Conjugaison du verbe anglais recognize

recognize
reconnaître
Verbe régulierParticipe passé: recognizedGérondif: recognizing

Recognize signifie identifier ou admettre quelque chose ou quelqu'un. Il est utilisé pour indiquer la capacité à distinguer ou à se souvenir de quelque chose ou quelqu'un.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de recognize

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Irecognize
I recognize that face.
Je reconnais ce visage.
yourecognize
You recognize the problem.
Tu reconnais le problème.
he_she_itrecognizes
She recognizes the song.
Elle reconnaît la chanson.
werecognize
We recognize their effort.
Nous reconnaissons leurs efforts.
you_pluralrecognize
You recognize the rules.
Vous reconnaissez les règles.
theyrecognize
They recognize the importance.
Ils reconnaissent l'importance.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam recognizing
I am recognizing the mistake now.
Je suis en train de reconnaître l'erreur maintenant.
youare recognizing
You are recognizing the problem clearly.
Tu es en train de reconnaître le problème clairement.
he_she_itis recognizing
She is recognizing her old friends today.
Elle est en train de reconnaître ses vieux amis aujourd'hui.
weare recognizing
We are recognizing the importance now.
Nous sommes en train de reconnaître l'importance maintenant.
you_pluralare recognizing
You all are recognizing the signs.
Vous êtes en train de reconnaître les signes.
theyare recognizing
They are recognizing the new rules today.
Ils sont en train de reconnaître les nouvelles règles aujourd'hui.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave recognized
I have recognized the problem.
J'ai reconnu le problème.
youhave recognized
You have recognized her talent.
Tu as reconnu son talent.
he_she_ithas recognized
She has recognized the mistake.
Elle a reconnu l'erreur.
wehave recognized
We have recognized the importance.
Nous avons reconnu l'importance.
you_pluralhave recognized
You all have recognized the issue.
Vous avez reconnu le problème.
theyhave recognized
They have recognized the artist's work.
Ils ont reconnu le travail de l'artiste.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been recognizing
I have been recognizing the pattern.
Je reconnais le motif.
youhave been recognizing
You have been recognizing the signs.
Tu reconnais les signes.
he_she_ithas been recognizing
She has been recognizing the artist's style.
Elle reconnaît le style de l'artiste.
wehave been recognizing
We have been recognizing the importance.
Nous reconnaissons l'importance.
you_pluralhave been recognizing
You all have been recognizing the issue.
Vous reconnaissez le problème.
theyhave been recognizing
They have been recognizing the achievements.
Ils reconnaissent les réalisations.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Irecognized
I recognized her at the store.
Je l'ai reconnue au magasin.
yourecognized
You recognized the mistake quickly.
Tu as reconnu l'erreur rapidement.
he_she_itrecognized
She recognized the song immediately.
Elle a reconnu la chanson immédiatement.
werecognized
We recognized the landmark easily.
Nous avons reconnu le monument facilement.
you_pluralrecognized
You recognized the problem early.
Vous avez reconnu le problème tôt.
theyrecognized
They recognized the actor on TV.
Ils ont reconnu l'acteur à la télé.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas recognizing
I was recognizing the old song.
Je reconnaissais la vieille chanson.
youwere recognizing
You were recognizing the mistake.
Tu reconnaissais l'erreur.
he_she_itwas recognizing
She was recognizing her friend.
Elle reconnaissait son amie.
wewere recognizing
We were recognizing the landmarks.
Nous reconnaissions les monuments.
you_pluralwere recognizing
You all were recognizing the artist's work.
Vous reconnaissiez le travail de l'artiste.
theywere recognizing
They were recognizing the famous actor.
Ils reconnaissaient l'acteur célèbre.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad recognized
I had recognized him before the meeting.
Je l'avais reconnu avant la réunion.
youhad recognized
You had recognized the mistake earlier.
Tu avais reconnu l'erreur plus tôt.
he_she_ithad recognized
She had recognized the song immediately.
Elle avait reconnu la chanson immédiatement.
wehad recognized
We had recognized the problem quickly.
Nous avions reconnu le problème rapidement.
you_pluralhad recognized
You all had recognized the signs.
Vous aviez reconnu les signes.
theyhad recognized
They had recognized the actor on sight.
Ils avaient reconnu l'acteur à vue.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been recognizing
I had been recognizing the signs all along.
Je avais reconnu les signes tout le temps.
youhad been recognizing
You had been recognizing the pattern before it changed.
Tu avais reconnu le motif avant qu'il ne change.
he_she_ithad been recognizing
She had been recognizing the melody for hours.
Elle avait reconnu la mélodie pendant des heures.
wehad been recognizing
We had been recognizing the problem for weeks.
Nous avions reconnu le problème depuis des semaines.
you_pluralhad been recognizing
You all had been recognizing the issue early.
Vous aviez reconnu le problème tôt.
theyhad been recognizing
They had been recognizing the danger for days.
Ils avaient reconnu le danger pendant des jours.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill recognize
I will recognize you tomorrow.
Je te reconnaîtrai demain.
youwill recognize
You will recognize her soon.
Tu la reconnaîtras bientôt.
he_she_itwill recognize
She will recognize the mistake.
Elle reconnaîtra l'erreur.
wewill recognize
We will recognize the importance.
Nous reconnaîtrons l'importance.
you_pluralwill recognize
You all will recognize the pattern.
Vous reconnaîtrez le modèle.
theywill recognize
They will recognize the new policy.
Ils reconnaîtront la nouvelle politique.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be recognizing
I will be recognizing the new employees tomorrow.
Je vais reconnaître les nouveaux employés demain.
youwill be recognizing
You will be recognizing the signs soon.
Tu vas reconnaître les signes bientôt.
he_she_itwill be recognizing
She will be recognizing her friends at the event.
Elle va reconnaître ses amis à l'événement.
wewill be recognizing
We will be recognizing the achievements next week.
Nous allons reconnaître les réalisations la semaine prochaine.
you_pluralwill be recognizing
You all will be recognizing the importance soon.
Vous allez reconnaître l'importance bientôt.
theywill be recognizing
They will be recognizing the contributions tomorrow.
Ils vont reconnaître les contributions demain.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have recognized
I will have recognized the mistake by then.
J'aurai reconnu l'erreur d'ici là.
youwill have recognized
You will have recognized the problem soon.
Tu auras reconnu le problème bientôt.
he_she_itwill have recognized
She will have recognized the song by tomorrow.
Elle aura reconnu la chanson d'ici demain.
wewill have recognized
We will have recognized the signs early.
Nous aurons reconnu les signes tôt.
you_pluralwill have recognized
You all will have recognized the issue before the meeting.
Vous aurez reconnu le problème avant la réunion.
theywill have recognized
They will have recognized the importance of the project.
Ils auront reconnu l'importance du projet.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been recognizing
I will have been recognizing her for years by then.
Je serai en train de la reconnaître depuis des années d'ici là.
youwill have been recognizing
You will have been recognizing the signs for a while.
Tu auras reconnu les signes depuis un moment.
he_she_itwill have been recognizing
She will have been recognizing the melody all morning.
Elle aura reconnu la mélodie toute la matinée.
wewill have been recognizing
We will have been recognizing the pattern for hours.
Nous aurons reconnu le motif pendant des heures.
you_pluralwill have been recognizing
They will have been recognizing the issue for days.
Ils auront reconnu le problème depuis des jours.
theywill have been recognizing
They will have been recognizing the problem for days.
Ils auront reconnu le problème depuis des jours.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould recognize
I would recognize that face anywhere.
Je reconnaîtrais ce visage n'importe où.
youwould recognize
You would recognize the song if you heard it.
Tu reconnaîtrais la chanson si tu l'entendais.
he_she_itwould recognize
She would recognize the mistake immediately.
Elle reconnaîtrait l'erreur immédiatement.
wewould recognize
We would recognize each other after many years.
Nous nous reconnaîtrions après de nombreuses années.
you_pluralwould recognize
You would recognize the place if you visited.
Vous reconnaîtriez l'endroit si vous visitiez.
theywould recognize
They would recognize the problem right away.
Ils reconnaîtraient le problème tout de suite.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have recognized
I would have recognized him earlier.
Je l'aurais reconnu plus tôt.
youwould have recognized
You would have recognized the mistake.
Tu aurais reconnu l'erreur.
he_she_itwould have recognized
She would have recognized the song.
Elle aurait reconnu la chanson.
wewould have recognized
We would have recognized the issue.
Nous aurions reconnu le problème.
you_pluralwould have recognized
You all would have recognized the place.
Vous auriez reconnu l'endroit.
theywould have recognized
They would have recognized the face.
Ils auraient reconnu le visage.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Je serai en train de la reconnaître depuis des années d'ici là.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit