Metamorphose signifie subir une transformation profonde ou radicale, souvent utilisée pour décrire un changement spectaculaire dans l'apparence ou la nature de quelque chose ou quelqu'un.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | metamorphoses | I metamorphose into a butterfly. Je me métamorphose en papillon. | |
| you | metamorphose | You metamorphose over time. Tu te métamorphoses avec le temps. | |
| he_she_it | metamorphoses | She metamorphoses during the season. Elle se métamorphose pendant la saison. | |
| we | metamorphose | We metamorphose in nature. Nous nous métamorphosons dans la nature. | |
| you_plural | metamorphose | You metamorphose in different ways. Vous vous métamorphosez de différentes manières. | |
| they | metamorphose | They metamorphose into new forms. Ils se métamorphosent en de nouvelles formes. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am metamorphosing | I am metamorphosing into a butterfly. Je suis en train de me métamorphoser en papillon. | |
| you | are metamorphosing | You are metamorphosing right now. Tu es en train de te métamorphoser en ce moment. | |
| he_she_it | is metamorphosing | She is metamorphosing into a new form. Elle est en train de se métamorphoser en une nouvelle forme. | |
| we | are metamorphosing | We are metamorphosing together. Nous sommes en train de nous métamorphoser ensemble. | |
| you_plural | are metamorphosing | You all are metamorphosing now. Vous êtes en train de vous métamorphoser maintenant. | |
| they | are metamorphosing | They are metamorphosing into something new. Ils sont en train de se métamorphoser en quelque chose de nouveau. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have metamorphosed | I have metamorphosed many times. Je me suis métamorphosé plusieurs fois. | |
| you | have metamorphosed | You have metamorphosed into a better person. Tu t'es métamorphosé en une meilleure personne. | |
| he_she_it | has metamorphosed | She has metamorphosed over the years. Elle s'est métamorphosée au fil des ans. | |
| we | have metamorphosed | We have metamorphosed together. Nous nous sommes métamorphosés ensemble. | |
| you_plural | have metamorphosed | You all have metamorphosed remarkably. Vous vous êtes métamorphosés de manière remarquable. | |
| they | have metamorphosed | They have metamorphosed into new beings. Ils se sont métamorphosés en nouvelles créatures. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been metamorphosing | I have been metamorphosing for months. Je me transforme depuis des mois. | |
| you | have been metamorphosing | You have been metamorphosing lately. Tu te transforms ces derniers temps. | |
| he_she_it | has been metamorphosing | She has been metamorphosing gradually. Elle se transforme progressivement. | |
| we | have been metamorphosing | We have been metamorphosing together. Nous nous transformons ensemble. | |
| you_plural | have been metamorphosing | You all have been metamorphosing recently. Vous vous transformez récemment. | |
| they | have been metamorphosing | They have been metamorphosing for years. Ils se transforment depuis des années. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | metamorphosed | I metamorphosed into a butterfly. Je me suis métamorphosé en papillon. | |
| you | metamorphosed | You metamorphosed quickly last night. Tu t'es métamorphosé rapidement hier soir. | |
| he_she_it | metamorphosed | She metamorphosed into a new person. Elle s'est métamorphosée en une nouvelle personne. | |
| we | metamorphosed | We metamorphosed during the project. Nous nous sommes métamorphosés pendant le projet. | |
| you_plural | metamorphosed | You all metamorphosed after the training. Vous vous êtes métamorphosés après la formation. | |
| they | metamorphosed | They metamorphosed over the summer. Ils se sont métamorphosés pendant l'été. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was metamorphosing | I was metamorphosing into a butterfly. Je me métamorphosais en papillon. | |
| you | were metamorphosing | You were metamorphosing all night. Tu te métamorphosais toute la nuit. | |
| he_she_it | was metamorphosing | She was metamorphosing beautifully. Elle se métamorphosait magnifiquement. | |
| we | were metamorphosing | We were metamorphosing gradually. Nous nous métamorphosions progressivement. | |
| you_plural | were metamorphosing | You all were metamorphosing at the same time. Vous vous métamorphosiez en même temps. | |
| they | were metamorphosing | They were metamorphosing into new forms. Ils se métamorphosaient en de nouvelles formes. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had metamorphosed | I had metamorphosed into a butterfly before I was released. J'avais métamorphosé en papillon avant d'être libéré. | |
| you | had metamorphosed | You had metamorphosed after the transformation was complete. Tu avais métamorphosé après que la transformation était terminée. | |
| he_she_it | had metamorphosed | She had metamorphosed by the time we arrived. Elle avait métamorphosé quand nous sommes arrivés. | |
| we | had metamorphosed | We had metamorphosed before the event started. Nous avions métamorphosé avant que l'événement ne commence. | |
| you_plural | had metamorphosed | You all had metamorphosed by then. Vous aviez métamorphosé à ce moment-là. | |
| they | had metamorphosed | They had metamorphosed into new forms overnight. Ils avaient métamorphosé en de nouvelles formes pendant la nuit. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been metamorphosing | I had been metamorphosing for months before it finished. J'avais été en train de métamorphoser pendant des mois avant que cela ne se termine. | |
| you | had been metamorphosing | You had been metamorphosing all night. Tu avais été en train de métamorphoser toute la nuit. | |
| he_she_it | had been metamorphosing | She had been metamorphosing since morning. Elle avait été en train de métamorphoser depuis le matin. | |
| we | had been metamorphosing | We had been metamorphosing before the event started. Nous avions été en train de métamorphoser avant que l'événement ne commence. | |
| you_plural | had been metamorphosing | You all had been metamorphosing for hours. Vous aviez été en train de métamorphoser pendant des heures. | |
| they | had been metamorphosing | They had been metamorphosing when I arrived. Ils avaient été en train de métamorphoser quand je suis arrivé. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will metamorphose | I will metamorphose into a butterfly someday. Je me transformerai en papillon un jour. | |
| you | will metamorphose | You will metamorphose with time. Tu te transformeras avec le temps. | |
| he_she_it | will metamorphose | She will metamorphose into a new person. Elle se transformera en une nouvelle personne. | |
| we | will metamorphose | We will metamorphose together. Nous nous transformerons ensemble. | |
| you_plural | will metamorphose | You will metamorphose over the years. Vous vous transformerez au fil des ans. | |
| they | will metamorphose | They will metamorphose into something new. Ils se transformeront en quelque chose de nouveau. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be metamorphosing | I will be metamorphosing during the event. Je serai en train de métamorphoser pendant l'événement. | |
| you | will be metamorphosing | You will be metamorphosing tomorrow morning. Tu seras en train de métamorphoser demain matin. | |
| he_she_it | will be metamorphosing | She will be metamorphosing all night. Elle sera en train de métamorphoser toute la nuit. | |
| we | will be metamorphosing | We will be metamorphosing at that time. Nous serons en train de métamorphoser à ce moment-là. | |
| you_plural | will be metamorphosing | You will be metamorphosing during the workshop. Vous serez en train de métamorphoser pendant l'atelier. | |
| they | will be metamorphosing | They will be metamorphosing throughout the process. Ils seront en train de métamorphoser tout au long du processus. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have metamorphosed | I will have metamorphosed by next year. J'aurai métamorphosé d'ici l'année prochaine. | |
| you | will have metamorphosed | You will have metamorphosed after the process. Tu auras métamorphosé après le processus. | |
| he_she_it | will have metamorphosed | She will have metamorphosed by then. Elle aura métamorphosé d'ici là. | |
| we | will have metamorphosed | We will have metamorphosed before the event. Nous aurons métamorphosé avant l'événement. | |
| you_plural | will have metamorphosed | You all will have metamorphosed by summer. Vous aurez métamorphosé d'ici l'été. | |
| they | will have metamorphosed | They will have metamorphosed by then. Ils auront métamorphosé d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been metamorphosing | I will have been metamorphosing for a year by then. Je serai en train de métamorphoser depuis un an d'ici là. | |
| you | will have been metamorphosing | You will have been metamorphosing all night. Tu auras été en train de métamorphoser toute la nuit. | |
| he_she_it | will have been metamorphosing | She will have been metamorphosing for months. Elle aura été en train de métamorphoser pendant des mois. | |
| we | will have been metamorphosing | We will have been metamorphosing together. Nous aurons été en train de métamorphoser ensemble. | |
| you_plural | will have been metamorphosing | You will have been metamorphosing for years. Vous aurez été en train de métamorphoser pendant des années. | |
| they | will have been metamorphosing | They will have been metamorphosing since last year. Ils auront été en train de métamorphoser depuis l'année dernière. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | metamorphose | I would metamorphose if I could. Je me transformerais si je pouvais. | |
| you | metamorphose | You would metamorphose with enough effort. Tu te transformerais avec assez d'effort. | |
| he_she_it | metamorphose | He would metamorphose into a butterfly. Il se transformerait en papillon. | |
| we | metamorphose | We would metamorphose if given the chance. Nous nous transformerions si on en avait la chance. | |
| you_plural | metamorphose | You all would metamorphose someday. Vous vous transformeriez un jour. | |
| they | metamorphose | They would metamorphose if the conditions were right. Ils se transformeront si les conditions sont bonnes. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have metamorphosed | I would have metamorphosed if I had changed. J'aurais métamorphosé si j'avais changé. | |
| you | would have metamorphosed | You would have metamorphosed after the transformation. Tu aurais métamorphosé après la transformation. | |
| he_she_it | would have metamorphosed | She would have metamorphosed by then. Elle aurait métamorphosé d'ici là. | |
| we | would have metamorphosed | We would have metamorphosed if given time. Nous aurions métamorphosé si on nous avait donné du temps. | |
| you_plural | would have metamorphosed | You all would have metamorphosed in that case. Vous auriez métamorphosé dans ce cas. | |
| they | would have metamorphosed | They would have metamorphosed after the event. Ils auraient métamorphosé après l'événement. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !