Lug signifie transporter ou déplacer quelque chose de lourd ou encombrant, souvent avec effort. Il est utilisé pour décrire l'action de porter ou tirer quelque chose de difficile à déplacer.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | lug | I lug the boxes into the storage room. Je transporte les boîtes dans la salle de stockage. | |
| you | lug | You lug your luggage upstairs every week. Tu portes tes bagages à l'étage chaque semaine. | |
| he_she_it | lugs | She lugs her backpack to school daily. Elle porte son sac à dos à l'école tous les jours. | |
| we | lug | We lug the furniture into the truck. Nous transportons les meubles dans le camion. | |
| you_plural | lug | You lug the equipment to the site regularly. Vous transportez l'équipement sur le site régulièrement. | |
| they | lug | They lug their tools to the workshop. Ils transportent leurs outils à l'atelier. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am lugging | I am lugging the boxes upstairs. Je suis en train de transporter les boîtes en haut. | |
| you | are lugging | You are lugging your luggage to the car. Tu es en train de transporter tes bagages jusqu'à la voiture. | |
| he_she_it | is lugging | She is lugging her backpack home. Elle est en train de transporter son sac à dos à la maison. | |
| we | are lugging | We are lugging furniture into the house. Nous sommes en train de transporter des meubles dans la maison. | |
| you_plural | are lugging | You all are lugging boxes for the move. Vous êtes en train de transporter des boîtes pour le déménagement. | |
| they | are lugging | They are lugging equipment to the site. Ils sont en train de transporter du matériel sur le site. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have lugged | I have lugged the boxes upstairs. J'ai transporté les boîtes en haut. | |
| you | have lugged | You have lugged your luggage all day. Tu as transporté tes bagages toute la journée. | |
| he_she_it | has lugged | She has lugged the heavy furniture. Elle a transporté les meubles lourds. | |
| we | have lugged | We have lugged the equipment to the site. Nous avons transporté l'équipement sur le site. | |
| you_plural | have lugged | You all have lugged the supplies inside. Vous avez transporté les fournitures à l'intérieur. | |
| they | have lugged | They have lugged the boxes into storage. Ils ont transporté les boîtes dans le stockage. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been lugging | I have been lugging this box all morning. Je traîne cette boîte toute la matinée. | |
| you | have been lugging | You have been lugging those bags for hours. Tu traînes ces sacs depuis des heures. | |
| he_she_it | has been lugging | She has been lugging her suitcase around. Elle traîne sa valise partout. | |
| we | have been lugging | We have been lugging furniture all day. Nous traînons des meubles toute la journée. | |
| you_plural | have been lugging | You have been lugging those boxes upstairs. Vous traînez ces boîtes à l'étage. | |
| they | have been lugging | They have been lugging equipment to the site. Ils traînent du matériel sur le site. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | lugged | I lugged the boxes upstairs. J'ai transporté les boîtes en haut. | |
| you | lugged | You lugged your luggage to the car. Tu as transporté tes bagages jusqu'à la voiture. | |
| he_she_it | lugged | She lugged her backpack all day. Elle a porté son sac toute la journée. | |
| we | lugged | We lugged the furniture into the house. Nous avons transporté les meubles dans la maison. | |
| you_plural | lugged | You lugged the equipment to the site. Vous avez transporté l'équipement sur le site. | |
| they | lugged | They lugged the heavy crates inside. Ils ont porté les caisses lourdes à l'intérieur. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was lugging | I was lugging the heavy box upstairs. Je transportais la boîte lourde à l'étage. | |
| you | were lugging | You were lugging your luggage all day. Tu transportais tes bagages toute la journée. | |
| he_she_it | was lugging | She was lugging her groceries inside. Elle transportait ses courses à l'intérieur. | |
| we | were lugging | We were lugging furniture into the house. Nous transportions des meubles dans la maison. | |
| you_plural | were lugging | You all were lugging equipment to the site. Vous transportiez tout l'équipement sur le site. | |
| they | were lugging | They were lugging boxes out of the truck. Ils transportaient des boîtes hors du camion. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had lugged | I had lugged the heavy boxes yesterday. J'avais transporté les boîtes lourdes hier. | |
| you | had lugged | You had lugged the furniture upstairs earlier. Tu avais transporté les meubles en haut plus tôt. | |
| he_she_it | had lugged | She had lugged her suitcase to the car. Elle avait transporté sa valise jusqu'à la voiture. | |
| we | had lugged | We had lugged all the equipment inside. Nous avions transporté tout l'équipement à l'intérieur. | |
| you_plural | had lugged | You all had lugged the bags into the house. Vous aviez transporté les sacs dans la maison. | |
| they | had lugged | They had lugged the furniture out last week. Ils avaient transporté les meubles la semaine dernière. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been lugging | I had been lugging the boxes all morning. J'avais été en train de transporter les boîtes toute la matinée. | |
| you | had been lugging | You had been lugging the luggage for hours. Tu avais été en train de transporter les bagages pendant des heures. | |
| he_she_it | had been lugging | She had been lugging the heavy bags all day. Elle avait été en train de transporter les sacs lourds toute la journée. | |
| we | had been lugging | We had been lugging furniture before the move. Nous avions été en train de transporter des meubles avant le déménagement. | |
| you_plural | had been lugging | You all had been lugging supplies for hours. Vous aviez été en train de transporter des fournitures pendant des heures. | |
| they | had been lugging | They had been lugging equipment since morning. Ils avaient été en train de transporter du matériel depuis le matin. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will lug | I will lug the boxes upstairs tomorrow. Je transporterai les boîtes en haut demain. | |
| you | will lug | You will lug the luggage to the car. Tu transporteras les bagages jusqu'à la voiture. | |
| he_she_it | will lug | She will lug the heavy furniture alone. Elle transportera les meubles lourds seule. | |
| we | will lug | We will lug the equipment to the site. Nous transporterons l'équipement sur le site. | |
| you_plural | will lug | You all will lug the supplies inside. Vous transporterez les fournitures à l'intérieur. | |
| they | will lug | They will lug the furniture into the truck. Ils transporteront les meubles dans le camion. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be lugging | I will be lugging the boxes tomorrow. Je serai en train de porter les boîtes demain. | |
| you | will be lugging | You will be lugging your luggage all day. Tu seras en train de porter tes bagages toute la journée. | |
| he_she_it | will be lugging | She will be lugging her backpack upstairs. Elle sera en train de porter son sac à dos en haut des escaliers. | |
| we | will be lugging | We will be lugging furniture into the house. Nous serons en train de porter des meubles dans la maison. | |
| you_plural | will be lugging | You all will be lugging supplies to the site. Vous serez en train de porter des fournitures sur le site. | |
| they | will be lugging | They will be lugging equipment during the event. Ils seront en train de porter du matériel pendant l'événement. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have lugged | I will have lugged the boxes upstairs by noon. J'aurai porté les boîtes en haut d'ici midi. | |
| you | will have lugged | You will have lugged the luggage by then. Tu auras porté les bagages d'ici là. | |
| he_she_it | will have lugged | She will have lugged the furniture inside. Elle aura porté les meubles à l'intérieur. | |
| we | will have lugged | We will have lugged the supplies by evening. Nous aurons porté les fournitures d'ici le soir. | |
| you_plural | will have lugged | You all will have lugged the equipment by then. Vous aurez porté l'équipement d'ici là. | |
| they | will have lugged | They will have lugged the crates to the truck. Ils auront porté les caisses jusqu'au camion. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been lugging | I will have been lugging the boxes all morning. J'aurai été en train de porter les boîtes toute la matinée. | |
| you | will have been lugging | You will have been lugging the furniture for hours. Tu auras été en train de porter les meubles pendant des heures. | |
| he_she_it | will have been lugging | She will have been lugging the luggage since dawn. Elle aura été en train de porter les bagages depuis l'aube. | |
| we | will have been lugging | We will have been lugging supplies all day. Nous aurons été en train de porter des fournitures toute la journée. | |
| you_plural | will have been lugging | You all will have been lugging equipment for hours. Vous aurez été en train de porter du matériel pendant des heures. | |
| they | will have been lugging | They will have been lugging tools since morning. Ils auront été en train de porter des outils depuis le matin. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would lug | I would lug the boxes if I had a truck. Je transporterais les boîtes si j'avais un camion. | |
| you | would lug | You would lug the furniture if you had help. Tu transporterais les meubles si tu avais de l'aide. | |
| he_she_it | would lug | She would lug the luggage if it wasn't too heavy. Elle transporterait les bagages si ce n'était pas trop lourd. | |
| we | would lug | We would lug the equipment if it was necessary. Nous transporterions l'équipement si c'était nécessaire. | |
| you_plural | would lug | You would lug the supplies if you had more time. Vous transporteriez les fournitures si vous aviez plus de temps. | |
| they | would lug | They would lug the furniture if they knew how. Ils transporteraient les meubles s'ils savaient comment. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have lugged | I would have lugged the heavy box yesterday. J'aurais porté la boîte lourde hier. | |
| you | would have lugged | You would have lugged the furniture if you had helped. Tu aurais porté les meubles si tu avais aidé. | |
| he_she_it | would have lugged | She would have lugged her luggage earlier. Elle aurait porté ses bagages plus tôt. | |
| we | would have lugged | We would have lugged the equipment ourselves. Nous aurions porté l'équipement nous-mêmes. | |
| you_plural | would have lugged | You all would have lugged the supplies if asked. Vous auriez porté les fournitures si on vous l'avait demandé. | |
| they | would have lugged | They would have lugged the boxes to the truck. Ils auraient porté les boîtes jusqu'au camion. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !