Sheathe signifie couvrir ou protéger quelque chose, généralement une arme comme une épée, avec une gaine ou un étui. Il est souvent utilisé pour décrire l'action de mettre une arme dans sa gaine.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | sheathe | I sheathe my sword after battle. Je range mon épée après la bataille. | |
| you | sheathe | You sheathe your knife carefully. Tu ranges ton couteau avec soin. | |
| he_she_it | sheathes | He sheathe his dagger quickly. Il range son poignard rapidement. | |
| we | sheathe | We sheathe our weapons at dusk. Nous rangeons nos armes au crépuscule. | |
| you_plural | sheathe | You sheathe your swords before sleeping. Vous rangez vos épées avant de dormir. | |
| they | sheathe | They sheathe their knives after use. Ils rangent leurs couteaux après usage. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am sheathing | I am sheathing my sword now. Je suis en train de ranger mon épée maintenant. | |
| you | are sheathing | You are sheathing your knife carefully. Tu es en train de ranger ton couteau prudemment. | |
| he_she_it | is sheathing | She is sheathing her dagger quickly. Elle est en train de ranger sa dague rapidement. | |
| we | are sheathing | We are sheathing our swords now. Nous sommes en train de ranger nos épées maintenant. | |
| you_plural | are sheathing | You all are sheathing your weapons. Vous êtes en train de ranger vos armes. | |
| they | are sheathing | They are sheathing their shields. Ils sont en train de ranger leurs boucliers. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have sheathed | I have sheathed my sword. J'ai rangé mon épée. | |
| you | have sheathed | You have sheathed your knife. Tu as rangé ton couteau. | |
| he_she_it | has sheathed | She has sheathed her dagger. Elle a rangé sa dague. | |
| we | have sheathed | We have sheathed our tools. Nous avons rangé nos outils. | |
| you_plural | have sheathed | You all have sheathed your weapons. Vous avez rangé vos armes. | |
| they | have sheathed | They have sheathed their knives. Ils ont rangé leurs couteaux. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been sheathing | I have been sheathing the sword all morning. Je suis en train de ranger l'épée toute la matinée. | |
| you | have been sheathing | You have been sheathing your knife for hours. Tu as rangé ton couteau pendant des heures. | |
| he_she_it | has been sheathing | She has been sheathing her dagger since yesterday. Elle range son poignard depuis hier. | |
| we | have been sheathing | We have been sheathing our swords after practice. Nous rangeons nos épées après l'entraînement. | |
| you_plural | have been sheathing | You all have been sheathing your weapons for safety. Vous avez rangé vos armes pour la sécurité. | |
| they | have been sheathing | They have been sheathing their shields before the battle. Ils ont rangé leurs boucliers avant la bataille. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | sheathed | I sheathed my sword after the battle. J'ai rangé mon épée après la bataille. | |
| you | sheathed | You sheathed the knife carefully. Tu as rangé le couteau avec précaution. | |
| he_she_it | sheathes | He sheathed his gun quickly. Il a rapidement rangé son pistolet. | |
| we | sheathed | We sheathed our tools before leaving. Nous avons rangé nos outils avant de partir. | |
| you_plural | sheathed | You sheathed your swords at dawn. Vous avez rangé vos épées à l'aube. | |
| they | sheathed | They sheathed their weapons after the fight. Ils ont rangé leurs armes après le combat. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was sheathing | I was sheathing my sword at dawn. Je mettais mon épée dans son étui à l'aube. | |
| you | were sheathing | You were sheathing your knife carefully. Tu mettais ton couteau dans son étui avec précaution. | |
| he_she_it | was sheathing | She was sheathing her dagger quickly. Elle mettait rapidement sa dague dans son étui. | |
| we | were sheathing | We were sheathing our swords after the fight. Nous mettions nos épées dans leur étui après le combat. | |
| you_plural | were sheathing | You all were sheathing your weapons. Vous mettiez vos armes dans leur étui. | |
| they | were sheathing | They were sheathing their blades before leaving. Ils mettaient leurs lames dans leur étui avant de partir. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had sheathed | I had sheathed my sword before leaving. J'avais rangé mon épée avant de partir. | |
| you | had sheathed | You had sheathed your knife already. Tu avais déjà rangé ton couteau. | |
| he_she_it | had sheathed | She had sheathed her dagger quickly. Elle avait rapidement rangé sa dague. | |
| we | had sheathed | We had sheathed our weapons before the fight. Nous avions rangé nos armes avant le combat. | |
| you_plural | had sheathed | You all had sheathed your swords by then. Vous aviez rangé vos épées à ce moment-là. | |
| they | had sheathed | They had sheathed their tools after finishing. Ils avaient rangé leurs outils après avoir fini. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been sheathing | I had been sheathing my sword all morning. J'avais été en train de ranger mon épée toute la matinée. | |
| you | had been sheathing | You had been sheathing your knife before dinner. Tu avais été en train de ranger ton couteau avant le dîner. | |
| he_she_it | had been sheathing | She had been sheathing her dagger when I arrived. Elle avait été en train de ranger sa dague quand je suis arrivé. | |
| we | had been sheathing | We had been sheathing our tools all afternoon. Nous avions été en train de ranger nos outils tout l'après-midi. | |
| you_plural | had been sheathing | You all had been sheathing your weapons before the fight. Vous aviez été en train de ranger vos armes avant le combat. | |
| they | had been sheathing | They had been sheathing their armor when the alarm sounded. Ils avaient été en train de ranger leur armure quand l'alarme a retenti. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | shall sheathe | I shall sheathe the sword tomorrow. Je vais ranger l'épée demain. | |
| you | will sheathe | You will sheathe the knife later. Tu vas ranger le couteau plus tard. | |
| he_she_it | will sheathe | He will sheathe his weapon soon. Il va ranger son arme bientôt. | |
| we | shall sheathe | We shall sheathe our tools after work. Nous allons ranger nos outils après le travail. | |
| you_plural | will sheathe | You all will sheathe your swords before night. Vous allez ranger vos épées avant la nuit. | |
| they | will sheathe | They will sheathe their weapons at dawn. Ils vont ranger leurs armes à l'aube. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be sheathing | I will be sheathing my sword at dawn. Je serai en train de ranger mon épée à l'aube. | |
| you | will be sheathing | You will be sheathing your knife soon. Tu seras en train de ranger ton couteau bientôt. | |
| he_she_it | will be sheathing | She will be sheathing her dagger later. Elle sera en train de ranger sa dague plus tard. | |
| we | will be sheathing | We will be sheathing our swords after the fight. Nous serons en train de ranger nos épées après le combat. | |
| you_plural | will be sheathing | You will be sheathing your weapons soon. Vous serez en train de ranger vos armes bientôt. | |
| they | will be sheathing | They will be sheathing their shields at sunset. Ils seront en train de ranger leurs boucliers au coucher du soleil. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have sheathed | I will have sheathed the sword by noon. J'aurai rangé l'épée avant midi. | |
| you | will have sheathed | You will have sheathed the knife soon. Tu auras rangé le couteau bientôt. | |
| he_she_it | will have sheathed | She will have sheathed her weapon by then. Elle aura rangé son arme d'ici là. | |
| we | will have sheathed | We will have sheathed our tools before leaving. Nous aurons rangé nos outils avant de partir. | |
| you_plural | will have sheathed | You all will have sheathed your swords soon. Vous aurez rangé vos épées bientôt. | |
| they | will have sheathed | They will have sheathed their weapons by then. Ils auront rangé leurs armes d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been sheathing | I will have been sheathing the sword for an hour. J'aurai été en train de ranger l'épée pendant une heure. | |
| you | will have been sheathing | You will have been sheathing the knife all morning. Tu auras été en train de ranger le couteau toute la matinée. | |
| he_she_it | will have been sheathing | She will have been sheathing her sword by then. Elle aura été en train de ranger son épée d'ici là. | |
| we | will have been sheathing | We will have been sheathing the blades for hours. Nous aurons été en train de ranger les lames pendant des heures. | |
| you_plural | will have been sheathing | You all will have been sheathing the weapons since morning. Vous aurez été en train de ranger les armes depuis le matin. | |
| they | will have been sheathing | They will have been sheathing their armor all day. Ils auront été en train de ranger leur armure toute la journée. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | sheath | I would sheath my sword carefully. Je mettrais mon épée dans son fourreau avec précaution. | |
| you | sheath | You would sheath the knife after use. Tu mettrais le couteau dans son fourreau après usage. | |
| he_she_it | sheaths | He would sheath his dagger quickly. Il mettrait son poignard dans son fourreau rapidement. | |
| we | sheath | We would sheath our swords before leaving. Nous mettrions nos épées dans leur fourreau avant de partir. | |
| you_plural | sheath | You all would sheath your weapons now. Vous mettriez vos armes dans leur fourreau maintenant. | |
| they | sheath | They would sheath their blades after the fight. Ils mettraient leurs lames dans leur fourreau après le combat. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have sheathed | I would have sheathed the sword earlier. J'aurais rangé l'épée plus tôt. | |
| you | would have sheathed | You would have sheathed the knife safely. Tu aurais rangé le couteau en toute sécurité. | |
| he_she_it | would have sheathed | She would have sheathed her dagger quickly. Elle aurait rangé sa dague rapidement. | |
| we | would have sheathed | We would have sheathed our weapons now. Nous aurions rangé nos armes maintenant. | |
| you_plural | would have sheathed | You all would have sheathed your swords. Vous auriez rangé vos épées. | |
| they | would have sheathed | They would have sheathed their blades yesterday. Ils auraient rangé leurs lames hier. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !