Hold signifie saisir, maintenir ou garder quelque chose en main ou dans une position. Il peut aussi signifier organiser ou détenir une position ou un titre.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | hold | I hold the door open for everyone. Je tiens la porte ouverte pour tout le monde. | |
| you | hold | You hold the key to success. Tu tiens la clé du succès. | |
| he_she_it | holds | She holds a leadership position. Elle occupe un poste de leader. | |
| we | hold | We hold weekly team meetings. Nous tenons des réunions d'équipe hebdomadaires. | |
| you_plural | hold | You hold the records for the fastest time. Vous détenez les records du temps le plus rapide. | |
| they | hold | They hold a lot of valuable information. Ils détiennent beaucoup d'informations précieuses. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am holding | I am holding the book. Je tiens le livre. | |
| you | are holding | You are holding the door open. Tu tiens la porte ouverte. | |
| he_she_it | is holding | She is holding her phone. Elle tient son téléphone. | |
| we | are holding | We are holding a meeting now. Nous tenons une réunion maintenant. | |
| you_plural | are holding | You all are holding the signs. Vous tenez tous les pancartes. | |
| they | are holding | They are holding hands. Ils tiennent la main. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have held | I have held this position for five years. J'ai occupé ce poste pendant cinq ans. | |
| you | have held | You have held many important roles. Vous avez occupé de nombreux rôles importants. | |
| he_she_it | has held | She has held that title since 2018. Elle occupe ce titre depuis 2018. | |
| we | have held | We have held several meetings this month. Nous avons tenu plusieurs réunions ce mois-ci. | |
| you_plural | have held | You have held onto that idea for a while. Vous avez gardé cette idée pendant un moment. | |
| they | have held | They have held the championship twice. Ils ont remporté le championnat deux fois. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been holding | I have been holding the door open. Je tiens la porte ouverte. | |
| you | have been holding | You have been holding that position for hours. Tu tiens cette position depuis des heures. | |
| he_she_it | has been holding | She has been holding the baby all morning. Elle tient le bébé toute la matinée. | |
| we | have been holding | We have been holding the meeting since noon. Nous tenons la réunion depuis midi. | |
| you_plural | have been holding | You all have been holding the line for a while. Vous tenez la ligne depuis un moment. | |
| they | have been holding | They have been holding the signs for hours. Ils tiennent les pancartes depuis des heures. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | held | I held the door open for her. J'ai tenu la porte ouverte pour elle. | |
| you | held | You held the baby carefully. Tu as tenu le bébé avec précaution. | |
| he_she_it | held | She held the trophy proudly. Elle a tenu le trophée fièrement. | |
| we | held | We held a meeting yesterday. Nous avons tenu une réunion hier. | |
| you_plural | held | They held the concert outdoors. Ils ont tenu le concert en plein air. | |
| they | held | They held hands during the walk. Ils ont tenu la main pendant la promenade. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was holding | I was holding the door open. Je tenais la porte ouverte. | |
| you | were holding | You were holding the baby. Tu tenais le bébé. | |
| he_she_it | was holding | She was holding her phone. Elle tenait son téléphone. | |
| we | were holding | We were holding hands. Nous tenions la main. | |
| you_plural | were holding | You all were holding the signs. Vous teniez les pancartes. | |
| they | were holding | They were holding their luggage. Ils tenaient leurs bagages. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had held | I had held the door open for her. J'avais tenu la porte ouverte pour elle. | |
| you | had held | You had held the baby before I arrived. Tu avais tenu le bébé avant que j'arrive. | |
| he_she_it | had held | She had held the trophy all day. Elle avait tenu le trophée toute la journée. | |
| we | had held | We had held the meeting earlier. Nous avions tenu la réunion plus tôt. | |
| you_plural | had held | You had held the keys in your hand. Vous aviez tenu les clés dans votre main. | |
| they | had held | They had held the position for years. Ils avaient occupé le poste pendant des années. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been holding | I had been holding the door open. J'avais maintenu la porte ouverte. | |
| you | had been holding | You had been holding the baby all morning. Tu avais tenu le bébé toute la matinée. | |
| he_she_it | had been holding | She had been holding the phone for hours. Elle avait tenu le téléphone pendant des heures. | |
| we | had been holding | We had been holding the meeting for two hours. Nous avions tenu la réunion pendant deux heures. | |
| you_plural | had been holding | You all had been holding the signs patiently. Vous aviez tenu les pancartes patiemment. | |
| they | had been holding | They had been holding the chairs for guests. Ils avaient tenu les chaises pour les invités. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will hold | I will hold the door open for you. Je tiendrai la porte ouverte pour toi. | |
| you | will hold | You will hold the meeting tomorrow. Tu tiendras la réunion demain. | |
| he_she_it | will hold | She will hold the baby carefully. Elle tiendra le bébé avec précaution. | |
| we | will hold | We will hold the event next week. Nous organiserons l'événement la semaine prochaine. | |
| you_plural | will hold | You will hold the conference here. Vous tiendrez la conférence ici. | |
| they | will hold | They will hold the workshop on Friday. Ils organiseront l'atelier vendredi. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be holding | I will be holding the meeting at 3 PM. Je tiendrai la réunion à 15 heures. | |
| you | will be holding | You will be holding the conference tomorrow. Tu tiendras la conférence demain. | |
| he_she_it | will be holding | She will be holding the workshop next week. Elle tiendra l'atelier la semaine prochaine. | |
| we | will be holding | We will be holding the event in the evening. Nous tiendrons l'événement en soirée. | |
| you_plural | will be holding | You all will be holding the seminar soon. Vous tiendrez le séminaire bientôt. | |
| they | will be holding | They will be holding the presentation at that time. Ils tiendront la présentation à ce moment-là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have held | I will have held the meeting by noon. J'aurai tenu la réunion avant midi. | |
| you | will have held | You will have held the event by then. Tu auras organisé l'événement d'ici là. | |
| he_she_it | will have held | She will have held the position for five years. Elle aura occupé le poste pendant cinq ans. | |
| we | will have held | We will have held the workshop by Friday. Nous aurons organisé l'atelier d'ici vendredi. | |
| you_plural | will have held | They will have held the conference by then. Ils auront tenu la conférence d'ici là. | |
| they | will have held | They will have held the event for a week. Ils auront organisé l'événement pendant une semaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been holding | I will have been holding the door for five minutes. Je aurai été en train de tenir la porte pendant cinq minutes. | |
| you | will have been holding | You will have been holding the baby all day. Tu auras été en train de tenir le bébé toute la journée. | |
| he_she_it | will have been holding | She will have been holding the position for years. Elle aura été en train de tenir la position pendant des années. | |
| we | will have been holding | We will have been holding the event for hours. Nous aurons été en train d'organiser l'événement pendant des heures. | |
| you_plural | will have been holding | You all will have been holding the signs since morning. Vous aurez été en train de tenir les pancartes depuis le matin. | |
| they | will have been holding | They will have been holding the meeting for two hours. Ils auront été en train de tenir la réunion pendant deux heures. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would hold | I would hold the door open for you. Je tiendrais la porte ouverte pour toi. | |
| you | would hold | You would hold the meeting tomorrow. Tu tiendrais la réunion demain. | |
| he_she_it | would hold | She would hold the baby carefully. Elle tiendrait le bébé avec précaution. | |
| we | would hold | We would hold the event outdoors. Nous tiendrions l'événement en plein air. | |
| you_plural | would hold | You would hold the conference here. Vous tiendriez la conférence ici. | |
| they | would hold | They would hold the signs high. Ils tiendraient les pancartes haut. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have held | I would have held the door open. J'aurais tenu la porte ouverte. | |
| you | would have held | You would have held the meeting yesterday. Tu aurais tenu la réunion hier. | |
| he_she_it | would have held | She would have held the baby if needed. Elle aurait tenu le bébé si nécessaire. | |
| we | would have held | We would have held the event earlier. Nous aurions tenu l'événement plus tôt. | |
| you_plural | would have held | You all would have held the conference last year. Vous auriez tenu la conférence l'année dernière. | |
| they | would have held | They would have held the meeting if invited. Ils auraient tenu la réunion si invités. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !