Conjugaison du verbe anglais infuse

infuse
infuser
Verbe régulierParticipe passé: infusedGérondif: infusing

Infuse signifie verser ou faire pénétrer une substance dans une autre, souvent pour en extraire les saveurs ou les propriétés, comme dans le cas des infusions de thé ou d'herbes.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de infuse

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Iinfuse
I infuse herbs into the tea.
J'infuse des herbes dans le thé.
youinfuse
You infuse the water with flavor.
Tu infuses l'eau avec de la saveur.
he_she_itinfuses
She infuses the oil with garlic.
Elle infuse l'huile avec de l'ail.
weinfuse
We infuse the fabric with dye.
Nous infusons le tissu avec de la teinture.
you_pluralinfuse
You infuse the tea leaves properly.
Vous infusez correctement les feuilles de thé.
theyinfuse
They infuse the medicine into the solution.
Ils infusent le médicament dans la solution.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam infusing
I am infusing the tea now.
Je suis en train d'infuser le thé maintenant.
youare infusing
You are infusing herbs into the broth.
Tu es en train d'infuser des herbes dans le bouillon.
he_she_itis infusing
She is infusing the water with flavors.
Elle est en train d'infuser l'eau avec des saveurs.
weare infusing
We are infusing the oil with spices.
Nous sommes en train d'infuser l'huile avec des épices.
you_pluralare infusing
You all are infusing the candles with scent.
Vous êtes en train d'infuser les bougies avec du parfum.
theyare infusing
They are infusing the fabric with dye.
Ils sont en train d'infuser le tissu avec de la teinture.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave infused
I have infused the herbs into the oil.
J'ai infusé les herbes dans l'huile.
youhave infused
You have infused the tea for five minutes.
Tu as infusé le thé pendant cinq minutes.
he_she_ithas infused
She has infused the water with lemon.
Elle a infusé l'eau avec du citron.
wehave infused
We have infused the fabric with dye.
Nous avons infusé le tissu avec de la teinture.
you_pluralhave infused
You all have infused the medicine correctly.
Vous avez infusé le médicament correctement.
theyhave infused
They have infused the solution thoroughly.
Ils ont infusé la solution complètement.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been infusing
I have been infusing herbs all morning.
Je faisais infuser des herbes toute la matinée.
youhave been infusing
You have been infusing tea for hours.
Tu faisais infuser du thé pendant des heures.
he_she_ithas been infusing
She has been infusing the mixture since yesterday.
Elle faisait infuser le mélange depuis hier.
wehave been infusing
We have been infusing the liquids all day.
Nous faisions infuser les liquides toute la journée.
you_pluralhave been infusing
You have been infusing the herbs regularly.
Vous faisiez infuser les herbes régulièrement.
theyhave been infusing
They have been infusing the spices for hours.
Ils faisaient infuser les épices pendant des heures.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iinfused
I infused the tea for five minutes.
J'ai infusé le thé pendant cinq minutes.
youinfused
You infused the herbs into the oil.
Tu as infusé les herbes dans l'huile.
he_she_itinfused
She infused the water with lemon.
Elle a infusé l'eau avec du citron.
weinfused
We infused the mixture overnight.
Nous avons infusé le mélange toute la nuit.
you_pluralinfused
They infused the flowers into the syrup.
Ils ont infusé les fleurs dans le sirop.
theyinfused
They infused the fabric with dye.
Ils ont infusé le tissu avec de la teinture.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas infusing
I was infusing the herbs into the tea.
J'étais en train d'infuser les herbes dans le thé.
youwere infusing
You were infusing the medicine carefully.
Tu étais en train d'infuser le médicament avec soin.
he_she_itwas infusing
She was infusing the oil slowly.
Elle était en train d'infuser l'huile lentement.
wewere infusing
We were infusing the flavors into the broth.
Nous étions en train d'infuser les saveurs dans le bouillon.
you_pluralwere infusing
You all were infusing the herbs at the same time.
Vous étiez en train d'infuser les herbes en même temps.
theywere infusing
They were infusing the wine with spices.
Ils étaient en train d'infuser le vin avec des épices.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad infused
I had infused the tea before guests arrived.
J'avais infusé le thé avant l'arrivée des invités.
youhad infused
You had infused the herbs earlier.
Tu avais infusé les herbes plus tôt.
he_she_ithad infused
She had infused the water with lemon.
Elle avait infusé l'eau avec du citron.
wehad infused
We had infused the oils for hours.
Nous avions infusé les huiles pendant des heures.
you_pluralhad infused
You all had infused the mixture properly.
Vous aviez infusé le mélange correctement.
theyhad infused
They had infused the fabric with dye.
Ils avaient infusé le tissu avec de la teinture.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been infusing
I had been infusing the herbs all morning.
J'avais été en train d'infuser les herbes toute la matinée.
youhad been infusing
You had been infusing the tea for hours.
Tu avais été en train d'infuser le thé pendant des heures.
he_she_ithad been infusing
She had been infusing the medicine before dinner.
Elle avait été en train d'infuser le médicament avant le dîner.
wehad been infusing
We had been infusing the oils all day.
Nous avions été en train d'infuser les huiles toute la journée.
you_pluralhad been infusing
They had been infusing the flavors for hours.
Ils avaient été en train d'infuser les saveurs pendant des heures.
theyhad been infusing
The chefs had been infusing the broth for hours.
Les chefs avaient été en train d'infuser le bouillon pendant des heures.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill infuse
I will infuse the tea tomorrow.
Je vais infuser le thé demain.
youwill infuse
You will infuse the herbs tonight.
Tu vas infuser les herbes ce soir.
he_she_itwill infuse
She will infuse the medicine later.
Elle va infuser le médicament plus tard.
wewill infuse
We will infuse the flavors carefully.
Nous allons infuser les saveurs avec soin.
you_pluralwill infuse
They will infuse the water before serving.
Ils vont infuser l'eau avant de servir.
theywill infuse
They will infuse the herbs into the broth.
Ils vont infuser les herbes dans le bouillon.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be infusing
I will be infusing the herbs tomorrow.
Je serai en train d'infuser les herbes demain.
youwill be infusing
You will be infusing the tea at this time.
Tu seras en train d'infuser le thé à cette heure-ci.
he_she_itwill be infusing
She will be infusing the medicine soon.
Elle sera en train d'infuser le médicament bientôt.
wewill be infusing
We will be infusing the flavors all afternoon.
Nous serons en train d'infuser les saveurs tout l'après-midi.
you_pluralwill be infusing
You will be infusing the ingredients tomorrow.
Vous serez en train d'infuser les ingrédients demain.
theywill be infusing
They will be infusing the solution during the meeting.
Ils seront en train d'infuser la solution pendant la réunion.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have infused
I will have infused the herbs by noon.
J'aurai infusé les herbes avant midi.
youwill have infused
You will have infused the tea by then.
Tu auras infusé le thé d'ici là.
he_she_itwill have infused
She will have infused the medicine tomorrow.
Elle aura infusé le médicament demain.
wewill have infused
We will have infused the solution before the test.
Nous aurons infusé la solution avant le test.
you_pluralwill have infused
You all will have infused the flowers by evening.
Vous aurez infusé les fleurs d'ici le soir.
theywill have infused
They will have infused the wine by then.
Ils auront infusé le vin d'ici là.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been infusing
I will have been infusing the herbs for hours.
J'aurai infusé les herbes pendant des heures.
youwill have been infusing
You will have been infusing the tea all morning.
Tu auras infusé le thé toute la matinée.
he_she_itwill have been infusing
She will have been infusing the medicine since dawn.
Elle aura infusé le médicament depuis l'aube.
wewill have been infusing
We will have been infusing the flavors for hours.
Nous aurons infusé les saveurs pendant des heures.
you_pluralwill have been infusing
You all will have been infusing the mixture for days.
Vous aurez infusé le mélange pendant des jours.
theywill have been infusing
They will have been infusing the solution all night.
Ils auront infusé la solution toute la nuit.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould infuse
I would infuse the herbs into the tea.
J'infuserais les herbes dans le thé.
youwould infuse
You would infuse the medicine carefully.
Tu infuserais le médicament avec soin.
he_she_itwould infuse
She would infuse the flowers in water.
Elle infuserait les fleurs dans l'eau.
wewould infuse
We would infuse the flavors slowly.
Nous infuserions les saveurs lentement.
you_pluralwould infuse
You all would infuse the mixture gently.
Vous infuseriez le mélange doucement.
theywould infuse
They would infuse the liquids overnight.
Ils infuseraient les liquides toute la nuit.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have infused
I would have infused the herbs earlier.
J'aurais infusé les herbes plus tôt.
youwould have infused
You would have infused the tea better.
Tu aurais infusé le thé mieux.
he_she_itwould have infused
She would have infused the medicine properly.
Elle aurait infusé le médicament correctement.
wewould have infused
We would have infused the mixture overnight.
Nous aurions infusé le mélange toute la nuit.
you_pluralwould have infused
They would have infused the solution yesterday.
Ils auraient infusé la solution hier.
theywould have infused
They would have infused the flowers earlier.
Ils auraient infusé les fleurs plus tôt.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
J'aurai infusé les herbes avant midi.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit