Conjugaison du verbe anglais remain

remain
rester
Verbe régulierParticipe passé: remainedGérondif: remaining

Remain signifie continuer d'être dans un état ou une position. Il est souvent utilisé pour indiquer la persistance ou la continuité dans une situation.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de remain

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Iremain
I remain calm under pressure.
Je reste calme sous pression.
youremain
You remain loyal to your friends.
Tu restes fidèle à tes amis.
he_she_itremains
She remains optimistic about the future.
Elle reste optimiste quant à l'avenir.
weremain
We remain committed to the project.
Nous restons engagés dans le projet.
you_pluralremain
You remain responsible for your actions.
Vous restez responsable de vos actions.
theyremain
They remain unaware of the changes.
Ils restent inconscients des changements.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam remaining
I am remaining at the office.
Je reste au bureau.
youare remaining
You are remaining calm during the meeting.
Tu restes calme pendant la réunion.
he_she_itis remaining
She is remaining patient with the children.
Elle reste patiente avec les enfants.
weare remaining
We are remaining here until noon.
Nous restons ici jusqu'à midi.
you_pluralare remaining
You are remaining in the waiting area.
Vous restez dans la salle d'attente.
theyare remaining
They are remaining committed to the project.
Ils restent engagés dans le projet.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave remained
I have remained calm during the crisis.
Je suis resté calme pendant la crise.
youhave remained
You have remained patient all along.
Tu es resté patient tout le temps.
he_she_ithas remained
She has remained committed to her goals.
Elle est restée fidèle à ses objectifs.
wehave remained
We have remained friends for years.
Nous sommes restés amis pendant des années.
you_pluralhave remained
You have remained loyal to the team.
Vous êtes restés fidèles à l'équipe.
theyhave remained
They have remained silent about the issue.
Ils sont restés silencieux à propos du problème.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been remaining
I have been remaining calm during the meeting.
Je suis resté calme pendant la réunion.
youhave been remaining
You have been remaining patient all day.
Tu es resté patient toute la journée.
he_she_ithas been remaining
She has been remaining optimistic about the project.
Elle est restée optimiste à propos du projet.
wehave been remaining
We have been remaining committed to our goals.
Nous sommes restés engagés envers nos objectifs.
you_pluralhave been remaining
You have been remaining focused on your tasks.
Vous êtes restés concentrés sur vos tâches.
theyhave been remaining
They have been remaining loyal to their friends.
Ils sont restés fidèles à leurs amis.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iremained
I remained at home all day.
Je suis resté à la maison toute la journée.
youremained
You remained silent during the meeting.
Tu es resté silencieux pendant la réunion.
he_she_itremained
She remained calm under pressure.
Elle est restée calme sous pression.
weremained
We remained friends despite the argument.
Nous sommes restés amis malgré la dispute.
you_pluralremained
You remained loyal to the team.
Vous êtes restés fidèles à l'équipe.
theyremained
They remained unaware of the change.
Ils sont restés inconscients du changement.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas remaining
I was remaining at the office late.
Je restais au bureau tard.
youwere remaining
You were remaining calm during the chaos.
Tu restais calme pendant le chaos.
he_she_itwas remaining
She was remaining silent throughout the meeting.
Elle restait silencieuse pendant toute la réunion.
wewere remaining
We were remaining hopeful despite the setbacks.
Nous restions optimistes malgré les revers.
you_pluralwere remaining
You were remaining patient while waiting.
Vous restiez patients en attendant.
theywere remaining
They were remaining loyal to their friends.
Ils restaient fidèles à leurs amis.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad remained
I had remained silent until he spoke.
Je étais resté silencieux jusqu'à ce qu'il parle.
youhad remained
You had remained calm during the chaos.
Tu étais resté calme pendant le chaos.
he_she_ithad remained
She had remained loyal to her friends.
Elle était restée fidèle à ses amis.
wehad remained
We had remained hopeful despite difficulties.
Nous étions restés optimistes malgré les difficultés.
you_pluralhad remained
You had remained committed to the project.
Vous étiez restés engagés dans le projet.
theyhad remained
They had remained friends for years.
Ils étaient restés amis pendant des années.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been remaining
I had been remaining at the office all day.
J'étais resté au bureau toute la journée.
youhad been remaining
You had been remaining calm during the chaos.
Tu étais resté calme pendant le chaos.
he_she_ithad been remaining
She had been remaining silent during the meeting.
Elle était restée silencieuse pendant la réunion.
wehad been remaining
We had been remaining hopeful despite setbacks.
Nous étions restés optimistes malgré les revers.
you_pluralhad been remaining
You all had been remaining patient for hours.
Vous aviez tous été patients pendant des heures.
theyhad been remaining
They had been remaining loyal to the cause.
Ils étaient restés fidèles à la cause.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill remain
I will remain here until you arrive.
Je resterai ici jusqu'à ton arrivée.
youwill remain
You will remain calm during the test.
Tu resteras calme pendant le test.
he_she_itwill remain
She will remain at home tomorrow.
Elle restera à la maison demain.
wewill remain
We will remain friends forever.
Nous resterons amis pour toujours.
you_pluralwill remain
You will remain responsible for this task.
Vous resterez responsable de cette tâche.
theywill remain
They will remain silent during the meeting.
Ils resteront silencieux pendant la réunion.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be remaining
I will be remaining at the office tomorrow.
Je serai en train de rester au bureau demain.
youwill be remaining
You will be remaining here during the meeting.
Tu seras en train de rester ici pendant la réunion.
he_she_itwill be remaining
She will be remaining at the hotel all day.
Elle sera en train de rester à l'hôtel toute la journée.
wewill be remaining
We will be remaining until the project is finished.
Nous serons en train de rester jusqu'à ce que le projet soit terminé.
you_pluralwill be remaining
You will be remaining here for the training.
Vous serez en train de rester ici pour la formation.
theywill be remaining
They will be remaining in the city next week.
Ils seront en train de rester dans la ville la semaine prochaine.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have remained
I will have remained here for an hour.
Je serai resté ici pendant une heure.
youwill have remained
You will have remained calm during the meeting.
Tu seras resté calme pendant la réunion.
he_she_itwill have remained
She will have remained loyal to her friends.
Elle sera restée fidèle à ses amis.
wewill have remained
We will have remained committed to the project.
Nous serons restés engagés dans le projet.
you_pluralwill have remained
You all will have remained silent during the debate.
Vous serez restés silencieux pendant le débat.
theywill have remained
They will have remained friends for years.
Ils seront restés amis pendant des années.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been remaining
I will have been remaining here for hours.
Je serai resté ici pendant des heures.
youwill have been remaining
You will have been remaining patient all day.
Tu auras été patient toute la journée.
he_she_itwill have been remaining
She will have been remaining calm during the event.
Elle sera restée calme pendant l'événement.
wewill have been remaining
We will have been remaining committed to the project.
Nous serons restés engagés dans le projet.
you_pluralwill have been remaining
You all will have been remaining focused on your goals.
Vous serez restés concentrés sur vos objectifs.
theywill have been remaining
They will have been remaining loyal to the team.
Ils seront restés fidèles à l'équipe.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould remain
I would remain calm in that situation.
Je resterais calme dans cette situation.
youwould remain
You would remain silent during the meeting.
Tu resterais silencieux pendant la réunion.
he_she_itwould remain
She would remain here if she could.
Elle resterait ici si elle pouvait.
wewould remain
We would remain friends no matter what.
Nous resterions amis quoi qu'il arrive.
you_pluralwould remain
You would remain loyal to the team.
Vous resteriez fidèles à l'équipe.
theywould remain
They would remain committed to the project.
Ils resteraient engagés dans le projet.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have remained
I would have remained if I had known.
Je serais resté si j'avais su.
youwould have remained
You would have remained calm during the storm.
Tu serais resté calme pendant la tempête.
he_she_itwould have remained
She would have remained at home yesterday.
Elle serait restée à la maison hier.
wewould have remained
We would have remained friends if things were different.
Nous serions restés amis si les choses avaient été différentes.
you_pluralwould have remained
You all would have remained silent then.
Vous seriez restés silencieux alors.
theywould have remained
They would have remained loyal if they knew the truth.
Ils seraient restés loyaux s'ils avaient connu la vérité.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Elle était restée silencieuse pendant la réunion.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit