Conjugaison du verbe anglais outnumber

outnumber
surpasser en nombre
Verbe régulierParticipe passé: outnumberedGérondif: outnumbering

Outnumber signifie avoir un nombre supérieur à celui d'une autre chose ou personne. Il est utilisé pour comparer des quantités ou des populations.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de outnumber

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Ioutnumber
I outnumber my competitors.
Je dépasse mes concurrents en nombre.
yououtnumber
You outnumber us in this game.
Tu nous dépasse en nombre dans ce jeu.
he_she_itoutnumbers
She outnumbers her rivals.
Elle dépasse ses rivaux en nombre.
weoutnumber
We outnumber the opponents.
Nous dépassons les adversaires en nombre.
you_pluraloutnumber
You outnumber the other teams.
Vous dépassez les autres équipes en nombre.
theyoutnumber
They outnumber the volunteers.
Ils dépassent les bénévoles en nombre.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam outnumbering
I am outnumbering my opponents.
Je suis en train de surpasser mes adversaires.
youare outnumbering
You are outnumbering the competitors.
Tu es en train de dépasser les concurrents.
he_she_itis outnumbering
She is outnumbering her rivals.
Elle est en train de surpasser ses rivaux.
weare outnumbering
We are outnumbering the other teams.
Nous sommes en train de dépasser les autres équipes.
you_pluralare outnumbering
You all are outnumbering the opposition.
Vous êtes en train de surpasser l'opposition.
theyare outnumbering
They are outnumbering their competitors.
Ils sont en train de dépasser leurs concurrents.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave outnumbered
I have outnumbered my competitors.
J'ai surpassé mes concurrents.
youhave outnumbered
You have outnumbered the previous team.
Tu as dépassé l'équipe précédente.
he_she_ithas outnumbered
She has outnumbered all the other applicants.
Elle a surpassé tous les autres candidats.
wehave outnumbered
We have outnumbered last year's sales.
Nous avons dépassé les ventes de l'année dernière.
you_pluralhave outnumbered
You all have outnumbered the previous group.
Vous avez dépassé le groupe précédent.
theyhave outnumbered
They have outnumbered the remaining students.
Ils ont dépassé le nombre d'étudiants restants.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been outnumbering
I have been outnumbering my competitors.
Je dépasse mes concurrents.
youhave been outnumbering
You have been outnumbering us lately.
Tu nous dépasse ces derniers temps.
he_she_ithas been outnumbering
She has been outnumbering her opponents.
Elle dépasse ses adversaires.
wehave been outnumbering
We have been outnumbering the other teams.
Nous dépassons les autres équipes.
you_pluralhave been outnumbering
You all have been outnumbering the rivals.
Vous dépassez les rivaux.
theyhave been outnumbering
They have been outnumbering their competitors.
Ils dépassent leurs concurrents.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ioutnumbered
I outnumbered my opponents last year.
J'ai surpassé mes adversaires l'année dernière.
yououtnumbered
You outnumbered us in the competition.
Tu nous avez surpassés dans la compétition.
he_she_itoutnumbered
She outnumbered everyone in the race.
Elle a surpassé tout le monde dans la course.
weoutnumbered
We outnumbered the other team easily.
Nous avons surpassé l'autre équipe facilement.
you_pluraloutnumbered
You all outnumbered the opponents.
Vous avez surpassé les adversaires.
theyoutnumbered
They outnumbered us at the event.
Ils nous ont surpassés lors de l'événement.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas outnumbering
I was outnumbering the competitors.
Je dépassais le nombre des concurrents.
youwere outnumbering
You were outnumbering the other team.
Tu dépassais le nombre de l'autre équipe.
he_she_itwas outnumbering
She was outnumbering her opponents.
Elle dépassait le nombre de ses adversaires.
wewere outnumbering
We were outnumbering the defenders.
Nous dépassions le nombre des défenseurs.
you_pluralwere outnumbering
You all were outnumbering the rivals.
Vous dépassiez le nombre des rivaux.
theywere outnumbering
They were outnumbering the opposition.
Ils dépassaient le nombre de l'opposition.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad outnumbered
I had outnumbered my competitors before the deadline.
J'avais surpassé mes concurrents avant la date limite.
youhad outnumbered
You had outnumbered the other team in points.
Tu avais surpassé l'autre équipe en points.
he_she_ithad outnumbered
She had outnumbered everyone in the race.
Elle avait surpassé tout le monde dans la course.
wehad outnumbered
We had outnumbered the previous year's participants.
Nous avions surpassé le nombre de participants de l'année dernière.
you_pluralhad outnumbered
You all had outnumbered the opponents easily.
Vous aviez surpassé facilement les adversaires.
theyhad outnumbered
They had outnumbered us in the final count.
Ils nous avaient surpassés dans le décompte final.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been outnumbering
I had been outnumbering my opponents before the match ended.
J'avais été en train de surpasser mes adversaires avant la fin du match.
youhad been outnumbering
You had been outnumbering the competitors for hours.
Tu avais été en train de dépasser les concurrents pendant des heures.
he_she_ithad been outnumbering
She had been outnumbering her classmates in votes.
Elle avait été en train de dépasser ses camarades en votes.
wehad been outnumbering
We had been outnumbering the other teams all season.
Nous avions été en train de surpasser les autres équipes toute la saison.
you_pluralhad been outnumbering
You all had been outnumbering the opposition for weeks.
Vous aviez été en train de dépasser l'opposition pendant des semaines.
theyhad been outnumbering
They had been outnumbering us in every game.
Ils avaient été en train de nous surpasser dans chaque match.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill outnumber
I will outnumber my competitors.
Je surpasserai mes concurrents.
youwill outnumber
You will outnumber the other team.
Tu surpasseras l'autre équipe.
he_she_itwill outnumber
She will outnumber her rivals.
Elle surpassera ses rivaux.
wewill outnumber
We will outnumber the opposition.
Nous surpasserons l'opposition.
you_pluralwill outnumber
You all will outnumber the competitors.
Vous surpasserez les concurrents.
theywill outnumber
They will outnumber the previous year's results.
Ils surpasseront les résultats de l'année dernière.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be outnumbering
I will be outnumbering the competitors tomorrow.
Je serai en train de dépasser les concurrents demain.
youwill be outnumbering
You will be outnumbering the other teams soon.
Tu seras en train de dépasser les autres équipes bientôt.
he_she_itwill be outnumbering
She will be outnumbering her opponents next week.
Elle sera en train de dépasser ses adversaires la semaine prochaine.
wewill be outnumbering
We will be outnumbering the previous year's participants.
Nous serons en train de dépasser les participants de l'année dernière.
you_pluralwill be outnumbering
You will be outnumbering the other groups during the event.
Vous serez en train de dépasser les autres groupes pendant l'événement.
theywill be outnumbering
They will be outnumbering the remaining teams soon.
Ils seront en train de dépasser les autres équipes bientôt.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have outnumbered
I will have outnumbered my competitors by then.
J'aurai dépassé mes concurrents d'ici là.
youwill have outnumbered
You will have outnumbered all the other teams.
Tu auras dépassé toutes les autres équipes.
he_she_itwill have outnumbered
She will have outnumbered her rivals soon.
Elle aura dépassé ses rivaux bientôt.
wewill have outnumbered
We will have outnumbered the opposition by then.
Nous aurons dépassé l'opposition d'ici là.
you_pluralwill have outnumbered
You all will have outnumbered the previous record.
Vous aurez dépassé le record précédent.
theywill have outnumbered
They will have outnumbered last year's figures.
Ils auront dépassé les chiffres de l'année dernière.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been outnumbering
I will have been outnumbering my competitors for years.
Je serai en train de dépasser mes concurrents depuis des années.
youwill have been outnumbering
You will have been outnumbering your rivals for months.
Tu auras dépassé tes rivaux depuis des mois.
he_she_itwill have been outnumbering
She will have been outnumbering her opponents all season.
Elle aura dépassé ses adversaires toute la saison.
wewill have been outnumbering
We will have been outnumbering the other teams for years.
Nous aurons dépassé les autres équipes depuis des années.
you_pluralwill have been outnumbering
You all will have been outnumbering the competition for a decade.
Vous aurez dépassé la concurrence depuis une décennie.
theywill have been outnumbering
They will have been outnumbering their rivals for months.
Ils auront dépassé leurs rivaux depuis des mois.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Ioutnumber
I would outnumber my competitors.
Je surpasserais mes concurrents.
yououtnumber
You would outnumber the other team.
Tu surpasserais l'autre équipe.
he_she_itoutnumbers
He would outnumber his rivals.
Il surpasserait ses rivaux.
weoutnumber
We would outnumber our opponents.
Nous surpasserions nos adversaires.
you_pluraloutnumber
You would outnumber the other groups.
Vous surpasseriez les autres groupes.
theyoutnumber
They would outnumber the previous year.
Ils surpasseraient l'année précédente.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have outnumbered
I would have outnumbered the competitors.
J'aurais surpassé les concurrents.
youwould have outnumbered
You would have outnumbered the others.
Tu aurais surpassé les autres.
he_she_itwould have outnumbered
She would have outnumbered the team.
Elle aurait surpassé l'équipe.
wewould have outnumbered
We would have outnumbered the previous group.
Nous aurions surpassé le groupe précédent.
you_pluralwould have outnumbered
You all would have outnumbered the rivals.
Vous auriez surpassé les rivaux.
theywould have outnumbered
They would have outnumbered the other teams.
Ils auraient surpassé les autres équipes.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Tu es en train de dépasser les concurrents.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit