Muffle signifie couvrir ou étouffer un son ou une source de bruit pour le rendre moins audible. Il est souvent utilisé pour décrire l'action de réduire le bruit ou d'atténuer un son.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | muffle | I muffle the sound with a pillow. J'étouffe le son avec un oreiller. | |
| you | muffle | You muffle the noise to avoid disturbing others. Tu étouffes le bruit pour ne pas déranger les autres. | |
| he_she_it | muffles | She muffles her voice during the secret call. Elle étouffe sa voix pendant l'appel secret. | |
| we | muffle | We muffle the speakers to reduce echo. Nous étouffons les haut-parleurs pour réduire l'écho. | |
| you_plural | muffle | You muffle the fire to control it. Vous étouffez le feu pour le contrôler. | |
| they | muffle | They muffle the music during the meeting. Ils étouffent la musique pendant la réunion. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am muffling | I am muffling the loud noise. Je suis en train d'étouffer le bruit fort. | |
| you | are muffling | You are muffling the sound with a pillow. Tu étouffes le son avec un oreiller. | |
| he_she_it | is muffling | She is muffling her voice to avoid disturbing others. Elle étouffe sa voix pour ne pas déranger les autres. | |
| we | are muffling | We are muffling the noise from the construction site. Nous étouffons le bruit du chantier. | |
| you_plural | are muffling | You all are muffling the sound during the recording. Vous étouffez tous le son pendant l'enregistrement. | |
| they | are muffling | They are muffling the engine to reduce noise. Ils étouffent le moteur pour réduire le bruit. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have muffled | I have muffled the noise. J'ai étouffé le bruit. | |
| you | have muffled | You have muffled the sound well. Tu as bien étouffé le son. | |
| he_she_it | has muffled | She has muffled the engine noise. Elle a étouffé le bruit du moteur. | |
| we | have muffled | We have muffled the music. Nous avons étouffé la musique. | |
| you_plural | have muffled | You all have muffled the background noise. Vous avez étouffé le bruit de fond. | |
| they | have muffled | They have muffled the loud sounds. Ils ont étouffé les bruits forts. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been muffling | I have been muffling the noise all morning. Je suis en train d'étouffer le bruit toute la matinée. | |
| you | have been muffling | You have been muffling your voice lately. Tu as été en train d'étouffer ta voix récemment. | |
| he_she_it | has been muffling | She has been muffling the sound for hours. Elle a été en train d'étouffer le son pendant des heures. | |
| we | have been muffling | We have been muffling the engine noise. Nous avons été en train d'étouffer le bruit du moteur. | |
| you_plural | have been muffling | You all have been muffling the music. Vous avez été en train d'étouffer la musique. | |
| they | have been muffling | They have been muffling the speakers. Ils ont été en train d'étouffer les haut-parleurs. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | muffled | I muffled the noise with a pillow. J'ai étouffé le bruit avec un oreiller. | |
| you | muffled | You muffled the sound carefully. Tu as étouffé le son avec soin. | |
| he_she_it | muffled | She muffled her voice during the call. Elle a étouffé sa voix pendant l'appel. | |
| we | muffled | We muffled the engine to avoid noise. Nous avons étouffé le moteur pour éviter le bruit. | |
| you_plural | muffled | You muffled the speaker to reduce the sound. Vous avez étouffé l'enceinte pour réduire le son. | |
| they | muffled | They muffled the crying baby quickly. Ils ont rapidement étouffé le bébé qui pleurait. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was muffling | I was muffling the noise last night. Je calmais le bruit hier soir. | |
| you | were muffling | You were muffling the sound during the meeting. Tu calmais le son pendant la réunion. | |
| he_she_it | was muffling | She was muffling her voice on the phone. Elle calmait sa voix au téléphone. | |
| we | were muffling | We were muffling the music to avoid disturbing others. Nous calmions la musique pour ne pas déranger les autres. | |
| you_plural | were muffling | You all were muffling the engine noise. Vous calmiez le bruit du moteur. | |
| they | were muffling | They were muffling the sound of the storm. Ils calmaient le bruit de la tempête. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had muffled | I had muffled the noise before they arrived. J'avais étouffé le bruit avant qu'ils n'arrivent. | |
| you | had muffled | You had muffled the sound by closing the door. Tu avais étouffé le son en fermant la porte. | |
| he_she_it | had muffled | She had muffled the engine to reduce noise. Elle avait étouffé le moteur pour réduire le bruit. | |
| we | had muffled | We had muffled the music before the guests arrived. Nous avions étouffé la musique avant l'arrivée des invités. | |
| you_plural | had muffled | You all had muffled the fire to prevent it spreading. Vous aviez étouffé le feu pour éviter qu'il ne se propage. | |
| they | had muffled | They had muffled the speakers to keep quiet. Ils avaient étouffé les haut-parleurs pour garder le silence. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been muffling | I had been muffling the noise all morning. J'avais étouffé le bruit toute la matinée. | |
| you | had been muffling | You had been muffling the sound before they arrived. Tu avais étouffé le son avant qu'ils n'arrivent. | |
| he_she_it | had been muffling | She had been muffling her voice during the call. Elle avait étouffé sa voix pendant l'appel. | |
| we | had been muffling | We had been muffling the music to avoid disturbing others. Nous avions étouffé la musique pour ne pas déranger les autres. | |
| you_plural | had been muffling | You all had been muffling the engine noise for hours. Vous aviez étouffé le bruit du moteur pendant des heures. | |
| they | had been muffling | They had been muffling the sound to keep it quiet. Ils avaient étouffé le son pour le garder silencieux. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will muffle | I will muffle the sound tomorrow. Je vais étouffer le son demain. | |
| you | will muffle | You will muffle the noise later. Tu vas étouffer le bruit plus tard. | |
| he_she_it | will muffle | She will muffle the music tonight. Elle va étouffer la musique ce soir. | |
| we | will muffle | We will muffle the engine soon. Nous allons étouffer le moteur bientôt. | |
| you_plural | will muffle | You all will muffle the sound during the event. Vous allez étouffer le son pendant l'événement. | |
| they | will muffle | They will muffle the noise after the meeting. Ils vont étouffer le bruit après la réunion. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be muffling | I will be muffling the sound tomorrow. Je serai en train d'étouffer le son demain. | |
| you | will be muffling | You will be muffling the noise during the event. Tu seras en train d'étouffer le bruit pendant l'événement. | |
| he_she_it | will be muffling | She will be muffling the music at that time. Elle sera en train d'étouffer la musique à ce moment-là. | |
| we | will be muffling | We will be muffling the sound in the studio. Nous serons en train d'étouffer le son dans le studio. | |
| you_plural | will be muffling | You all will be muffling the noise soon. Vous serez en train d'étouffer le bruit bientôt. | |
| they | will be muffling | They will be muffling the background noise. Ils seront en train d'étouffer le bruit de fond. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have muffled | I will have muffled the noise by then. J'aurai étouffé le bruit d'ici là. | |
| you | will have muffled | You will have muffled the sound before the event. Tu auras étouffé le son avant l'événement. | |
| he_she_it | will have muffled | She will have muffled the engine by morning. Elle aura étouffé le moteur d'ici le matin. | |
| we | will have muffled | We will have muffled the music by then. Nous aurons étouffé la musique d'ici là. | |
| you_plural | will have muffled | They will have muffled the noise before the guests arrive. Ils auront étouffé le bruit avant l'arrivée des invités. | |
| they | will have muffled | They will have muffled the sound by the time you check. Ils auront étouffé le son quand tu vérifieras. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been muffling | I will have been muffling the noise for hours. J'aurai étouffé le bruit pendant des heures. | |
| you | will have been muffling | You will have been muffling the sound all night. Tu auras étouffé le son toute la nuit. | |
| he_she_it | will have been muffling | She will have been muffling the music since morning. Elle aura étouffé la musique depuis le matin. | |
| we | will have been muffling | We will have been muffling the engine noise for hours. Nous aurons étouffé le bruit du moteur pendant des heures. | |
| you_plural | will have been muffling | You all will have been muffling the crowd for a while. Vous aurez étouffé la foule pendant un moment. | |
| they | will have been muffling | They will have been muffling the background noise all day. Ils auront étouffé le bruit de fond toute la journée. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | muffle | I would muffle the noise if I could. J'attendrais d'étouffer le bruit si je pouvais. | |
| you | muffle | You would muffle the speaker during the meeting. Tu étoufferais le haut-parleur pendant la réunion. | |
| he_she_it | muffles | He would muffle the sound if he knew how. Il étoufferait le son s'il savait comment. | |
| we | muffle | We would muffle the engine if it was too loud. Nous étoufferions le moteur s'il était trop bruyant. | |
| you_plural | muffle | You all would muffle the music if asked. Vous étoufferiez la musique si on vous le demandait. | |
| they | muffle | They would muffle the speakers for privacy. Ils étoufferaient les haut-parleurs pour la confidentialité. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have muffled | I would have muffled the noise earlier. J'aurais étouffé le bruit plus tôt. | |
| you | would have muffled | You would have muffled the sound if you had tried. Tu aurais étouffé le son si tu avais essayé. | |
| he_she_it | would have muffled | He would have muffled the music during the meeting. Il aurait étouffé la musique pendant la réunion. | |
| we | would have muffled | We would have muffled the engine noise yesterday. Nous aurions étouffé le bruit du moteur hier. | |
| you_plural | would have muffled | You all would have muffled the sound better. Vous auriez mieux étouffé le son. | |
| they | would have muffled | They would have muffled the explosion if they had acted. Ils auraient étouffé l'explosion s'ils avaient agi. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !