Poach signifie chasser ou pêcher illégalement, souvent en violation des lois sur la conservation de la faune ou de la pêche. Il peut également désigner la cuisson d'un aliment dans un liquide chaud.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | poach | I often poach eggs for breakfast. Je fais souvent pocher des œufs pour le petit-déjeuner. | |
| you | poach | You usually poach fish on weekends. Tu fais habituellement pocher du poisson le week-end. | |
| he_she_it | poaches | She poaches chicken for dinner. Elle fait pocher du poulet pour le dîner. | |
| we | poach | We often poach eggs together. Nous faisons souvent pocher des œufs ensemble. | |
| you_plural | poach | You all poach fruit for desserts. Vous faites tous pocher des fruits pour les desserts. | |
| they | poach | They sometimes poach game illegally. Ils font parfois du braconnage illégal. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am poaching | I am poaching fish illegally. Je pêchais illégalement. | |
| you | are poaching | You are poaching in protected waters. Tu pêches dans des eaux protégées. | |
| he_she_it | is poaching | She is poaching animals at night. Elle chasse illégalement la nuit. | |
| we | are poaching | We are poaching rare species. Nous chassons des espèces rares. | |
| you_plural | are poaching | You all are poaching in the reserve. Vous chassez dans la réserve. | |
| they | are poaching | They are poaching endangered animals. Ils chassent des animaux en voie de disparition. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have poached | I have poached eggs for breakfast. J'ai poché des œufs pour le petit-déjeuner. | |
| you | have poached | You have poached fish before. Tu as déjà pochée du poisson auparavant. | |
| he_she_it | has poached | She has poached chicken many times. Elle a souvent pochée du poulet. | |
| we | have poached | We have poached eggs together. Nous avons pochée des œufs ensemble. | |
| you_plural | have poached | You all have poached fish for dinner. Vous avez pochée du poisson pour le dîner. | |
| they | have poached | They have poached many types of seafood. Ils ont pochée de nombreux types de fruits de mer. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been poaching | I have been poaching illegally for years. Je chasse illégalement depuis des années. | |
| you | have been poaching | You have been poaching in this area lately. Tu chasses dans cette zone récemment. | |
| he_she_it | has been poaching | She has been poaching since last summer. Elle chasse depuis l'été dernier. | |
| we | have been poaching | We have been poaching without permission. Nous chassons sans permission. | |
| you_plural | have been poaching | You all have been poaching together. Vous chassez tous ensemble. | |
| they | have been poaching | They have been poaching for several months. Ils chassent depuis plusieurs mois. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | poached | I poached eggs for breakfast. J'ai poché des œufs pour le petit déjeuner. | |
| you | poached | You poached fish yesterday. Tu as pochée du poisson hier. | |
| he_she_it | poached | She poached chicken for dinner. Elle a pochée du poulet pour le dîner. | |
| we | poached | We poached pears last night. Nous avons pochée des poires hier soir. | |
| you_plural | poached | You poached the eggs perfectly. Vous avez pochée les œufs parfaitement. | |
| they | poached | They poached salmon for the party. Ils ont pochée du saumon pour la fête. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was poaching | I was poaching fish yesterday. Je pêchais illégalement hier. | |
| you | were poaching | You were poaching deer last winter. Tu chassais illégalement du cerf l'hiver dernier. | |
| he_she_it | was poaching | She was poaching birds in the morning. Elle chassait illégalement des oiseaux le matin. | |
| we | were poaching | We were poaching in the river at dusk. Nous pêchions illégalement dans la rivière au crépuscule. | |
| you_plural | were poaching | You were poaching together last summer. Vous chassiez illégalement ensemble l'été dernier. | |
| they | were poaching | They were poaching animals illegally. Ils chassaient illégalement des animaux. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had poached | I had poached the eggs before breakfast. J'avais poché les œufs avant le petit-déjeuner. | |
| you | had poached | You had poached the fish yesterday. Tu avais pochée le poisson hier. | |
| he_she_it | had poached | She had poached the chicken earlier. Elle avait pochée le poulet plus tôt. | |
| we | had poached | We had poached the eggs for brunch. Nous avions pochée les œufs pour le brunch. | |
| you_plural | had poached | You all had poached the salmon yesterday. Vous aviez pochée le saumon hier. | |
| they | had poached | They had poached the pears for dessert. Ils avaient pochée les poires pour le dessert. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been poaching | I had been poaching before they arrived. J'avais chassé illégalement avant qu'ils n'arrivent. | |
| you | had been poaching | You had been poaching for hours. Tu chassais illégalement pendant des heures. | |
| he_she_it | had been poaching | She had been poaching all night. Elle chassait illégalement toute la nuit. | |
| we | had been poaching | We had been poaching when the police arrived. Nous chassions illégalement quand la police est arrivée. | |
| you_plural | had been poaching | You all had been poaching secretly. Vous chassiez illégalement en secret. | |
| they | had been poaching | They had been poaching despite the warnings. Ils chassaient illégalement malgré les avertissements. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will poach | I will poach the eggs tomorrow. Je vais pocher les œufs demain. | |
| you | will poach | You will poach the fish later. Tu vas pocher le poisson plus tard. | |
| he_she_it | will poach | She will poach the chicken tonight. Elle va pocher le poulet ce soir. | |
| we | will poach | We will poach the eggs for breakfast. Nous allons pocher les œufs pour le petit-déjeuner. | |
| you_plural | will poach | You will poach the salmon tomorrow. Vous allez pocher le saumon demain. | |
| they | will poach | They will poach the pears this afternoon. Ils vont pocher les poires cet après-midi. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be poaching | I will be poaching fish tomorrow morning. Je serai en train de pêcher du poisson demain matin. | |
| you | will be poaching | You will be poaching deer this weekend. Tu seras en train de chasser du cerf ce week-end. | |
| he_she_it | will be poaching | She will be poaching birds at dawn. Elle sera en train de chasser des oiseaux à l'aube. | |
| we | will be poaching | We will be poaching illegally if we're caught. Nous serons en train de chasser illégalement si nous sommes pris. | |
| you_plural | will be poaching | You all will be poaching in the national park. Vous serez en train de chasser dans le parc national. | |
| they | will be poaching | They will be poaching animals at night. Ils seront en train de chasser des animaux la nuit. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have poached | I will have poached the eggs by 8 a.m. J'aurai poché les œufs d'ici 8 heures du matin. | |
| you | will have poached | You will have poached the fish before dinner. Tu auras pochée le poisson avant le dîner. | |
| he_she_it | will have poached | She will have poached the chicken by then. Elle aura pochée le poulet d'ici là. | |
| we | will have poached | We will have poached all the eggs for breakfast. Nous aurons pochée tous les œufs pour le petit-déjeuner. | |
| you_plural | will have poached | You will have poached the vegetables before the guests arrive. Vous aurez pochée les légumes avant l'arrivée des invités. | |
| they | will have poached | They will have poached the salmon by then. Ils auront pochée le saumon d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been poaching | I will have been poaching for three hours by then. J'aurai été en train de chasser illégalement pendant trois heures d'ici là. | |
| you | will have been poaching | You will have been poaching all night. Tu auras été en train de chasser illégalement toute la nuit. | |
| he_she_it | will have been poaching | She will have been poaching since dawn. Elle aura été en train de chasser illégalement depuis l'aube. | |
| we | will have been poaching | We will have been poaching for hours by then. Nous aurons été en train de chasser illégalement pendant des heures d'ici là. | |
| you_plural | will have been poaching | You all will have been poaching for days. Vous aurez été en train de chasser illégalement pendant des jours. | |
| they | will have been poaching | They will have been poaching secretly. Ils auront été en train de chasser illégalement en secret. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | poach | I would poach the eggs carefully. Je pocherais les œufs avec soin. | |
| you | poach | You would poach the fish gently. Tu pocherais le poisson doucement. | |
| he_she_it | poach | She would poach the chicken for dinner. Elle pocherait le poulet pour le dîner. | |
| we | poach | We would poach the fruit for the dessert. Nous pocherions les fruits pour le dessert. | |
| you_plural | poach | You all would poach the eggs for breakfast. Vous pocheriez les œufs pour le petit déjeuner. | |
| they | poach | They would poach the fish if they had time. Ils pocheraient le poisson s'ils avaient le temps. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have poached | I would have poached the eggs if I had time. J'aurais poché les œufs si j'avais eu le temps. | |
| you | would have poached | You would have poached the fish if you knew how. Tu aurais poché le poisson si tu savais comment. | |
| he_she_it | would have poached | She would have poached the chicken for dinner. Elle aurait pochée le poulet pour le dîner. | |
| we | would have poached | We would have poached the eggs for breakfast. Nous aurions pochée les œufs pour le petit-déjeuner. | |
| you_plural | would have poached | You all would have poached the game if you had the chance. Vous auriez pochée le gibier si vous en aviez eu la chance. | |
| they | would have poached | They would have poached the fish if they knew how. Ils auraient poché le poisson s'ils savaient comment. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !