Regurgitate signifie faire remonter ou vomir partiellement le contenu de l'estomac, souvent de manière involontaire ou comme un processus naturel. Il peut aussi être utilisé de façon figurée pour décrire la répétition mécanique d'informations.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | regurgitate | I regurgitate my food when sick. Je régurgite ma nourriture quand je suis malade. | |
| you | regurgitate | You regurgitate after eating too quickly. Tu régurgites après avoir mangé trop vite. | |
| he_she_it | regurgitates | She regurgitates her lunch sometimes. Elle régurgite parfois son déjeuner. | |
| we | regurgitate | We regurgitate food when we vomit. Nous régurgitons la nourriture quand nous vomissons. | |
| you_plural | regurgitate | You regurgitate if you swallow too much air. Vous régurgitez si vous avalez trop d'air. | |
| they | regurgitate | They regurgitate when they have indigestion. Ils régurgitent lorsqu'ils ont une indigestion. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am regurgitating | I am regurgitating my lunch right now. Je suis en train de régurgiter mon déjeuner en ce moment. | |
| you | are regurgitating | You are regurgitating your food again. Tu es en train de régurgiter ta nourriture encore. | |
| he_she_it | is regurgitating | She is regurgitating her meal now. Elle est en train de régurgiter son repas maintenant. | |
| we | are regurgitating | We are regurgitating after the ride. Nous sommes en train de régurgiter après la promenade. | |
| you_plural | are regurgitating | You all are regurgitating at the moment. Vous êtes en train de régurgiter en ce moment. | |
| they | are regurgitating | They are regurgitating their food. Ils sont en train de régurgiter leur nourriture. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have regurgitated | I have regurgitated my food before. J'ai régurgité ma nourriture auparavant. | |
| you | have regurgitated | You have regurgitated your lunch again. Tu as régurgité ton déjeuner encore une fois. | |
| he_she_it | has regurgitated | She has regurgitated her meal. Elle a régurgité son repas. | |
| we | have regurgitated | We have regurgitated after eating too quickly. Nous avons régurgité après avoir mangé trop vite. | |
| you_plural | have regurgitated | You all have regurgitated during the hike. Vous avez régurgité pendant la randonnée. | |
| they | have regurgitated | They have regurgitated multiple times today. Ils ont régurgité plusieurs fois aujourd'hui. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been regurgitating | I have been regurgitating food all morning. Je suis en train de régurgiter de la nourriture toute la matinée. | |
| you | have been regurgitating | You have been regurgitating that idea for weeks. Tu es en train de régurgiter cette idée depuis des semaines. | |
| he_she_it | has been regurgitating | She has been regurgitating her lunch repeatedly. Elle est en train de régurgiter son déjeuner à plusieurs reprises. | |
| we | have been regurgitating | We have been regurgitating the same concerns. Nous sommes en train de régurgiter les mêmes préoccupations. | |
| you_plural | have been regurgitating | You all have been regurgitating that story. Vous êtes en train de régurgiter cette histoire. | |
| they | have been regurgitating | They have been regurgitating old rumors. Ils sont en train de régurgiter de vieilles rumeurs. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | regurgitated | I regurgitated my lunch yesterday. J'ai régurgité mon déjeuner hier. | |
| you | regurgitated | You regurgitated the fish after eating it. Tu as régurgité le poisson après l'avoir mangé. | |
| he_she_it | regurgitated | She regurgitated her food during the exam. Elle a régurgité sa nourriture pendant l'examen. | |
| we | regurgitated | We regurgitated our meals after the ride. Nous avons régurgité nos repas après la promenade. | |
| you_plural | regurgitated | You regurgitated the fish you caught. Vous avez régurgité le poisson que vous avez pêché. | |
| they | regurgitated | They regurgitated their food after the scare. Ils ont régurgité leur nourriture après la peur. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was regurgitating | I was regurgitating my lunch yesterday. Je régurgitais mon déjeuner hier. | |
| you | were regurgitating | You were regurgitating your food during the meeting. Tu régurgitais ta nourriture pendant la réunion. | |
| he_she_it | was regurgitating | She was regurgitating her breakfast this morning. Elle régurgitait son petit-déjeuner ce matin. | |
| we | were regurgitating | We were regurgitating our drinks after the party. Nous régurgitions nos boissons après la fête. | |
| you_plural | were regurgitating | You all were regurgitating your snacks during the game. Vous régurgitiez vos collations pendant le jeu. | |
| they | were regurgitating | They were regurgitating their food after the meal. Ils régurgitaient leur nourriture après le repas. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had regurgitated | I had regurgitated my lunch before leaving. J'avais régurgité mon déjeuner avant de partir. | |
| you | had regurgitated | You had regurgitated the fish earlier. Tu avais régurgité le poisson plus tôt. | |
| he_she_it | had regurgitated | She had regurgitated her food after the meal. Elle avait régurgité sa nourriture après le repas. | |
| we | had regurgitated | We had regurgitated the spoiled milk. Nous avions régurgité le lait périmé. | |
| you_plural | had regurgitated | You all had regurgitated the leftovers. Vous aviez régurgité les restes. | |
| they | had regurgitated | They had regurgitated the spoiled food. Ils avaient régurgité la nourriture périmée. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been regurgitating | I had been regurgitating food all morning. J'avais été en train de régurgiter de la nourriture toute la matinée. | |
| you | had been regurgitating | You had been regurgitating your lunch. Tu avais été en train de régurgiter ton déjeuner. | |
| he_she_it | had been regurgitating | She had been regurgitating her meal. Elle avait été en train de régurgiter son repas. | |
| we | had been regurgitating | We had been regurgitating after the party. Nous avions été en train de régurgiter après la fête. | |
| you_plural | had been regurgitating | You all had been regurgitating during the exam. Vous aviez été en train de régurgiter pendant l'examen. | |
| they | had been regurgitating | They had been regurgitating for hours. Ils avaient été en train de régurgiter pendant des heures. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will regurgitate | I will regurgitate the food if I feel sick. Je vomirai la nourriture si je me sens malade. | |
| you | will regurgitate | You will regurgitate if you eat too quickly. Tu vomiras si tu manges trop vite. | |
| he_she_it | will regurgitate | She will regurgitate the fish later. Elle vomira le poisson plus tard. | |
| we | will regurgitate | We will regurgitate if we eat spoiled food. Nous vomirons si nous mangeons de la nourriture avariée. | |
| you_plural | will regurgitate | You all will regurgitate after the ride. Vous vomirez après le manège. | |
| they | will regurgitate | They will regurgitate if they feel nauseous. Ils vomiront s'ils se sentent nauséeux. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be regurgitating | I will be regurgitating my lunch at noon. Je vais être en train de régurgiter mon déjeuner à midi. | |
| you | will be regurgitating | You will be regurgitating your food soon. Tu seras en train de régurgiter ta nourriture bientôt. | |
| he_she_it | will be regurgitating | She will be regurgitating her meal later. Elle sera en train de régurgiter son repas plus tard. | |
| we | will be regurgitating | We will be regurgitating after the party. Nous serons en train de régurgiter après la fête. | |
| you_plural | will be regurgitating | You all will be regurgitating during the exam. Vous serez en train de régurgiter pendant l'examen. | |
| they | will be regurgitating | They will be regurgitating their food at the restaurant. Ils seront en train de régurgiter leur nourriture au restaurant. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have regurgitated | I will have regurgitated the food by then. J'aurai régurgité la nourriture d'ici là. | |
| you | will have regurgitated | You will have regurgitated the fish before dinner. Tu auras régurgité le poisson avant le dîner. | |
| he_she_it | will have regurgitated | She will have regurgitated the meal by morning. Elle aura régurgité le repas d'ici le matin. | |
| we | will have regurgitated | We will have regurgitated the leftovers by then. Nous aurons régurgité les restes d'ici là. | |
| you_plural | will have regurgitated | You all will have regurgitated the food before the event. Vous aurez régurgité la nourriture avant l'événement. | |
| they | will have regurgitated | They will have regurgitated the entire meal by then. Ils auront régurgité tout le repas d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been regurgitating | I will have been regurgitating for hours by then. Je vais avoir été en train de régurgiter pendant des heures d'ici là. | |
| you | will have been regurgitating | You will have been regurgitating all morning. Tu auras été en train de régurgiter toute la matinée. | |
| he_she_it | will have been regurgitating | She will have been regurgitating for a while. Elle aura été en train de régurgiter pendant un moment. | |
| we | will have been regurgitating | We will have been regurgitating since dawn. Nous aurons été en train de régurgiter depuis l'aube. | |
| you_plural | will have been regurgitating | You all will have been regurgitating for hours. Vous aurez été en train de régurgiter pendant des heures. | |
| they | will have been regurgitating | They will have been regurgitating all night. Ils auront été en train de régurgiter toute la nuit. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | regurgitate | I would regurgitate if I could. Je vomirais si je pouvais. | |
| you | regurgitate | You would regurgitate after eating too quickly. Tu vomirais après avoir mangé trop vite. | |
| he_she_it | regurgitate | He would regurgitate if he ate that food. Il vomirait s'il mangeait cette nourriture. | |
| we | regurgitate | We would regurgitate if we felt sick. Nous vomirions si nous nous sentions mal. | |
| you_plural | regurgitate | You would regurgitate if you ate too much. Vous vomiriez si vous mangiez trop. | |
| they | regurgitate | They would regurgitate if they ate spoiled food. Ils vomiraient s'ils mangeaient de la nourriture avariée. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have regurgitated | I would have regurgitated the food if I had eaten too quickly. J'aurais régurgité la nourriture si j'avais mangé trop vite. | |
| you | would have regurgitated | You would have regurgitated if you had eaten that spoiled fish. Tu aurais régurgité si tu avais mangé ce poisson avarié. | |
| he_she_it | would have regurgitated | She would have regurgitated after the bad meal. Elle aurait régurgité après le mauvais repas. | |
| we | would have regurgitated | We would have regurgitated if we had eaten too much. Nous aurions régurgité si nous avions trop mangé. | |
| you_plural | would have regurgitated | You all would have regurgitated if you had eaten that moldy cheese. Vous auriez régurgité si vous aviez mangé ce fromage moisi. | |
| they | would have regurgitated | They would have regurgitated after the spoiled meal. Ils auraient régurgité après le repas avarié. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !