Conjugaison du verbe anglais reside

reside
résider
Verbe régulierParticipe passé: residedGérondif: residing

Reside signifie habiter ou vivre dans un lieu spécifique. Il est souvent utilisé pour indiquer la résidence permanente ou temporaire d'une personne ou d'une chose.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de reside

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Ireside
I reside in New York.
Je réside à New York.
youreside
You reside near the park.
Tu résides près du parc.
he_she_itresides
She resides in Paris.
Elle réside à Paris.
wereside
We reside in a small town.
Nous résidons dans une petite ville.
you_pluralreside
You reside in different cities.
Vous résidez dans différentes villes.
theyreside
They reside abroad now.
Ils résident à l'étranger maintenant.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam residing
I am residing in Paris this summer.
Je réside à Paris cet été.
youare residing
You are residing at the hotel now.
Tu résides à l'hôtel maintenant.
he_she_itis residing
She is residing with her parents temporarily.
Elle réside chez ses parents temporairement.
weare residing
We are residing near the beach this week.
Nous résidons près de la plage cette semaine.
you_pluralare residing
You are residing in different cities now.
Vous résidez dans différentes villes maintenant.
theyare residing
They are residing abroad for work.
Ils résident à l'étranger pour le travail.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave resided
I have resided here for five years.
Je suis résident ici depuis cinq ans.
youhave resided
You have resided in this city since 2010.
Tu as résidé dans cette ville depuis 2010.
he_she_ithas resided
She has resided abroad for a decade.
Elle a résidé à l'étranger pendant une décennie.
wehave resided
We have resided in this house since 2015.
Nous avons résidé dans cette maison depuis 2015.
you_pluralhave resided
You have resided here all your life.
Vous avez résidé ici toute votre vie.
theyhave resided
They have resided in several countries.
Ils ont résidé dans plusieurs pays.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been residing
I have been residing here for five years.
Je réside ici depuis cinq ans.
youhave been residing
You have been residing in this city since 2018.
Tu résides dans cette ville depuis 2018.
he_she_ithas been residing
She has been residing abroad for a year.
Elle réside à l'étranger depuis un an.
wehave been residing
We have been residing in this neighborhood for a decade.
Nous résidons dans ce quartier depuis une décennie.
you_pluralhave been residing
You have been residing here all your life.
Vous résidez ici toute votre vie.
theyhave been residing
They have been residing in that house since 2010.
Ils résident dans cette maison depuis 2010.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iresided
I resided in Paris last year.
J'ai résidé à Paris l'année dernière.
youresided
You resided in that house before moving.
Tu as résidé dans cette maison avant de déménager.
he_she_itresided
She resided in London for five years.
Elle a résidé à Londres pendant cinq ans.
weresided
We resided near the beach during summer.
Nous avons résidé près de la plage pendant l'été.
you_pluralresided
You resided in that apartment together.
Vous avez résidé dans cet appartement ensemble.
theyresided
They resided in the countryside last year.
Ils ont résidé à la campagne l'année dernière.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas residing
I was residing in Paris last year.
Je résidais à Paris l'année dernière.
youwere residing
You were residing in that apartment then.
Tu résidais dans cet appartement à l'époque.
he_she_itwas residing
She was residing with her parents.
Elle résidait chez ses parents.
wewere residing
We were residing near the beach.
Nous résidions près de la plage.
you_pluralwere residing
You were residing in the city then.
Vous résidiez en ville à cette époque.
theywere residing
They were residing abroad during the summer.
Ils résidaient à l'étranger pendant l'été.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad resided
I had resided there for five years before moving.
J'avais résidé là-bas pendant cinq ans avant de déménager.
youhad resided
You had resided in that city before you left.
Tu avais résidé dans cette ville avant de partir.
he_she_ithad resided
She had resided in Paris before moving to London.
Elle avait résidé à Paris avant de déménager à Londres.
wehad resided
We had resided here since 2010.
Nous avions résidé ici depuis 2010.
you_pluralhad resided
You had resided in that house before the renovation.
Vous aviez résidé dans cette maison avant la rénovation.
theyhad resided
They had resided abroad before settling here.
Ils avaient résidé à l'étranger avant de s'installer ici.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been residing
I had been residing there for five years.
J'avais résidé là pendant cinq ans.
youhad been residing
You had been residing in Paris before moving.
Tu avais résidé à Paris avant de déménager.
he_she_ithad been residing
She had been residing in that apartment since 2010.
Elle avait résidé dans cet appartement depuis 2010.
wehad been residing
We had been residing in the city before relocating.
Nous avions résidé en ville avant de déménager.
you_pluralhad been residing
You all had been residing there for years.
Vous aviez résidé là pendant des années.
theyhad been residing
They had been residing abroad before returning home.
Ils avaient résidé à l'étranger avant de revenir chez eux.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill reside
I will reside in Paris next year.
Je résiderai à Paris l'année prochaine.
youwill reside
You will reside in a new house soon.
Tu résideras dans une nouvelle maison bientôt.
he_she_itwill reside
She will reside here after the move.
Elle résidera ici après le déménagement.
wewill reside
We will reside together after graduation.
Nous résiderons ensemble après l'obtention du diplôme.
you_pluralwill reside
You will reside in the city center.
Vous résiderez dans le centre-ville.
theywill reside
They will reside abroad next year.
Ils résideront à l'étranger l'année prochaine.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be residing
I will be residing in Paris next year.
Je résiderai à Paris l'année prochaine.
youwill be residing
You will be residing in New York tomorrow.
Tu résideras à New York demain.
he_she_itwill be residing
She will be residing at her parents' house.
Elle résidera chez ses parents.
wewill be residing
We will be residing near the beach this summer.
Nous résiderons près de la plage cet été.
you_pluralwill be residing
You all will be residing in different cities.
Vous résiderez dans différentes villes.
theywill be residing
They will be residing abroad during the holidays.
Ils résideront à l'étranger pendant les vacances.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have resided
I will have resided here for five years.
Je serai résident ici depuis cinq ans.
youwill have resided
You will have resided in Paris by then.
Tu auras résidé à Paris d'ici là.
he_she_itwill have resided
She will have resided in London for a decade.
Elle aura résidé à Londres pendant une décennie.
wewill have resided
We will have resided here for ten years.
Nous aurons résidé ici pendant dix ans.
you_pluralwill have resided
You all will have resided in this town for years.
Vous aurez résidé dans cette ville pendant des années.
theywill have resided
They will have resided abroad by then.
Ils auront résidé à l'étranger d'ici là.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been residing
I will have been residing here for five years by then.
Je serai en train de résider ici depuis cinq ans d'ici là.
youwill have been residing
You will have been residing in this city for a decade.
Tu auras été en train de résider dans cette ville pendant une décennie.
he_she_itwill have been residing
She will have been residing abroad for six months.
Elle aura été en train de résider à l'étranger pendant six mois.
wewill have been residing
We will have been residing together for three years.
Nous aurons été en train de résider ensemble pendant trois ans.
you_pluralwill have been residing
You will have been residing here since last year.
Vous aurez été en train de résider ici depuis l'année dernière.
theywill have been residing
They will have been residing in the same house for a decade.
Ils auront été en train de résider dans la même maison pendant une décennie.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould reside
I would reside here if I could.
Je résiderais ici si je pouvais.
youwould reside
You would reside in Paris someday.
Tu résiderais à Paris un jour.
he_she_itwould reside
She would reside with her family.
Elle résiderait avec sa famille.
wewould reside
We would reside in that house.
Nous résiderions dans cette maison.
you_pluralwould reside
You would reside here if you moved.
Vous résideriez ici si vous déménagiez.
theywould reside
They would reside abroad next year.
Ils résideraient à l'étranger l'année prochaine.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have resided
I would have resided there if I had known.
J'aurais résidé là-bas si j'avais su.
youwould have resided
You would have resided in Paris then.
Tu aurais résidé à Paris alors.
he_she_itwould have resided
She would have resided here if she had moved.
Elle aurait résidé ici si elle avait déménagé.
wewould have resided
We would have resided there if it was safe.
Nous aurions résidé là-bas si c'était sûr.
you_pluralwould have resided
You would have resided in that house.
Vous auriez résidé dans cette maison.
theywould have resided
They would have resided abroad if they had the chance.
Ils auraient résidé à l'étranger s'ils en avaient eu la chance.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Elle aura été en train de résider à l'étranger pendant six mois.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit