Portray signifie représenter ou décrire quelqu'un ou quelque chose, souvent dans le contexte artistique ou narratif.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | portray | I portray characters in my paintings. Je dépeins des personnages dans mes peintures. | |
| you | portray | You portray a confident image. Tu représentes une image confiante. | |
| he_she_it | portrays | She portrays her feelings well. Elle dépeint bien ses sentiments. | |
| we | portray | We portray historical events accurately. Nous dépeignons des événements historiques avec précision. | |
| you_plural | portray | You portray the scene beautifully. Vous dépeignez la scène magnifiquement. | |
| they | portray | They portray different perspectives. Ils dépeignent différentes perspectives. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am portraying | I am portraying the character now. Je suis en train de jouer le rôle maintenant. | |
| you | are portraying | You are portraying a hero in the play. Tu es en train de jouer un héros dans la pièce. | |
| he_she_it | is portraying | She is portraying the lead role today. Elle est en train de jouer le rôle principal aujourd'hui. | |
| we | are portraying | We are portraying different characters. Nous sommes en train de jouer différents personnages. | |
| you_plural | are portraying | You all are portraying various roles. Vous jouez tous différents rôles. | |
| they | are portraying | They are portraying the villains convincingly. Ils sont en train de jouer les méchants de manière convaincante. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have portrayed | I have portrayed many historical figures. J'ai incarné de nombreuses figures historiques. | |
| you | have portrayed | You have portrayed the character well. Tu as bien incarné le personnage. | |
| he_she_it | has portrayed | She has portrayed many roles on stage. Elle a incarné de nombreux rôles sur scène. | |
| we | have portrayed | We have portrayed the scene accurately. Nous avons représenté la scène avec précision. | |
| you_plural | have portrayed | You have portrayed the villain convincingly. Vous avez incarné le méchant de manière convaincante. | |
| they | have portrayed | They have portrayed the story beautifully. Ils ont raconté l'histoire magnifiquement. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been portraying | I have been portraying this character for months. Je joue ce rôle depuis des mois. | |
| you | have been portraying | You have been portraying that role well. Tu joues ce rôle depuis un moment. | |
| he_she_it | has been portraying | She has been portraying the villain convincingly. Elle joue le rôle du méchant de manière convaincante. | |
| we | have been portraying | We have been portraying different characters. Nous jouons différents personnages depuis un certain temps. | |
| you_plural | have been portraying | You all have been portraying this scene perfectly. Vous avez joué cette scène parfaitement depuis un moment. | |
| they | have been portraying | They have been portraying historical figures accurately. Ils jouent des figures historiques avec précision. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | portrayed | I portrayed the character in the play. J'ai incarné le personnage dans la pièce. | |
| you | portrayed | You portrayed the villain convincingly. Tu as incarné le méchant de manière convaincante. | |
| he_she_it | portrayed | She portrayed the hero beautifully. Elle a incarné le héros magnifiquement. | |
| we | portrayed | We portrayed the historical figures accurately. Nous avons incarné les personnages historiques avec précision. | |
| you_plural | portrayed | You portrayed the team as confident. Vous avez présenté l'équipe comme confiante. | |
| they | portrayed | They portrayed the victims with sensitivity. Ils ont incarné les victimes avec sensibilité. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was portraying | I was portraying a hero in the play. Je jouais le rôle d'un héros dans la pièce. | |
| you | were portraying | You were portraying a detective in the movie. Tu jouais un détective dans le film. | |
| he_she_it | was portraying | She was portraying a character in the novel. Elle incarnait un personnage dans le roman. | |
| we | were portraying | We were portraying villagers in the play. Nous incarnions des villageois dans la pièce. | |
| you_plural | were portraying | You were portraying teachers at the event. Vous incarniez des enseignants lors de l'événement. | |
| they | were portraying | They were portraying soldiers in the film. Ils jouaient des soldats dans le film. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had portrayed | I had portrayed the character before the show ended. J'avais incarné le personnage avant la fin du spectacle. | |
| you | had portrayed | You had portrayed her perfectly in the play. Tu avais incarné parfaitement son rôle dans la pièce. | |
| he_she_it | had portrayed | She had portrayed the villain convincingly. Elle avait incarné le méchant de manière convaincante. | |
| we | had portrayed | We had portrayed the historical figures accurately. Nous avions incarné les personnages historiques avec précision. | |
| you_plural | had portrayed | You all had portrayed the scene well. Vous aviez bien incarné la scène. | |
| they | had portrayed | They had portrayed the leaders effectively. Ils avaient incarné les dirigeants efficacement. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been portraying | I had been portraying the character for months. J'avais été en train de jouer le rôle pendant des mois. | |
| you | had been portraying | You had been portraying the villain all along. Tu avais été en train de jouer le méchant tout le temps. | |
| he_she_it | had been portraying | She had been portraying the lead role since last year. Elle avait été en train de jouer le rôle principal depuis l'année dernière. | |
| we | had been portraying | We had been portraying different characters in the play. Nous avions été en train de jouer différents personnages dans la pièce. | |
| you_plural | had been portraying | You all had been portraying various historical figures. Vous aviez été en train de jouer diverses figures historiques. | |
| they | had been portraying | They had been portraying the same scene repeatedly. Ils avaient été en train de jouer la même scène à plusieurs reprises. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will portray | I will portray the character in the play. Je vais jouer le rôle dans la pièce. | |
| you | will portray | You will portray the hero in the movie. Tu vas jouer le héros dans le film. | |
| he_she_it | will portray | She will portray the lead role tomorrow. Elle va jouer le rôle principal demain. | |
| we | will portray | We will portray the villains in the story. Nous allons jouer les méchants dans l'histoire. | |
| you_plural | will portray | You will portray the characters accurately. Vous allez jouer les personnages avec précision. | |
| they | will portray | They will portray the historical figures. Ils vont jouer les figures historiques. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be portraying | I will be portraying the character tomorrow. Je serai en train de jouer le rôle demain. | |
| you | will be portraying | You will be portraying the hero in the play. Tu seras en train d'incarner le héros dans la pièce. | |
| he_she_it | will be portraying | She will be portraying the lead role next week. Elle sera en train d'incarner le rôle principal la semaine prochaine. | |
| we | will be portraying | We will be portraying different characters in the film. Nous serons en train d'incarner différents personnages dans le film. | |
| you_plural | will be portraying | You all will be portraying various roles during the event. Vous serez en train d'incarner divers rôles pendant l'événement. | |
| they | will be portraying | They will be portraying the villains in the play. Ils seront en train d'incarner les méchants dans la pièce. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have portrayed | I will have portrayed the character by then. J'aurai incarné le personnage d'ici là. | |
| you | will have portrayed | You will have portrayed the role perfectly. Tu auras incarné le rôle parfaitement. | |
| he_she_it | will have portrayed | She will have portrayed the villain convincingly. Elle aura incarné le méchant de manière convaincante. | |
| we | will have portrayed | We will have portrayed the story accurately. Nous aurons incarné l'histoire avec précision. | |
| you_plural | will have portrayed | You all will have portrayed the characters well. Vous aurez incarné les personnages correctement. | |
| they | will have portrayed | They will have portrayed the scene effectively. Ils auront incarné la scène efficacement. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been portraying | I will have been portraying the character for months. J'aurai incarné le personnage pendant des mois. | |
| you | will have been portraying | You will have been portraying the role for years. Tu auras incarné le rôle pendant des années. | |
| he_she_it | will have been portraying | She will have been portraying the artist all day. Elle aura incarné l'artiste toute la journée. | |
| we | will have been portraying | We will have been portraying the team for a decade. Nous aurons incarné l'équipe pendant une décennie. | |
| you_plural | will have been portraying | You will have been portraying the characters for years. Vous aurez incarné les personnages pendant des années. | |
| they | will have been portraying | They will have been portraying the villains since last year. Ils auront incarné les méchants depuis l'année dernière. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would portray | I would portray the character convincingly. Je représenterais le personnage de manière convaincante. | |
| you | would portray | You would portray the hero perfectly. Tu représenterais le héros parfaitement. | |
| he_she_it | would portray | She would portray the role with passion. Elle représenterait le rôle avec passion. | |
| we | would portray | We would portray the scene beautifully. Nous représenterions la scène magnifiquement. | |
| you_plural | would portray | You would portray the story well. Vous représenteriez bien l'histoire. | |
| they | would portray | They would portray the villains convincingly. Ils représenteraient les méchants de manière convaincante. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have portrayed | I would have portrayed the character better. J'aurais mieux incarné le personnage. | |
| you | would have portrayed | You would have portrayed her convincingly. Tu aurais joué son rôle de manière convaincante. | |
| he_she_it | would have portrayed | She would have portrayed the villain well. Elle aurait bien incarné le méchant. | |
| we | would have portrayed | We would have portrayed the scene differently. Nous aurions représenté la scène différemment. | |
| you_plural | would have portrayed | They would have portrayed the story accurately. Ils auraient raconté l'histoire avec précision. | |
| they | would have portrayed | They would have portrayed the historical figures better. Ils auraient mieux incarné les figures historiques. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !