Misinterpret signifie comprendre ou interpréter quelque chose de manière incorrecte ou erronée. Il est utilisé lorsque la compréhension d'une information ou d'un message est fausse.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | misinterpret | I often misinterpret jokes. Je interprète souvent mal les blagues. | |
| you | misinterpret | You tend to misinterpret instructions. Tu as tendance à mal interpréter les instructions. | |
| he_she_it | misinterprets | She misinterprets the data sometimes. Elle interprète mal les données parfois. | |
| we | misinterpret | We often misinterpret legal terms. Nous interprétons souvent mal les termes juridiques. | |
| you_plural | misinterpret | You misinterpret the rules frequently. Vous interprétez mal les règles fréquemment. | |
| they | misinterpret | They misinterpret the instructions clearly. Ils interprètent mal les instructions clairement. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am misinterpreting | I am misinterpreting your words. Je suis en train de mal interpréter tes mots. | |
| you | are misinterpreting | You are misinterpreting the instructions. Tu es en train de mal interpréter les instructions. | |
| he_she_it | is misinterpreting | She is misinterpreting the message. Elle est en train de mal interpréter le message. | |
| we | are misinterpreting | We are misinterpreting the data. Nous sommes en train de mal interpréter les données. | |
| you_plural | are misinterpreting | You all are misinterpreting the facts. Vous êtes en train de mal interpréter les faits. | |
| they | are misinterpreting | They are misinterpreting the results. Ils sont en train de mal interpréter les résultats. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have misinterpreted | I have misinterpreted the instructions. J'ai mal interprété les instructions. | |
| you | have misinterpreted | You have misinterpreted the message. Tu as mal interprété le message. | |
| he_she_it | has misinterpreted | She has misinterpreted the data. Elle a mal interprété les données. | |
| we | have misinterpreted | We have misinterpreted the results. Nous avons mal interprété les résultats. | |
| you_plural | have misinterpreted | You all have misinterpreted the facts. Vous avez mal interprété les faits. | |
| they | have misinterpreted | They have misinterpreted the situation. Ils ont mal interprété la situation. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been misinterpreting | I have been misinterpreting his words. Je suis en train de mal interpréter ses mots. | |
| you | have been misinterpreting | You have been misinterpreting the instructions. Tu es en train de mal interpréter les instructions. | |
| he_she_it | has been misinterpreting | She has been misinterpreting the signals. Elle est en train de mal interpréter les signaux. | |
| we | have been misinterpreting | We have been misinterpreting the data. Nous sommes en train de mal interpréter les données. | |
| you_plural | have been misinterpreting | You have been misinterpreting the results. Vous êtes en train de mal interpréter les résultats. | |
| they | have been misinterpreting | They have been misinterpreting the facts. Ils sont en train de mal interpréter les faits. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | misinterpreted | I misinterpreted the instructions. J'ai mal interprété les instructions. | |
| you | misinterpreted | You misinterpreted the message. Tu as mal interprété le message. | |
| he_she_it | misinterpreted | She misinterpreted the email. Elle a mal interprété l'email. | |
| we | misinterpreted | We misinterpreted the data. Nous avons mal interprété les données. | |
| you_plural | misinterpreted | You misinterpreted the report. Vous avez mal interprété le rapport. | |
| they | misinterpreted | They misinterpreted the results. Ils ont mal interprété les résultats. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was misinterpreting | I was misinterpreting his words yesterday. Je mal interprétais ses mots hier. | |
| you | were misinterpreting | You were misinterpreting the instructions. Tu mal interprétais les instructions. | |
| he_she_it | was misinterpreting | She was misinterpreting the message. Elle mal interprétait le message. | |
| we | were misinterpreting | We were misinterpreting the data all along. Nous mal interprétions les données tout le temps. | |
| you_plural | were misinterpreting | You were misinterpreting the report. Vous mal interprétiez le rapport. | |
| they | were misinterpreting | They were misinterpreting the results. Ils mal interprétaient les résultats. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had misinterpreted | I had misinterpreted the instructions. J'avais mal interprété les instructions. | |
| you | had misinterpreted | You had misinterpreted the message. Tu avais mal interprété le message. | |
| he_she_it | had misinterpreted | She had misinterpreted the email. Elle avait mal interprété l'email. | |
| we | had misinterpreted | We had misinterpreted the data. Nous avions mal interprété les données. | |
| you_plural | had misinterpreted | You all had misinterpreted the report. Vous aviez mal interprété le rapport. | |
| they | had misinterpreted | They had misinterpreted the results. Ils avaient mal interprété les résultats. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been misinterpreting | I had been misinterpreting his intentions. Je avais mal interprété ses intentions. | |
| you | had been misinterpreting | You had been misinterpreting the instructions. Tu avais mal interprété les instructions. | |
| he_she_it | had been misinterpreting | She had been misinterpreting the signals. Elle avait mal interprété les signaux. | |
| we | had been misinterpreting | We had been misinterpreting the data. Nous avions mal interprété les données. | |
| you_plural | had been misinterpreting | You all had been misinterpreting the results. Vous aviez mal interprété les résultats. | |
| they | had been misinterpreting | They had been misinterpreting the message. Ils avaient mal interprété le message. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will misinterpret | I will misinterpret your words. Je mal interpréterai tes mots. | |
| you | will misinterpret | You will misinterpret the instructions. Tu mal interpréteras les instructions. | |
| he_she_it | will misinterpret | She will misinterpret his message. Elle mal interprétera son message. | |
| we | will misinterpret | We will misinterpret the data. Nous mal interpréterons les données. | |
| you_plural | will misinterpret | You all will misinterpret the results. Vous mal interpréterez les résultats. | |
| they | will misinterpret | They will misinterpret the situation. Ils mal interpréteront la situation. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be misinterpreting | I will be misinterpreting your words tomorrow. Je serai en train de mal interpréter tes mots demain. | |
| you | will be misinterpreting | You will be misinterpreting the instructions then. Tu seras en train de mal interpréter les instructions alors. | |
| he_she_it | will be misinterpreting | She will be misinterpreting the message at that time. Elle sera en train de mal interpréter le message à ce moment-là. | |
| we | will be misinterpreting | We will be misinterpreting the data during the meeting. Nous serons en train de mal interpréter les données pendant la réunion. | |
| you_plural | will be misinterpreting | You all will be misinterpreting the results soon. Vous serez en train de mal interpréter les résultats bientôt. | |
| they | will be misinterpreting | They will be misinterpreting the facts tomorrow. Ils seront en train de mal interpréter les faits demain. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have misinterpreted | I will have misinterpreted the instructions. J'aurai mal interprété les instructions. | |
| you | will have misinterpreted | You will have misinterpreted the message. Tu auras mal interprété le message. | |
| he_she_it | will have misinterpreted | She will have misinterpreted the data. Elle aura mal interprété les données. | |
| we | will have misinterpreted | We will have misinterpreted the results. Nous aurons mal interprété les résultats. | |
| you_plural | will have misinterpreted | You all will have misinterpreted the report. Vous aurez mal interprété le rapport. | |
| they | will have misinterpreted | They will have misinterpreted the evidence. Ils auront mal interprété les preuves. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been misinterpreting | I will have been misinterpreting the message for hours. Je aurai mal interprété le message pendant des heures. | |
| you | will have been misinterpreting | You will have been misinterpreting the instructions all day. Tu auras mal interprété les instructions toute la journée. | |
| he_she_it | will have been misinterpreting | She will have been misinterpreting the data since morning. Elle aura mal interprété les données depuis le matin. | |
| we | will have been misinterpreting | We will have been misinterpreting the results for weeks. Nous aurons mal interprété les résultats pendant des semaines. | |
| you_plural | will have been misinterpreting | You all will have been misinterpreting the report. Vous aurez mal interprété le rapport. | |
| they | will have been misinterpreting | They will have been misinterpreting the evidence for months. Ils auront mal interprété les preuves pendant des mois. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | misinterpret | I would misinterpret your intentions. Je mal interpréterais vos intentions. | |
| you | misinterpret | You would misinterpret the instructions. Tu mal interpréterais les instructions. | |
| he_she_it | misinterprets | He would misinterpret the message. Il mal interpréterait le message. | |
| we | misinterpret | We would misinterpret the data. Nous mal interpréterions les données. | |
| you_plural | misinterpret | You would misinterpret the results. Vous mal interpréteriez les résultats. | |
| they | misinterpret | They would misinterpret the facts. Ils mal interpréteraient les faits. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have misinterpreted | I would have misinterpreted the instructions. J'aurais mal interprété les instructions. | |
| you | would have misinterpreted | You would have misinterpreted the message. Tu aurais mal interprété le message. | |
| he_she_it | would have misinterpreted | She would have misinterpreted the signal. Elle aurait mal interprété le signal. | |
| we | would have misinterpreted | We would have misinterpreted the data. Nous aurions mal interprété les données. | |
| you_plural | would have misinterpreted | You all would have misinterpreted the results. Vous auriez mal interprété les résultats. | |
| they | would have misinterpreted | They would have misinterpreted the report. Ils auraient mal interprété le rapport. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !