Merge signifie combiner ou unir deux ou plusieurs choses en une seule. Il est souvent utilisé dans des contextes techniques, informatiques ou organisationnels pour indiquer la fusion de données, de fichiers ou d'entités.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | merge | I merge the files every morning. Je fusionne les fichiers chaque matin. | |
| you | merge | You merge the documents regularly. Tu fusionnes les documents régulièrement. | |
| he_she_it | merges | She merges the data into the system. Elle fusionne les données dans le système. | |
| we | merge | We merge our ideas during meetings. Nous fusionnons nos idées lors des réunions. | |
| you_plural | merge | You merge the branches after review. Vous fusionnez les branches après la révision. | |
| they | merge | They merge their efforts to finish faster. Ils fusionnent leurs efforts pour finir plus vite. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am merging | I am merging the files now. Je suis en train de fusionner les fichiers maintenant. | |
| you | are merging | You are merging the documents today. Tu es en train de fusionner les documents aujourd'hui. | |
| he_she_it | is merging | She is merging the data now. Elle est en train de fusionner les données maintenant. | |
| we | are merging | We are merging our teams this week. Nous sommes en train de fusionner nos équipes cette semaine. | |
| you_plural | are merging | You are merging the branches now. Vous êtes en train de fusionner les branches maintenant. | |
| they | are merging | They are merging two companies. Ils sont en train de fusionner deux entreprises. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have merged | I have merged the files. J'ai fusionné les fichiers. | |
| you | have merged | You have merged the documents. Vous avez fusionné les documents. | |
| he_she_it | has merged | She has merged the data. Elle a fusionné les données. | |
| we | have merged | We have merged our teams. Nous avons fusionné nos équipes. | |
| you_plural | have merged | You all have merged the accounts. Vous avez fusionné les comptes. | |
| they | have merged | They have merged the companies. Ils ont fusionné les entreprises. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been merging | I have been merging files all morning. Je fusionne des fichiers toute la matinée. | |
| you | have been merging | You have been merging the documents lately. Tu fusionnes les documents récemment. | |
| he_she_it | has been merging | She has been merging data since yesterday. Elle fusionne des données depuis hier. | |
| we | have been merging | We have been merging our efforts for weeks. Nous fusionnons nos efforts depuis des semaines. | |
| you_plural | have been merging | You all have been merging the teams effectively. Vous fusionnez les équipes efficacement. | |
| they | have been merging | They have been merging their companies for months. Ils fusionnent leurs entreprises depuis des mois. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | merged | I merged the files yesterday. J'ai fusionné les fichiers hier. | |
| you | merged | You merged the documents last week. Tu as fusionné les documents la semaine dernière. | |
| he_she_it | merged | She merged the two companies in 2020. Elle a fusionné les deux entreprises en 2020. | |
| we | merged | We merged our teams for the project. Nous avons fusionné nos équipes pour le projet. | |
| you_plural | merged | You merged the branches successfully. Vous avez fusionné les branches avec succès. | |
| they | merged | They merged their businesses last year. Ils ont fusionné leurs entreprises l'année dernière. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was merging | I was merging the files yesterday. Je fusionnais les fichiers hier. | |
| you | were merging | You were merging the documents at that moment. Tu fusionnais les documents à ce moment-là. | |
| he_she_it | was merging | She was merging the data all morning. Elle fusionnait les données toute la matinée. | |
| we | were merging | We were merging the teams last week. Nous fusionnions les équipes la semaine dernière. | |
| you_plural | were merging | You all were merging the branches yesterday. Vous fusionniez les branches hier. | |
| they | were merging | They were merging the companies during the meeting. Ils fusionnaient les entreprises pendant la réunion. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had merged | I had merged the files before the meeting. J'avais fusionné les fichiers avant la réunion. | |
| you | had merged | You had merged the documents yesterday. Tu avais fusionné les documents hier. | |
| he_she_it | had merged | She had merged the data earlier. Elle avait fusionné les données plus tôt. | |
| we | had merged | We had merged our teams last month. Nous avions fusionné nos équipes le mois dernier. | |
| you_plural | had merged | You all had merged the reports by then. Vous aviez fusionné les rapports d'ici là. | |
| they | had merged | They had merged the companies before the deadline. Ils avaient fusionné les entreprises avant la date limite. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been merging | I had been merging files all morning. J'avais fusionné des fichiers toute la matinée. | |
| you | had been merging | You had been merging the documents before the meeting. Tu avais fusionné les documents avant la réunion. | |
| he_she_it | had been merging | She had been merging data for hours. Elle avait fusionné des données pendant des heures. | |
| we | had been merging | We had been merging our efforts for weeks. Nous avions fusionné nos efforts pendant des semaines. | |
| you_plural | had been merging | You all had been merging the branches. Vous aviez fusionné les branches. | |
| they | had been merging | They had been merging companies for months. Ils avaient fusionné des entreprises pendant des mois. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will merge | I will merge the files tomorrow. Je vais fusionner les fichiers demain. | |
| you | will merge | You will merge the teams next week. Tu vas fusionner les équipes la semaine prochaine. | |
| he_she_it | will merge | She will merge the documents today. Elle va fusionner les documents aujourd'hui. | |
| we | will merge | We will merge our efforts soon. Nous allons fusionner nos efforts bientôt. | |
| you_plural | will merge | You will merge the branches tomorrow. Vous allez fusionner les branches demain. | |
| they | will merge | They will merge their companies next year. Ils vont fusionner leurs entreprises l'année prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be merging | I will be merging the files tomorrow. Je serai en train de fusionner les fichiers demain. | |
| you | will be merging | You will be merging the data later. Tu seras en train de fusionner les données plus tard. | |
| he_she_it | will be merging | She will be merging the documents soon. Elle sera en train de fusionner les documents bientôt. | |
| we | will be merging | We will be merging the teams next week. Nous serons en train de fusionner les équipes la semaine prochaine. | |
| you_plural | will be merging | You will be merging the branches tomorrow. Vous serez en train de fusionner les branches demain. | |
| they | will be merging | They will be merging the companies soon. Ils seront en train de fusionner les entreprises bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have merged | I will have merged the files by noon. J'aurai fusionné les fichiers avant midi. | |
| you | will have merged | You will have merged the documents tomorrow. Tu auras fusionné les documents demain. | |
| he_she_it | will have merged | She will have merged the data by then. Elle aura fusionné les données d'ici là. | |
| we | will have merged | We will have merged the teams before the deadline. Nous aurons fusionné les équipes avant la date limite. | |
| you_plural | will have merged | You all will have merged the reports by Friday. Vous aurez fusionné les rapports d'ici vendredi. | |
| they | will have merged | They will have merged the companies by next year. Ils auront fusionné les entreprises d'ici l'année prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been merging | I will have been merging data for hours. J'aurai fusionné des données pendant des heures. | |
| you | will have been merging | You will have been merging files all day. Tu auras fusionné des fichiers toute la journée. | |
| he_she_it | will have been merging | She will have been merging the documents by then. Elle aura fusionné les documents d'ici là. | |
| we | will have been merging | We will have been merging the teams for months. Nous aurons fusionné les équipes pendant des mois. | |
| you_plural | will have been merging | You will have been merging the databases all morning. Vous aurez fusionné les bases de données toute la matinée. | |
| they | will have been merging | They will have been merging the branches for hours. Ils auront fusionné les branches pendant des heures. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would merge | I would merge the files if I had time. Je fusionnerais les fichiers si j'avais le temps. | |
| you | would merge | You would merge the documents tomorrow. Tu fusionnerais les documents demain. | |
| he_she_it | would merge | She would merge the data if needed. Elle fusionnerait les données si nécessaire. | |
| we | would merge | We would merge the teams for the project. Nous fusionnerions les équipes pour le projet. | |
| you_plural | would merge | You would merge the branches if approved. Vous fusionneriez les branches si c'est approuvé. | |
| they | would merge | They would merge the companies if the deal goes through. Ils fusionneraient les entreprises si l'accord aboutit. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have merged | I would have merged the files earlier. J'aurais fusionné les fichiers plus tôt. | |
| you | would have merged | You would have merged the documents yesterday. Tu aurais fusionné les documents hier. | |
| he_she_it | would have merged | She would have merged the data if she had time. Elle aurait fusionné les données si elle avait eu le temps. | |
| we | would have merged | We would have merged the teams last month. Nous aurions fusionné les équipes le mois dernier. | |
| you_plural | would have merged | You all would have merged the branches earlier. Vous auriez fusionné les branches plus tôt. | |
| they | would have merged | They would have merged the companies if the deal had gone through. Ils auraient fusionné les entreprises si l'accord avait abouti. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !