Scrape signifie gratter ou racler une surface pour enlever quelque chose ou pour nettoyer. Il est souvent utilisé pour décrire l'action de retirer une couche ou une substance en frottant ou en raclant.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | scrape | I scrape the ice off the windshield. Je gratte la glace du pare-brise. | |
| you | scrape | You scrape the paint from the wall. Tu grattes la peinture du mur. | |
| he_she_it | scrapes | She scrapes the bowl clean. Elle gratte le bol pour le nettoyer. | |
| we | scrape | We scrape the mud off our shoes. Nous grattons la boue de nos chaussures. | |
| you_plural | scrape | You scrape the rust from the metal. Vous grattez la rouille du métal. | |
| they | scrape | They scrape the old paint before repainting. Ils grattent la vieille peinture avant de repeindre. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am scraping | I am scraping the paint off the wall. Je suis en train d'écailler la peinture du mur. | |
| you | are scraping | You are scraping the ice from the window. Tu es en train de gratter la glace de la fenêtre. | |
| he_she_it | is scraping | She is scraping the rust from the metal. Elle est en train de gratter la rouille du métal. | |
| we | are scraping | We are scraping the old wallpaper. Nous sommes en train de décoller le vieux papier peint. | |
| you_plural | are scraping | You all are scraping the floor now. Vous êtes en train de gratter le sol maintenant. | |
| they | are scraping | They are scraping the boat's hull. Ils sont en train de gratter la coque du bateau. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have scraped | I have scraped the paint off the wall. J'ai gratté la peinture du mur. | |
| you | have scraped | You have scraped the window clean. Tu as nettoyé la fenêtre. | |
| he_she_it | has scraped | She has scraped the bowl thoroughly. Elle a bien raclé le bol. | |
| we | have scraped | We have scraped the old wallpaper. Nous avons décollé le vieux papier peint. | |
| you_plural | have scraped | You all have scraped the driveway. Vous avez déneigé l'allée. | |
| they | have scraped | They have scraped the rust from the fence. Ils ont enlevé la rouille de la clôture. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been scraping | I have been scraping the paint all morning. Je gratte la peinture toute la matinée. | |
| you | have been scraping | You have been scraping the floor for hours. Tu as gratté le sol pendant des heures. | |
| he_she_it | has been scraping | She has been scraping the windows since dawn. Elle gratte les fenêtres depuis l'aube. | |
| we | have been scraping | We have been scraping the rust off the bike. Nous avons gratté la rouille du vélo. | |
| you_plural | have been scraping | You all have been scraping the old wallpaper. Vous avez tous gratté le vieux papier peint. | |
| they | have been scraping | They have been scraping the driveway for hours. Ils ont gratté l'allée pendant des heures. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | scraped | I scraped the paint off the wall. J'ai gratté la peinture du mur. | |
| you | scraped | You scraped the ice from the windshield. Tu as gratté la glace du pare-brise. | |
| he_she_it | scraped | She scraped the bowl clean. Elle a raclé le bol propre. | |
| we | scraped | We scraped the mud from our shoes. Nous avons raclé la boue de nos chaussures. | |
| you_plural | scraped | You scraped the old wallpaper off. Vous avez enlevé le vieux papier peint. | |
| they | scraped | They scraped the rust from the car. Ils ont raclé la rouille de la voiture. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was scraping | I was scraping the paint off the wall. Je grattais la peinture du mur. | |
| you | were scraping | You were scraping the ice from the window. Tu grattais la glace de la fenêtre. | |
| he_she_it | was scraping | She was scraping the rust from the bike. Elle grattait la rouille du vélo. | |
| we | were scraping | We were scraping the old wallpaper. Nous enlevions le vieux papier peint. | |
| you_plural | were scraping | You were scraping the floor yesterday. Vous grattiez le sol hier. | |
| they | were scraping | They were scraping the boat's hull. Ils grattaient la coque du bateau. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had scraped | I had scraped the paint off the wall. J'avais gratté la peinture du mur. | |
| you | had scraped | You had scraped the ice from the windshield. Tu avais gratté la glace du pare-brise. | |
| he_she_it | had scraped | She had scraped the bowl clean. Elle avait raclé le bol propre. | |
| we | had scraped | We had scraped the rust from the metal. Nous avions gratté la rouille du métal. | |
| you_plural | had scraped | You had scraped the floor before mopping. Vous aviez raclé le sol avant de passer la serpillière. | |
| they | had scraped | They had scraped the old wallpaper off. Ils avaient enlevé le vieux papier peint. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been scraping | I had been scraping the paint all morning. J'avais été en train de gratter la peinture toute la matinée. | |
| you | had been scraping | You had been scraping the floor before the guests arrived. Tu avais été en train de gratter le sol avant l'arrivée des invités. | |
| he_she_it | had been scraping | She had been scraping the window when I called. Elle avait été en train de gratter la fenêtre quand j'ai appelé. | |
| we | had been scraping | We had been scraping the walls all afternoon. Nous avions été en train de gratter les murs tout l'après-midi. | |
| you_plural | had been scraping | You had been scraping the boat before the storm. Vous aviez été en train de gratter le bateau avant la tempête. | |
| they | had been scraping | They had been scraping the old tiles for hours. Ils avaient été en train de gratter les vieux carreaux pendant des heures. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will scrape | I will scrape the paint tomorrow. Je vais gratter la peinture demain. | |
| you | will scrape | You will scrape the window later. Tu vas gratter la fenêtre plus tard. | |
| he_she_it | will scrape | She will scrape the floor today. Elle va gratter le sol aujourd'hui. | |
| we | will scrape | We will scrape the old wallpaper. Nous allons enlever le vieux papier peint. | |
| you_plural | will scrape | You will scrape the ice off the car. Vous allez gratter la glace de la voiture. | |
| they | will scrape | They will scrape the rust from the fence. Ils vont enlever la rouille de la clôture. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be scraping | I will be scraping the paint tomorrow. Je serai en train de gratter la peinture demain. | |
| you | will be scraping | You will be scraping the floor later. Tu seras en train de gratter le sol plus tard. | |
| he_she_it | will be scraping | She will be scraping the window at noon. Elle sera en train de gratter la fenêtre à midi. | |
| we | will be scraping | We will be scraping the walls this evening. Nous serons en train de gratter les murs ce soir. | |
| you_plural | will be scraping | You will be scraping the boat all day. Vous serez en train de gratter le bateau toute la journée. | |
| they | will be scraping | They will be scraping the old tiles tomorrow. Ils seront en train de gratter les vieux carreaux demain. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have scraped | I will have scraped the paint by tomorrow. J'aurai gratté la peinture d'ici demain. | |
| you | will have scraped | You will have scraped the floor before noon. Tu auras gratté le sol avant midi. | |
| he_she_it | will have scraped | She will have scraped the window by then. Elle aura gratté la fenêtre d'ici là. | |
| we | will have scraped | We will have scraped the walls before painting. Nous aurons gratté les murs avant de peindre. | |
| you_plural | will have scraped | You will have scraped all the rust off. Vous aurez gratté toute la rouille. | |
| they | will have scraped | They will have scraped the surface completely. Ils auront complètement gratté la surface. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been scraping | I will have been scraping the paint for hours. J'aurai été en train de gratter la peinture pendant des heures. | |
| you | will have been scraping | You will have been scraping the floor all morning. Tu auras été en train de gratter le sol toute la matinée. | |
| he_she_it | will have been scraping | She will have been scraping the window since dawn. Elle aura été en train de gratter la fenêtre depuis l'aube. | |
| we | will have been scraping | We will have been scraping the walls for hours by then. Nous aurons été en train de gratter les murs pendant des heures d'ici là. | |
| you_plural | will have been scraping | You all will have been scraping the boat for a week. Vous aurez été en train de gratter le bateau pendant une semaine. | |
| they | will have been scraping | They will have been scraping the driveway all afternoon. Ils auront été en train de gratter l'allée tout l'après-midi. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would scrape | I would scrape the paint if I had a scraper. J'éraflerais la peinture si j'avais une spatule. | |
| you | would scrape | You would scrape the window if it were dirty. Tu éraflirais la fenêtre si elle était sale. | |
| he_she_it | would scrape | She would scrape the ice off the car. Elle éraflirait la glace du voiture. | |
| we | would scrape | We would scrape the old paint tomorrow. Nous éraflions la vieille peinture demain. | |
| you_plural | would scrape | You would scrape the floor if you cleaned it. Vous érafliriez le sol si vous le nettoyiez. | |
| they | would scrape | They would scrape the rust from the metal. Ils érafleraient la rouille du métal. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have scraped | I would have scraped the paint off. J'aurais enlevé la peinture. | |
| you | would have scraped | You would have scraped the window clean. Tu aurais nettoyé la fenêtre. | |
| he_she_it | would have scraped | She would have scraped the floor yesterday. Elle aurait raclé le sol hier. | |
| we | would have scraped | We would have scraped the ice from the car. Nous aurions raclé la glace de la voiture. | |
| you_plural | would have scraped | They would have scraped the old wallpaper. Ils auraient enlevé le vieux papier peint. | |
| they | would have scraped | They would have scraped the rust off the fence. Ils auraient enlevé la rouille de la clôture. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !