Overhear signifie entendre accidentellement ou involontairement quelque chose qui se dit à proximité, souvent sans intention de l'écouter activement.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | overhear | I often overhear conversations at work. Je entends souvent des conversations au travail. | |
| you | overhear | You sometimes overhear your neighbors. Tu entends parfois tes voisins. | |
| he_she_it | overhears | She overhears gossip in the hallway. Elle entend des commérages dans le couloir. | |
| we | overhear | We overhear snippets of the conversation. Nous entendons des extraits de la conversation. | |
| you_plural | overhear | You overhear messages in the office. Vous entendez des messages au bureau. | |
| they | overhear | They overhear the discussion outside. Ils entendent la discussion dehors. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am overhearing | I am overhearing their conversation. Je suis en train d'entendre leur conversation. | |
| you | are overhearing | You are overhearing what they say. Tu es en train d'entendre ce qu'ils disent. | |
| he_she_it | is overhearing | She is overhearing the phone call. Elle est en train d'entendre l'appel téléphonique. | |
| we | are overhearing | We are overhearing the meeting. Nous sommes en train d'entendre la réunion. | |
| you_plural | are overhearing | You all are overhearing the discussion. Vous êtes en train d'entendre la discussion. | |
| they | are overhearing | They are overhearing the gossip. Ils sont en train d'entendre les commérages. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have overheard | I have overheard their conversation. J'ai entendu leur conversation en cachette. | |
| you | have overheard | You have overheard the news already. Tu as déjà entendu la nouvelle. | |
| he_she_it | has overheard | She has overheard the secret. Elle a entendu le secret en cachette. | |
| we | have overheard | We have overheard some interesting details. Nous avons entendu des détails intéressants. | |
| you_plural | have overheard | You all have overheard the announcement. Vous avez entendu l'annonce. | |
| they | have overheard | They have overheard the discussion. Ils ont entendu la discussion. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been overhearing | I have been overhearing their conversation. Je suis en train d'entendre leur conversation. | |
| you | have been overhearing | You have been overhearing the meeting. Tu as entendu la réunion. | |
| he_she_it | has been overhearing | She has been overhearing the gossip. Elle a entendu les commérages. | |
| we | have been overhearing | We have been overhearing the neighbors. Nous avons entendu les voisins. | |
| you_plural | have been overhearing | You all have been overhearing the discussion. Vous avez entendu la discussion. | |
| they | have been overhearing | They have been overhearing the conversation all morning. Ils ont entendu la conversation toute la matinée. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | overheard | I overheard their conversation yesterday. J'ai entendu leur conversation hier. | |
| you | overheard | You overheard the secret by mistake. Tu as entendu le secret par erreur. | |
| he_she_it | overheard | She overheard the phone call. Elle a entendu l'appel téléphonique. | |
| we | overheard | We overheard the discussion at the cafe. Nous avons entendu la discussion au café. | |
| you_plural | overheard | You overheard the meeting notes. Vous avez entendu les notes de la réunion. | |
| they | overheard | They overheard the announcement in the hallway. Ils ont entendu l'annonce dans le couloir. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was overhearing | I was overhearing their conversation. J'écoutais leur conversation. | |
| you | were overhearing | You were overhearing the meeting. Tu écoutais la réunion. | |
| he_she_it | was overhearing | She was overhearing the phone call. Elle écoutait l'appel téléphonique. | |
| we | were overhearing | We were overhearing the neighbors. Nous écoutions les voisins. | |
| you_plural | were overhearing | You all were overhearing the discussion. Vous écoutiez la discussion. | |
| they | were overhearing | They were overhearing the gossip. Ils écoutaient les commérages. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had overheard | I had overheard their conversation yesterday. J'avais entendu leur conversation hier. | |
| you | had overheard | You had overheard the secret before I told you. Tu avais entendu le secret avant que je te le dise. | |
| he_she_it | had overheard | She had overheard the announcement earlier. Elle avait entendu l'annonce plus tôt. | |
| we | had overheard | We had overheard the plan during the meeting. Nous avions entendu le plan pendant la réunion. | |
| you_plural | had overheard | You all had overheard the gossip yesterday. Vous aviez entendu les commérages hier. | |
| they | had overheard | They had overheard the argument from next door. Ils avaient entendu la dispute de la porte d'à côté. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been overhearing | I had been overhearing their conversation. J'avais été en train d'écouter leur conversation. | |
| you | had been overhearing | You had been overhearing the meeting. Tu avais été en train d'écouter la réunion. | |
| he_she_it | had been overhearing | She had been overhearing the gossip. Elle avait été en train d'écouter les commérages. | |
| we | had been overhearing | We had been overhearing their plans. Nous avions été en train d'écouter leurs plans. | |
| you_plural | had been overhearing | You all had been overhearing the discussion. Vous aviez été en train d'écouter la discussion. | |
| they | had been overhearing | They had been overhearing the lecture. Ils avaient été en train d'écouter la conférence. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will overhear | I will overhear the conversation tomorrow. Je vais entendre la conversation demain. | |
| you | will overhear | You will overhear the announcement soon. Tu entendras l'annonce bientôt. | |
| he_she_it | will overhear | She will overhear the secret later. Elle entendra le secret plus tard. | |
| we | will overhear | We will overhear the discussion at the meeting. Nous entendrons la discussion lors de la réunion. | |
| you_plural | will overhear | You all will overhear the news tomorrow. Vous entendrez la nouvelle demain. | |
| they | will overhear | They will overhear the gossip at lunch. Ils entendront les potins au déjeuner. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be overhearing | I will be overhearing their conversation tomorrow. Je vais écouter leur conversation demain. | |
| you | will be overhearing | You will be overhearing the meeting from next room. Tu écouteras la réunion depuis la pièce voisine. | |
| he_she_it | will be overhearing | She will be overhearing the phone call later. Elle écoutera l'appel téléphonique plus tard. | |
| we | will be overhearing | We will be overhearing the discussion at that time. Nous écouterons la discussion à ce moment-là. | |
| you_plural | will be overhearing | You all will be overhearing the lecture soon. Vous écouterez bientôt la conférence. | |
| they | will be overhearing | They will be overhearing the announcement tomorrow. Ils écouteront l'annonce demain. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have overheard | I will have overheard the conversation by then. J'aurai entendu la conversation d'ici là. | |
| you | will have overheard | You will have overheard the news tomorrow. Tu auras entendu la nouvelle demain. | |
| he_she_it | will have overheard | She will have overheard the secret soon. Elle aura entendu le secret bientôt. | |
| we | will have overheard | We will have overheard everything by then. Nous aurons tout entendu d'ici là. | |
| you_plural | will have overheard | You all will have overheard the announcement. Vous aurez entendu l'annonce. | |
| they | will have overheard | They will have overheard the plan tomorrow. Ils auront entendu le plan demain. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been overhearing | I will have been overhearing the conversation for hours. J'aurai écouté la conversation pendant des heures. | |
| you | will have been overhearing | You will have been overhearing their discussion all day. Tu auras écouté leur discussion toute la journée. | |
| he_she_it | will have been overhearing | She will have been overhearing the meeting since morning. Elle aura écouté la réunion depuis le matin. | |
| we | will have been overhearing | We will have been overhearing the noise for hours. Nous aurons écouté le bruit pendant des heures. | |
| you_plural | will have been overhearing | You all will have been overhearing the lecture by then. Vous aurez écouté la conférence d'ici là. | |
| they | will have been overhearing | They will have been overhearing the debate all evening. Ils auront écouté le débat toute la soirée. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would overhear | I would overhear your conversation if I were nearby. J'écouterais votre conversation si j'étais à proximité. | |
| you | would overhear | You would overhear the announcement if you listened carefully. Tu entendrais l'annonce si tu écoutais attentivement. | |
| he_she_it | would overhear | She would overhear the secret if she stayed longer. Elle entendrait le secret si elle restait plus longtemps. | |
| we | would overhear | We would overhear the discussion if we were in the next room. Nous entendrions la discussion si nous étions dans la pièce d'à côté. | |
| you_plural | would overhear | You all would overhear the news if you were outside. Vous entendriez la nouvelle si vous étiez dehors. | |
| they | would overhear | They would overhear the conversation if they passed by. Ils entendraient la conversation s'ils passaient devant. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have overheard | I would have overheard the conversation. J'aurais entendu la conversation en secret. | |
| you | would have overheard | You would have overheard the announcement. Tu aurais entendu l'annonce en secret. | |
| he_she_it | would have overheard | She would have overheard the warning. Elle aurait entendu l'avertissement en secret. | |
| we | would have overheard | We would have overheard the plan. Nous aurions entendu le plan en secret. | |
| you_plural | would have overheard | You all would have overheard the news. Vous auriez entendu la nouvelle en secret. | |
| they | would have overheard | They would have overheard the gossip. Ils auraient entendu les commérages en secret. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !