Remarry signifie se marier à nouveau après un divorce ou la mort de son conjoint. Il est utilisé pour décrire l'action de contracter un nouveau mariage après une précédente union.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | remarry | I decide to remarry after my divorce. Je décide de me remarier après mon divorce. | |
| you | remarry | You often remarry when you find love again. Tu te remaries souvent quand tu retrouves l'amour. | |
| he_she_it | remarries | She remarries every few years. Elle se remarie tous les quelques années. | |
| we | remarry | We sometimes remarry after divorce. Nous nous remarions parfois après un divorce. | |
| you_plural | remarry | You remarry when you find the right person. Vous vous remariez quand vous trouvez la bonne personne. | |
| they | remarry | They remarry to start fresh. Ils se remarient pour repartir à zéro. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am remarrying | I am remarrying my ex-husband. Je me remarie avec mon ex-mari. | |
| you | are remarrying | You are remarrying your childhood friend. Tu te remaries avec ton ami d'enfance. | |
| he_she_it | is remarrying | She is remarrying next month. Elle se remarie le mois prochain. | |
| we | are remarrying | We are remarrying after five years apart. Nous nous remarions après cinq ans de séparation. | |
| you_plural | are remarrying | You all are remarrying soon. Vous vous remariez bientôt. | |
| they | are remarrying | They are remarrying in the city hall. Ils se remariagent à la mairie. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have remarried | I have remarried twice. Je me suis remarié deux fois. | |
| you | have remarried | You have remarried recently. Tu t'es remarié récemment. | |
| he_she_it | has remarried | She has remarried after her divorce. Elle s'est remariée après son divorce. | |
| we | have remarried | We have remarried within the family. Nous nous sommes remariés dans la famille. | |
| you_plural | have remarried | You all have remarried since last year. Vous vous êtes remariés depuis l'année dernière. | |
| they | have remarried | They have remarried after losing their spouses. Ils se sont remariés après avoir perdu leurs conjoints. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been remarrying | I have been remarrying since last year. Je me remarie depuis l'année dernière. | |
| you | have been remarrying | You have been remarrying for a few months. Tu te remaries depuis quelques mois. | |
| he_she_it | has been remarrying | She has been remarrying recently. Elle se remarie récemment. | |
| we | have been remarrying | We have been remarrying for a while. Nous nous remarions depuis un moment. | |
| you_plural | have been remarrying | You all have been remarrying lately. Vous vous remariez récemment. | |
| they | have been remarrying | They have been remarrying over the past year. Ils se remariaient au cours de l'année dernière. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | remarried | I remarried last year. Je me suis remarié l'année dernière. | |
| you | remarried | You remarried after the divorce. Tu t'es remarié après le divorce. | |
| he_she_it | remarried | She remarried two years ago. Elle s'est remariée il y a deux ans. | |
| we | remarried | We remarried in the summer. Nous nous sommes remariés en été. | |
| you_plural | remarried | You remarried after moving abroad. Vous vous êtes remariés après avoir déménagé à l'étranger. | |
| they | remarried | They remarried after a long separation. Ils se sont remariés après une longue séparation. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was remarrying | I was remarrying my ex-husband last summer. Je me remariais avec mon ex-mari l'été dernier. | |
| you | were remarrying | You were remarrying your childhood friend then. Tu te remariais avec ton ami d'enfance à ce moment-là. | |
| he_she_it | was remarrying | She was remarrying her first wife during that period. Elle se remariait avec sa première femme pendant cette période. | |
| we | were remarrying | We were remarrying after the divorce. Nous nous remariions après le divorce. | |
| you_plural | were remarrying | You all were remarrying at the same time. Vous vous remarieiez tous en même temps. | |
| they | were remarrying | They were remarrying their former spouses. Ils se remariaient avec leurs anciens conjoints. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had remarried | I had remarried before moving to France. Je m'étais remarié avant de déménager en France. | |
| you | had remarried | You had remarried after the divorce. Tu t'étais remarié après le divorce. | |
| he_she_it | had remarried | She had remarried last year. Elle s'était remariée l'année dernière. | |
| we | had remarried | We had remarried before the wedding. Nous nous étions remariés avant le mariage. | |
| you_plural | had remarried | You had remarried after the accident. Vous vous étiez remariés après l'accident. | |
| they | had remarried | They had remarried once again. Ils s'étaient remariés une fois de plus. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been remarrying | I had been remarrying for months before I remarried again. Je avais été en train de se remarier pendant des mois avant de me remarier à nouveau. | |
| you | had been remarrying | You had been remarrying when they finally divorced. Tu avais été en train de te remarier quand ils ont finalement divorcé. | |
| he_she_it | had been remarrying | She had been remarrying for years before she found happiness. Elle avait été en train de se remarier pendant des années avant de trouver le bonheur. | |
| we | had been remarrying | We had been remarrying for a while before our wedding. Nous avions été en train de nous remarier pendant un certain temps avant notre mariage. | |
| you_plural | had been remarrying | You had been remarrying when the opportunity arose. Vous aviez été en train de vous remarier lorsque l'opportunité s'est présentée. | |
| they | had been remarrying | They had been remarrying for years before finally tying the knot. Ils avaient été en train de se remarier pendant des années avant de finalement se marier. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will remarry | I will remarry next year. Je me remarierai l'année prochaine. | |
| you | will remarry | You will remarry after the divorce. Tu te remarieras après le divorce. | |
| he_she_it | will remarry | She will remarry soon. Elle se remariera bientôt. | |
| we | will remarry | We will remarry in the summer. Nous nous remarierons en été. | |
| you_plural | will remarry | You will remarry after the breakup. Vous vous remarierez après la rupture. | |
| they | will remarry | They will remarry next year. Ils se remarieront l'année prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be remarrying | I will be remarrying next summer. Je me remarierai l'été prochain. | |
| you | will be remarrying | You will be remarrying soon enough. Tu te remarieras assez tôt. | |
| he_she_it | will be remarrying | She will be remarrying after her divorce. Elle se remaria après son divorce. | |
| we | will be remarrying | We will be remarrying in the spring. Nous nous remarierons au printemps. | |
| you_plural | will be remarrying | You will be remarrying at that time. Vous vous remarierez à ce moment-là. | |
| they | will be remarrying | They will be remarrying next year. Ils se remarieront l'année prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have remarried | I will have remarried by next year. Je serai remarié d'ici l'année prochaine. | |
| you | will have remarried | You will have remarried before the wedding. Tu te seras remarié avant le mariage. | |
| he_she_it | will have remarried | She will have remarried by then. Elle sera remariée d'ici là. | |
| we | will have remarried | We will have remarried in a few months. Nous serons remariés dans quelques mois. | |
| you_plural | will have remarried | You all will have remarried by next summer. Vous serez remariés d'ici l'été prochain. | |
| they | will have remarried | They will have remarried before the new year. Ils se seront remariés avant la nouvelle année. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been remarrying | I will have been remarrying for a year by then. Je serai en train de me remarier depuis un an à ce moment-là. | |
| you | will have been remarrying | You will have been remarrying for months when she arrives. Tu seras en train de te remarier depuis des mois quand elle arrivera. | |
| he_she_it | will have been remarrying | He will have been remarrying for a year by next summer. Il sera en train de se remarier depuis un an d'ici l'été prochain. | |
| we | will have been remarrying | We will have been remarrying for several months by then. Nous serons en train de nous remarier depuis plusieurs mois à ce moment-là. | |
| you_plural | will have been remarrying | You will have been remarrying for a while when the event starts. Vous serez en train de vous remarier depuis un certain temps lorsque l'événement commencera. | |
| they | will have been remarrying | They will have been remarrying for years by that time. Ils seront en train de se remarier depuis des années à ce moment-là. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would remarry | I would remarry if I found the right person. Je me remarierais si je trouvais la bonne personne. | |
| you | would remarry | You would remarry if you changed your mind. Tu te remarierais si tu changeais d'avis. | |
| he_she_it | would remarry | She would remarry after her divorce. Elle se remarierait après son divorce. | |
| we | would remarry | We would remarry if the circumstances were right. Nous nous remarierions si les circonstances étaient favorables. | |
| you_plural | would remarry | You would remarry if you found someone new. Vous vous remarieriez si vous trouviez quelqu'un de nouveau. | |
| they | would remarry | They would remarry if they met again. Ils se remarieraient s'ils se retrouvaient. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have remarried | I would have remarried if I had found love again. Je me serais remarié si j'avais retrouvé l'amour. | |
| you | would have remarried | You would have remarried if circumstances had been different. Tu te serais remarié si les circonstances avaient été différentes. | |
| he_she_it | would have remarried | She would have remarried after her divorce. Elle se serait remariée après son divorce. | |
| we | would have remarried | We would have remarried if the timing had been right. Nous nous serions remariés si le moment avait été opportun. | |
| you_plural | would have remarried | You all would have remarried if the opportunity had come. Vous vous seriez remariés si l'occasion s'était présentée. | |
| they | would have remarried | They would have remarried if they had met again. Ils se seraient remariés s'ils s'étaient rencontrés à nouveau. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !