Resubmit signifie soumettre quelque chose à nouveau, souvent dans le contexte de documents, candidatures ou travaux qui doivent être révisés ou réévalués.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | resubmit | I resubmit my reports on time. Je soumets mes rapports à temps. | |
| you | resubmit | You resubmit your assignments regularly. Tu soumets tes devoirs régulièrement. | |
| he_she_it | resubmits | She resubmits her work if needed. Elle soumet à nouveau son travail si nécessaire. | |
| we | resubmit | We resubmit our proposals frequently. Nous soumettons nos propositions fréquemment. | |
| you_plural | resubmit | You resubmit the forms every month. Vous soumettez les formulaires chaque mois. | |
| they | resubmit | They resubmit their applications annually. Ils soumettent leurs candidatures chaque année. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am resubmitting | I am resubmitting my application today. Je suis en train de soumettre à nouveau ma candidature aujourd'hui. | |
| you | are resubmitting | You are resubmitting the report now. Tu es en train de soumettre à nouveau le rapport maintenant. | |
| he_she_it | is resubmitting | She is resubmitting her proposal. Elle est en train de soumettre à nouveau sa proposition. | |
| we | are resubmitting | We are resubmitting the documents today. Nous sommes en train de soumettre à nouveau les documents aujourd'hui. | |
| you_plural | are resubmitting | You all are resubmitting your assignments. Vous êtes en train de soumettre à nouveau vos devoirs. | |
| they | are resubmitting | They are resubmitting their applications now. Ils sont en train de soumettre à nouveau leurs candidatures maintenant. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have resubmitted | I have resubmitted the report today. J'ai soumis à nouveau le rapport aujourd'hui. | |
| you | have resubmitted | You have resubmitted the application already. Tu as déjà soumis à nouveau la candidature. | |
| he_she_it | has resubmitted | She has resubmitted her assignment. Elle a soumis à nouveau son devoir. | |
| we | have resubmitted | We have resubmitted the proposal. Nous avons soumis à nouveau la proposition. | |
| you_plural | have resubmitted | You all have resubmitted your reports. Vous avez soumis à nouveau vos rapports. | |
| they | have resubmitted | They have resubmitted the documents. Ils ont soumis à nouveau les documents. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been resubmitting | I have been resubmitting my application. Je suis en train de soumettre à nouveau ma candidature. | |
| you | have been resubmitting | You have been resubmitting the report daily. Tu as été en train de soumettre à nouveau le rapport chaque jour. | |
| he_she_it | has been resubmitting | She has been resubmitting her work all week. Elle a été en train de soumettre à nouveau son travail toute la semaine. | |
| we | have been resubmitting | We have been resubmitting the forms since morning. Nous avons été en train de soumettre à nouveau les formulaires depuis ce matin. | |
| you_plural | have been resubmitting | You all have been resubmitting requests regularly. Vous avez été en train de soumettre à nouveau des demandes régulièrement. | |
| they | have been resubmitting | They have been resubmitting their proposals. Ils ont été en train de soumettre à nouveau leurs propositions. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | resubmitted | I resubmitted my application yesterday. J'ai soumis à nouveau ma candidature hier. | |
| you | resubmitted | You resubmitted the report last week. Tu as soumis à nouveau le rapport la semaine dernière. | |
| he_she_it | resubmitted | She resubmitted her proposal today. Elle a soumis à nouveau sa proposition aujourd'hui. | |
| we | resubmitted | We resubmitted the documents yesterday. Nous avons soumis à nouveau les documents hier. | |
| you_plural | resubmitted | You resubmitted your assignments last night. Vous avez soumis à nouveau vos devoirs hier soir. | |
| they | resubmitted | They resubmitted their bids last month. Ils ont soumis à nouveau leurs offres le mois dernier. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was resubmitting | I was resubmitting my application. Je soumettais à nouveau ma candidature. | |
| you | were resubmitting | You were resubmitting your report. Tu soumettais à nouveau ton rapport. | |
| he_she_it | was resubmitting | She was resubmitting her thesis. Elle soumettait à nouveau sa thèse. | |
| we | were resubmitting | We were resubmitting our proposals. Nous soumettions à nouveau nos propositions. | |
| you_plural | were resubmitting | You all were resubmitting the forms. Vous soumettiez à nouveau les formulaires. | |
| they | were resubmitting | They were resubmitting their assignments. Ils soumettaient à nouveau leurs devoirs. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had resubmitted | I had resubmitted the report before the deadline. J'avais soumis à nouveau le rapport avant la date limite. | |
| you | had resubmitted | You had resubmitted the application already. Tu avais déjà soumis à nouveau la candidature. | |
| he_she_it | had resubmitted | She had resubmitted her assignment on time. Elle avait soumis à nouveau son devoir à temps. | |
| we | had resubmitted | We had resubmitted the proposal earlier. Nous avions soumis à nouveau la proposition plus tôt. | |
| you_plural | had resubmitted | You all had resubmitted the forms yesterday. Vous aviez soumis à nouveau les formulaires hier. | |
| they | had resubmitted | They had resubmitted the documents before the deadline. Ils avaient soumis à nouveau les documents avant la date limite. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been resubmitting | I had been resubmitting the application all morning. J'avais été en train de resoumettre la candidature toute la matinée. | |
| you | had been resubmitting | You had been resubmitting the reports regularly. Tu avais été en train de resoumettre les rapports régulièrement. | |
| he_she_it | had been resubmitting | She had been resubmitting her work for weeks. Elle avait été en train de resoumettre son travail pendant des semaines. | |
| we | had been resubmitting | We had been resubmitting the forms repeatedly. Nous avions été en train de resoumettre les formulaires à plusieurs reprises. | |
| you_plural | had been resubmitting | You all had been resubmitting the documents on time. Vous aviez été en train de resoumettre les documents à temps. | |
| they | had been resubmitting | They had been resubmitting their proposals daily. Ils avaient été en train de resoumettre leurs propositions quotidiennement. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will resubmit | I will resubmit the report tomorrow. Je soumettrai à nouveau le rapport demain. | |
| you | will resubmit | You will resubmit the application next week. Tu soumettras à nouveau la candidature la semaine prochaine. | |
| he_she_it | will resubmit | She will resubmit her assignment later. Elle soumettra à nouveau son devoir plus tard. | |
| we | will resubmit | We will resubmit the documents today. Nous soumettrons à nouveau les documents aujourd'hui. | |
| you_plural | will resubmit | You will resubmit the forms by Friday. Vous soumettrez à nouveau les formulaires d'ici vendredi. | |
| they | will resubmit | They will resubmit the proposal tomorrow. Ils soumettront à nouveau la proposition demain. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be resubmitting | I will be resubmitting the report tomorrow. Je vais soumettre à nouveau le rapport demain. | |
| you | will be resubmitting | You will be resubmitting your application soon. Tu vas soumettre à nouveau ta candidature bientôt. | |
| he_she_it | will be resubmitting | She will be resubmitting the proposal later. Elle va soumettre à nouveau la proposition plus tard. | |
| we | will be resubmitting | We will be resubmitting the documents next week. Nous allons soumettre à nouveau les documents la semaine prochaine. | |
| you_plural | will be resubmitting | You will be resubmitting the forms tomorrow. Vous allez soumettre à nouveau les formulaires demain. | |
| they | will be resubmitting | They will be resubmitting their reports soon. Ils vont soumettre à nouveau leurs rapports bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have resubmitted | I will have resubmitted the report by Monday. J'aurai soumis à nouveau le rapport d'ici lundi. | |
| you | will have resubmitted | You will have resubmitted the application before the deadline. Tu auras soumis à nouveau la candidature avant la date limite. | |
| he_she_it | will have resubmitted | She will have resubmitted the form tomorrow. Elle aura soumis à nouveau le formulaire demain. | |
| we | will have resubmitted | We will have resubmitted the proposals by then. Nous aurons soumis à nouveau les propositions d'ici là. | |
| you_plural | will have resubmitted | You all will have resubmitted the documents soon. Vous aurez soumis à nouveau les documents bientôt. | |
| they | will have resubmitted | They will have resubmitted the files by next week. Ils auront soumis à nouveau les fichiers d'ici la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been resubmitting | I will have been resubmitting the report for hours. J'aurai été en train de resoumettre le rapport pendant des heures. | |
| you | will have been resubmitting | You will have been resubmitting the application all day. Tu auras été en train de resoumettre la candidature toute la journée. | |
| he_she_it | will have been resubmitting | She will have been resubmitting the documents since morning. Elle aura été en train de resoumettre les documents depuis le matin. | |
| we | will have been resubmitting | We will have been resubmitting the forms for hours. Nous aurons été en train de resoumettre les formulaires pendant des heures. | |
| you_plural | will have been resubmitting | You will have been resubmitting the files all afternoon. Vous aurez été en train de resoumettre les fichiers tout l'après-midi. | |
| they | will have been resubmitting | They will have been resubmitting their proposals for weeks. Ils auront été en train de resoumettre leurs propositions pendant des semaines. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would resubmit | I would resubmit the application if needed. Je soumettrais à nouveau la candidature si nécessaire. | |
| you | would resubmit | You would resubmit the report tomorrow. Tu soumettrais à nouveau le rapport demain. | |
| he_she_it | would resubmit | She would resubmit the form if asked. Elle soumettrait à nouveau le formulaire si on le lui demandait. | |
| we | would resubmit | We would resubmit the proposal if necessary. Nous soumettrions à nouveau la proposition si nécessaire. | |
| you_plural | would resubmit | You would resubmit the documents if required. Vous soumettriez à nouveau les documents si c'était nécessaire. | |
| they | would resubmit | They would resubmit the files tomorrow. Ils soumettraient à nouveau les fichiers demain. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have resubmitted | I would have resubmitted the application. J'aurais soumis à nouveau la candidature. | |
| you | would have resubmitted | You would have resubmitted the report. Tu aurais soumis à nouveau le rapport. | |
| he_she_it | would have resubmitted | She would have resubmitted the form. Elle aurait soumis à nouveau le formulaire. | |
| we | would have resubmitted | We would have resubmitted the proposal. Nous aurions soumis à nouveau la proposition. | |
| you_plural | would have resubmitted | You all would have resubmitted the documents. Vous auriez soumis à nouveau les documents. | |
| they | would have resubmitted | They would have resubmitted the assignment. Ils auraient soumis à nouveau le devoir. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !