produits depuis le matin. | |
| they | will have been shelving | They will have been shelving the inventory all week. Ils auront empilé l'inventaire toute la semaine. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | shelve | I would shelve the books tomorrow. Je rangerais les livres demain. | |
| you | shelve | You would shelve the documents now. Tu rangerais les documents maintenant. | |
| he_she_it | shelve | He would shelve the files today. Il rangerait les dossiers aujourd'hui. | |
| we | shelve | We would shelve the supplies soon. Nous rangerions les fournitures bientôt. | |
| you_plural | shelve | You all would shelve the equipment later. Vous rangeriez le matériel plus tard. | |
| they | shelve | They would shelve the old files. Ils rangeraient les vieux dossiers. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have shelved | I would have shelved the books yesterday. J'aurais rangé les livres hier. | |
| you | would have shelved | You would have shelved the files earlier. Tu aurais rangé les dossiers plus tôt. | |
| he_she_it | would have shelved | She would have shelved the documents last week. Elle aurait rangé les documents la semaine dernière. | |
| we | would have shelved | We would have shelved the supplies yesterday. Nous aurions rangé les fournitures hier. | |
| you_plural | would have shelved | You all would have shelved the equipment earlier. Vous auriez rangé l'équipement plus tôt. | |
| they | would have shelved | They would have shelved the old files last month. Ils auraient rangé les vieux dossiers le mois dernier. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !