Conjugaison du verbe anglais sew

sew
coudre
Verbe régulierParticipe passé: sewnGérondif: sewing

Sew signifie coudre, c'est-à-dire assembler des tissus ou des matériaux à l'aide d'une aiguille et de fil. Il est utilisé pour réparer ou créer des vêtements, des textiles ou des projets artisanaux.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de sew

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Isew
I sew my clothes on weekends.
Je couds mes vêtements le week-end.
yousew
You sew very well.
Tu couds très bien.
he_she_itsews
She sews beautiful dresses.
Elle coud de belles robes.
wesew
We sew our own curtains.
Nous cousons nos propres rideaux.
you_pluralsew
You sew all the costumes for the play.
Vous cousez tous les costumes pour la pièce.
theysew
They sew quilts for charity.
Ils cousent des quilts pour une œuvre caritative.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam sewing
I am sewing a new dress.
Je suis en train de coudre une nouvelle robe.
youare sewing
You are sewing a quilt.
Tu couds une couverture.
he_she_itis sewing
She is sewing a costume.
Elle est en train de coudre un costume.
weare sewing
We are sewing curtains today.
Nous cousons des rideaux aujourd'hui.
you_pluralare sewing
You all are sewing together.
Vous cousez ensemble.
theyare sewing
They are sewing new bags.
Ils cousent de nouveaux sacs.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave sewn
I have sewn the curtains today.
J'ai cousu les rideaux aujourd'hui.
youhave sewn
You have sewn a beautiful dress.
Tu as cousu une belle robe.
he_she_ithas sewn
She has sewn her own clothes.
Elle a cousu ses propres vêtements.
wehave sewn
We have sewn all the pillows.
Nous avons cousu tous les oreillers.
you_pluralhave sewn
You have sewn many costumes for the play.
Vous avez cousu beaucoup de costumes pour la pièce.
theyhave sewn
They have sewn the entire quilt.
Ils ont cousu toute la couverture.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been sewing
I have been sewing all morning.
Je couds depuis toute la matinée.
youhave been sewing
You have been sewing for hours.
Tu couds depuis des heures.
he_she_ithas been sewing
She has been sewing this dress.
Elle coud cette robe.
wehave been sewing
We have been sewing together.
Nous cousons ensemble.
you_pluralhave been sewing
You all have been sewing since morning.
Vous cousez depuis ce matin.
theyhave been sewing
They have been sewing for hours.
Ils cousent depuis des heures.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Isewed
I sewed a new dress yesterday.
J'ai cousu une nouvelle robe hier.
yousewed
You sewed the curtains last week.
Tu as cousu les rideaux la semaine dernière.
he_she_itsewed
She sewed a beautiful quilt.
Elle a cousu une belle couverture.
wesewed
We sewed our costumes for the play.
Nous avons cousu nos costumes pour la pièce.
you_pluralsewed
You sewed the flags for the event.
Vous avez cousu les drapeaux pour l'événement.
theysewed
They sewed new seats for the car.
Ils ont cousu de nouveaux sièges pour la voiture.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas sewing
I was sewing a new dress yesterday.
Je coudais une nouvelle robe hier.
youwere sewing
You were sewing the curtains this morning.
Tu cousais les rideaux ce matin.
he_she_itwas sewing
She was sewing a quilt all afternoon.
Elle cousait une couverture tout l'après-midi.
wewere sewing
We were sewing costumes for the play.
Nous cousions des costumes pour la pièce.
you_pluralwere sewing
You were sewing together when I arrived.
Vous cousiez ensemble quand je suis arrivé.
theywere sewing
They were sewing blankets for charity.
Ils cousaient des couvertures pour une œuvre caritative.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad sewn
I had sewn the buttons earlier.
J'avais cousu les boutons plus tôt.
youhad sewn
You had sewn the dress before the event.
Tu avais cousu la robe avant l'événement.
he_she_ithad sewn
She had sewn the quilt herself.
Elle avait cousu la couverture elle-même.
wehad sewn
We had sewn the curtains yesterday.
Nous avions cousu les rideaux hier.
you_pluralhad sewn
You all had sewn the costumes for the play.
Vous aviez cousu les costumes pour la pièce.
theyhad sewn
They had sewn the entire project together.
Ils avaient cousu tout le projet ensemble.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been sewing
I had been sewing all morning.
J'avais cousu toute la matinée.
youhad been sewing
You had been sewing before dinner.
Tu avais cousu avant le dîner.
he_she_ithad been sewing
She had been sewing for hours.
Elle avait cousu pendant des heures.
wehad been sewing
We had been sewing all afternoon.
Nous avions cousu tout l'après-midi.
you_pluralhad been sewing
You had been sewing when I arrived.
Vous aviez cousu quand je suis arrivé.
theyhad been sewing
They had been sewing before the storm.
Ils avaient cousu avant la tempête.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill sew
I will sew the new curtains tomorrow.
Je coudrai les nouvelles rideaux demain.
youwill sew
You will sew the dress next week.
Tu coudras la robe la semaine prochaine.
he_she_itwill sew
She will sew the patch on her jacket.
Elle raccommodera le patch sur sa veste.
wewill sew
We will sew the costumes for the play.
Nous coudrons les costumes pour la pièce.
you_pluralwill sew
You all will sew the new curtains soon.
Vous couserez bientôt les nouvelles rideaux.
theywill sew
They will sew the furniture covers tomorrow.
Ils coudront les housses de meubles demain.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be sewing
I will be sewing the new curtains tomorrow.
Je serai en train de coudre les nouvelles rideaux demain.
youwill be sewing
You will be sewing the dress this evening.
Tu seras en train de coudre la robe ce soir.
he_she_itwill be sewing
She will be sewing the quilt all night.
Elle sera en train de coudre la couverture toute la nuit.
wewill be sewing
We will be sewing the costumes for the play.
Nous serons en train de coudre les costumes pour la pièce.
you_pluralwill be sewing
You will be sewing the banners for the event.
Vous serez en train de coudre les banderoles pour l'événement.
theywill be sewing
They will be sewing the new uniforms tomorrow.
Ils seront en train de coudre les nouveaux uniformes demain.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have sewn
I will have sewn the curtains by tomorrow.
J'aurai cousu les rideaux d'ici demain.
youwill have sewn
You will have sewn the dress before the event.
Tu auras cousu la robe avant l'événement.
he_she_itwill have sewn
She will have sewn the quilt by then.
Elle aura cousu la couverture d'ici là.
wewill have sewn
We will have sewn all the costumes tomorrow.
Nous aurons cousu tous les costumes demain.
you_pluralwill have sewn
You will have sewn the patches on the jeans.
Vous aurez cousu les patchs sur le jeans.
theywill have sewn
They will have sewn the new upholstery by next week.
Ils auront cousu la nouvelle tapisserie d'ici la semaine prochaine.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been sewing
I will have been sewing for five hours by then.
J'aurai cousu pendant cinq heures d'ici là.
youwill have been sewing
You will have been sewing all morning.
Tu auras cousu toute la matinée.
he_she_itwill have been sewing
She will have been sewing since dawn.
Elle aura cousu depuis l'aube.
wewill have been sewing
We will have been sewing together for hours.
Nous aurons cousu ensemble pendant des heures.
you_pluralwill have been sewing
You all will have been sewing for days.
Vous aurez cousu pendant des jours.
theywill have been sewing
They will have been sewing the costumes all week.
Ils auront cousu les costumes toute la semaine.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould sew
I would sew the torn shirt.
Je coudrais la chemise déchirée.
youwould sew
You would sew the curtains tomorrow.
Tu coudrais les rideaux demain.
he_she_itwould sew
She would sew a new dress.
Elle coudrait une nouvelle robe.
wewould sew
We would sew the patches on.
Nous coudrions les patchs.
you_pluralwould sew
You would sew the quilt together.
Vous coudriez la couverture ensemble.
theywould sew
They would sew the costumes for the play.
Ils coudraient les costumes pour la pièce.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have sewn
I would have sewn the dress yesterday.
J'aurais cousu la robe hier.
youwould have sewn
You would have sewn the curtains last week.
Tu aurais cousu les rideaux la semaine dernière.
he_she_itwould have sewn
She would have sewn the patch on the shirt.
Elle aurait cousu le patch sur la chemise.
wewould have sewn
We would have sewn the new curtains together.
Nous aurions cousu les nouvelles rideaux ensemble.
you_pluralwould have sewn
You all would have sewn the costumes for the play.
Vous auriez cousu les costumes pour la pièce.
theywould have sewn
They would have sewn the quilt by now.
Ils auraient cousu la couverture d'ici là.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Nous cousons des rideaux aujourd'hui.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit