Conjugaison du verbe anglais recover

recover
se remettre, récupérer
Verbe régulierParticipe passé: recoveredGérondif: recovering

Recover signifie retrouver la santé, la force ou la possession après une période de difficulté ou de perte. Il est utilisé pour indiquer la récupération ou la reprise après un incident ou une maladie.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de recover

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Irecover
I recover quickly after exercise.
Je récupère rapidement après l'exercice.
yourecover
You recover from colds faster now.
Tu récupères plus vite des rhumes maintenant.
he_she_itrecovers
She recovers well from surgery.
Elle récupère bien après la chirurgie.
werecover
We recover our strength gradually.
Nous récupérons notre force progressivement.
you_pluralrecover
You recover your energy in the morning.
Vous récupérez votre énergie le matin.
theyrecover
They recover from setbacks quickly.
Ils récupèrent rapidement après des revers.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam recovering
I am recovering from the flu.
Je suis en train de me remettre de la grippe.
youare recovering
You are recovering well after surgery.
Tu te remets bien après la chirurgie.
he_she_itis recovering
She is recovering from her injury.
Elle se remet de sa blessure.
weare recovering
We are recovering after the storm.
Nous sommes en train de nous remettre après la tempête.
you_pluralare recovering
You all are recovering quickly.
Vous vous remettez rapidement.
theyare recovering
They are recovering from their illness.
Ils se remettent de leur maladie.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave recovered
I have recovered from the illness.
Je me suis rétabli de la maladie.
youhave recovered
You have recovered well.
Tu t'es bien rétabli.
he_she_ithas recovered
She has recovered completely.
Elle s'est complètement rétablie.
wehave recovered
We have recovered our strength.
Nous avons retrouvé nos forces.
you_pluralhave recovered
You all have recovered nicely.
Vous vous êtes bien rétablis.
theyhave recovered
They have recovered from the accident.
Ils se sont remis de l'accident.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been recovering
I have been recovering from the flu.
Je me remets de la grippe.
youhave been recovering
You have been recovering well lately.
Tu te remets bien ces derniers temps.
he_she_ithas been recovering
She has been recovering after surgery.
Elle se remet après l'opération.
wehave been recovering
We have been recovering from the storm.
Nous nous remettons de la tempête.
you_pluralhave been recovering
You have been recovering for weeks.
Vous vous remettez depuis des semaines.
theyhave been recovering
They have been recovering after the accident.
Ils se remettent après l'accident.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Irecovered
I recovered from the flu last week.
Je me suis remis de la grippe la semaine dernière.
yourecovered
You recovered quickly after the accident.
Tu t'es rapidement remis après l'accident.
he_she_itrecovered
She recovered her lost phone yesterday.
Elle a retrouvé son téléphone perdu hier.
werecovered
We recovered our belongings after the storm.
Nous avons récupéré nos affaires après la tempête.
you_pluralrecovered
You recovered all the documents on time.
Vous avez récupéré tous les documents à temps.
theyrecovered
They recovered quickly from their injuries.
Ils se sont rapidement remis de leurs blessures.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas recovering
I was recovering from the flu.
Je récupérais de la grippe.
youwere recovering
You were recovering well after surgery.
Tu récupérais bien après la chirurgie.
he_she_itwas recovering
She was recovering from her injury.
Elle récupérait de sa blessure.
wewere recovering
We were recovering our strength after the hike.
Nous récupérions nos forces après la randonnée.
you_pluralwere recovering
You all were recovering from the cold.
Vous récupériez du rhume.
theywere recovering
They were recovering from their illness.
Ils récupéraient de leur maladie.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad recovered
I had recovered from the illness before the event.
J'avais récupéré de la maladie avant l'événement.
youhad recovered
You had recovered your belongings by then.
Tu avais récupéré tes affaires d'ici là.
he_she_ithad recovered
She had recovered quickly after the surgery.
Elle s'était rapidement rétablie après la chirurgie.
wehad recovered
We had recovered our losses by the end of the year.
Nous avions récupéré nos pertes d'ici la fin de l'année.
you_pluralhad recovered
You had recovered all the files before the deadline.
Vous aviez récupéré tous les fichiers avant la date limite.
theyhad recovered
They had recovered their confidence after the failure.
Ils avaient retrouvé leur confiance après l'échec.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been recovering
I had been recovering from the flu.
J'avais été en train de me remettre de la grippe.
youhad been recovering
You had been recovering well before the accident.
Tu avais été en train de te remettre bien avant l'accident.
he_she_ithad been recovering
She had been recovering for weeks.
Elle avait été en train de se remettre pendant des semaines.
wehad been recovering
We had been recovering after the surgery.
Nous avions été en train de nous remettre après la chirurgie.
you_pluralhad been recovering
You all had been recovering from the cold.
Vous aviez été en train de vous remettre du rhume.
theyhad been recovering
They had been recovering before the new year.
Ils avaient été en train de se remettre avant la nouvelle année.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill recover
I will recover from this illness.
Je me remettrai de cette maladie.
youwill recover
You will recover soon enough.
Tu te remettras assez vite.
he_she_itwill recover
She will recover after the treatment.
Elle se remettra après le traitement.
wewill recover
We will recover together.
Nous nous remettrons ensemble.
you_pluralwill recover
You all will recover eventually.
Vous vous remettrez finalement.
theywill recover
They will recover in time.
Ils se remettront avec le temps.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be recovering
I will be recovering from surgery tomorrow.
Je serai en train de me remettre de la chirurgie demain.
youwill be recovering
You will be recovering when I visit.
Tu seras en train de te remettre quand je viendrai.
he_she_itwill be recovering
She will be recovering after her illness.
Elle sera en train de se remettre après sa maladie.
wewill be recovering
We will be recovering at the hospital then.
Nous serons en train de nous remettre à l'hôpital alors.
you_pluralwill be recovering
You all will be recovering soon.
Vous serez en train de vous remettre bientôt.
theywill be recovering
They will be recovering from the accident.
Ils seront en train de se remettre de l'accident.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have recovered
I will have recovered by next week.
Je serai guéri d'ici la semaine prochaine.
youwill have recovered
You will have recovered from the illness.
Tu seras guéri de la maladie.
he_she_itwill have recovered
She will have recovered by then.
Elle sera guérie d'ici là.
wewill have recovered
We will have recovered soon enough.
Nous serons bientôt guéris.
you_pluralwill have recovered
You all will have recovered before the event.
Vous serez tous guéris avant l'événement.
theywill have recovered
They will have recovered by then.
Ils seront guéris d'ici là.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been recovering
I will have been recovering for three months by then.
Je serai en train de me remettre depuis trois mois d'ici là.
youwill have been recovering
You will have been recovering for a year soon.
Tu seras en train de te remettre depuis un an bientôt.
he_she_itwill have been recovering
She will have been recovering for six weeks by then.
Elle sera en train de se remettre depuis six semaines d'ici là.
wewill have been recovering
We will have been recovering for months before the event.
Nous serons en train de nous remettre depuis des mois avant l'événement.
you_pluralwill have been recovering
You all will have been recovering for a year by then.
Vous aurez été en train de vous remettre pendant un an d'ici là.
theywill have been recovering
They will have been recovering for several weeks.
Ils seront en train de se remettre depuis plusieurs semaines.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould recover
I would recover if I rested more.
Je me rétablirais si je me reposais plus.
youwould recover
You would recover faster with proper care.
Tu te rétablirais plus vite avec des soins appropriés.
he_she_itwould recover
She would recover soon after treatment.
Elle se rétablirait bientôt après le traitement.
wewould recover
We would recover if we followed the advice.
Nous nous rétablirions si nous suivions le conseil.
you_pluralwould recover
You all would recover with enough rest.
Vous vous rétabliriez avec suffisamment de repos.
theywould recover
They would recover after a few days.
Ils se rétabliraient après quelques jours.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have recovered
I would have recovered if I had rested more.
Je me serais rétabli si j'avais plus reposé.
youwould have recovered
You would have recovered faster with treatment.
Tu te serais rétabli plus rapidement avec un traitement.
he_she_itwould have recovered
She would have recovered sooner if she had taken medicine.
Elle se serait rétablie plus tôt si elle avait pris des médicaments.
wewould have recovered
We would have recovered by then.
Nous nous serions rétablis d'ici là.
you_pluralwould have recovered
You all would have recovered after rest.
Vous vous seriez tous rétablis après du repos.
theywould have recovered
They would have recovered if they had followed advice.
Ils se seraient rétablis s'ils avaient suivi les conseils.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Tu te serais rétabli plus rapidement avec un traitement.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit