Hire signifie engager quelqu'un pour un emploi ou une tâche. Il est utilisé pour indiquer l'acte de donner un emploi à quelqu'un contre rémunération.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | hire | I hire new employees every month. J'embauche de nouveaux employés chaque mois. | |
| you | hire | You hire talented designers often. Tu embauches souvent des designers talentueux. | |
| he_she_it | hires | She hires assistants regularly. Elle embauche des assistants régulièrement. | |
| we | hire | We hire interns during summer. Nous embauchons des stagiaires pendant l'été. | |
| you_plural | hire | You hire contractors for projects. Vous embauchez des entrepreneurs pour des projets. | |
| they | hire | They hire specialists when needed. Ils embauchent des spécialistes quand c'est nécessaire. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am hiring | I am hiring new employees today. Je recrute de nouveaux employés aujourd'hui. | |
| you | are hiring | You are hiring someone for the project. Tu embauches quelqu'un pour le projet. | |
| he_she_it | is hiring | She is hiring a new assistant now. Elle embauche une nouvelle assistante maintenant. | |
| we | are hiring | We are hiring interns this summer. Nous recrutons des stagiaires cet été. | |
| you_plural | are hiring | You all are hiring more staff. Vous embauchez plus de personnel. | |
| they | are hiring | They are hiring new managers now. Ils embauchent de nouveaux managers maintenant. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have hired | I have hired new employees. J'ai embauché de nouveaux employés. | |
| you | have hired | You have hired a talented designer. Tu as embauché un designer talentueux. | |
| he_she_it | has hired | She has hired a new assistant. Elle a embauché une nouvelle assistante. | |
| we | have hired | We have hired additional staff. Nous avons embauché du personnel supplémentaire. | |
| you_plural | have hired | You all have hired experienced workers. Vous avez embauché des travailleurs expérimentés. | |
| they | have hired | They have hired a new manager. Ils ont embauché un nouveau directeur. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been hiring | I have been hiring new employees. Je embauche de nouveaux employés. | |
| you | have been hiring | You have been hiring more staff lately. Tu embauches plus de personnel récemment. | |
| he_she_it | has been hiring | She has been hiring interns this month. Elle embauche des stagiaires ce mois-ci. | |
| we | have been hiring | We have been hiring for several weeks. Nous embauchons depuis plusieurs semaines. | |
| you_plural | have been hiring | You all have been hiring new team members. Vous embauchez de nouveaux membres de l'équipe. | |
| they | have been hiring | They have been hiring aggressively this year. Ils embauchent de manière agressive cette année. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | hired | I hired a new employee yesterday. J'ai embauché un nouvel employé hier. | |
| you | hired | You hired the best candidate for the job. Tu as embauché le meilleur candidat pour le poste. | |
| he_she_it | hired | She hired a contractor last month. Elle a embauché un entrepreneur le mois dernier. | |
| we | hired | We hired additional staff for the project. Nous avons embauché du personnel supplémentaire pour le projet. | |
| you_plural | hired | You hired new interns over the summer. Vous avez embauché de nouveaux stagiaires cet été. | |
| they | hired | They hired several experts for the event. Ils ont embauché plusieurs experts pour l'événement. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was hiring | I was hiring new employees yesterday. J'embauchais de nouveaux employés hier. | |
| you | were hiring | You were hiring someone at that moment. Tu embauchais quelqu'un à ce moment-là. | |
| he_she_it | was hiring | She was hiring a contractor last week. Elle embauchait un entrepreneur la semaine dernière. | |
| we | were hiring | We were hiring interns during the summer. Nous embauchions des stagiaires pendant l'été. | |
| you_plural | were hiring | You all were hiring new staff then. Vous embauchiez du nouveau personnel à ce moment-là. | |
| they | were hiring | They were hiring more workers last month. Ils embauchaient plus de travailleurs le mois dernier. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had hired | I had hired a new employee before the deadline. J'avais embauché un nouvel employé avant la date limite. | |
| you | had hired | You had hired the contractor earlier. Tu avais embauché le contractant plus tôt. | |
| he_she_it | had hired | She had hired a consultant last month. Elle avait embauché un consultant le mois dernier. | |
| we | had hired | We had hired additional staff before the project started. Nous avions embauché du personnel supplémentaire avant le début du projet. | |
| you_plural | had hired | You all had hired the best candidates. Vous aviez embauché les meilleurs candidats. | |
| they | had hired | They had hired a new manager last week. Ils avaient embauché un nouveau directeur la semaine dernière. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been hiring | I had been hiring new staff before the deadline. J'avais embauché du nouveau personnel avant la date limite. | |
| you | had been hiring | You had been hiring freelancers for months. Tu avais embauché des freelances pendant des mois. | |
| he_she_it | had been hiring | She had been hiring interns all year. Elle avait embauché des stagiaires toute l'année. | |
| we | had been hiring | We had been hiring more employees recently. Nous avions embauché plus d'employés récemment. | |
| you_plural | had been hiring | You all had been hiring before the project started. Vous aviez embauché avant le début du projet. | |
| they | had been hiring | They had been hiring new managers last month. Ils avaient embauché de nouveaux managers le mois dernier. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will hire | I will hire new employees next month. Je vais embaucher de nouveaux employés le mois prochain. | |
| you | will hire | You will hire the best candidate. Tu embauchera le meilleur candidat. | |
| he_she_it | will hire | She will hire a new assistant tomorrow. Elle embauchera une nouvelle assistante demain. | |
| we | will hire | We will hire additional staff soon. Nous embaucherons du personnel supplémentaire bientôt. | |
| you_plural | will hire | You all will hire more workers next year. Vous embaucherez plus de travailleurs l'année prochaine. | |
| they | will hire | They will hire new managers soon. Ils embaucheront de nouveaux gestionnaires bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be hiring | I will be hiring new staff tomorrow. Je embaucherai du nouveau personnel demain. | |
| you | will be hiring | You will be hiring more employees next month. Tu embauchera plus d'employés le mois prochain. | |
| he_she_it | will be hiring | She will be hiring a new manager soon. Elle embauchera un nouveau directeur bientôt. | |
| we | will be hiring | We will be hiring interns this summer. Nous embaucherons des stagiaires cet été. | |
| you_plural | will be hiring | You all will be hiring additional staff. Vous embaucherez du personnel supplémentaire. | |
| they | will be hiring | They will be hiring new developers soon. Ils embaucheront de nouveaux développeurs bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have hired | I will have hired the new employee by Monday. J'aurai embauché le nouvel employé d'ici lundi. | |
| you | will have hired | You will have hired the contractor before the deadline. Tu auras embauché le contractant avant la date limite. | |
| he_she_it | will have hired | She will have hired the team by then. Elle aura embauché l'équipe d'ici là. | |
| we | will have hired | We will have hired all staff by next month. Nous aurons embauché tout le personnel d'ici le mois prochain. | |
| you_plural | will have hired | You will have hired the consultants by Friday. Vous aurez embauché les consultants d'ici vendredi. | |
| they | will have hired | They will have hired the new manager soon. Ils auront embauché le nouveau directeur bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been hiring | I will have been hiring new staff for months. J'aurai embauché du nouveau personnel pendant des mois. | |
| you | will have been hiring | You will have been hiring more employees by then. Tu auras embauché plus d'employés d'ici là. | |
| he_she_it | will have been hiring | She will have been hiring interns all year. Elle aura embauché des stagiaires toute l'année. | |
| we | will have been hiring | We will have been hiring for several months. Nous aurons embauché pendant plusieurs mois. | |
| you_plural | will have been hiring | You will have been hiring new team members. Vous aurez embauché de nouveaux membres de l'équipe. | |
| they | will have been hiring | They will have been hiring staff all year. Ils auront embauché du personnel toute l'année. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would hire | I would hire more staff if needed. J'embaucherais plus de personnel si nécessaire. | |
| you | would hire | You would hire better candidates then. Vous embaucheriez de meilleurs candidats alors. | |
| he_she_it | would hire | She would hire a new assistant tomorrow. Elle embaucherait une nouvelle assistante demain. | |
| we | would hire | We would hire more engineers if we could. Nous embaucherions plus d'ingénieurs si nous le pouvions. | |
| you_plural | would hire | You would hire experienced workers then. Vous embaucheriez des travailleurs expérimentés alors. | |
| they | would hire | They would hire additional staff next week. Ils embaucheraient du personnel supplémentaire la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have hired | I would have hired more staff if I had known. J'aurais embauché plus de personnel si j'avais su. | |
| you | would have hired | You would have hired him if you had the chance. Tu aurais embauché lui si tu en avais eu la chance. | |
| he_she_it | would have hired | She would have hired a new assistant yesterday. Elle aurait embauché un nouvel assistant hier. | |
| we | would have hired | We would have hired more workers last year. Nous aurions embauché plus de travailleurs l'année dernière. | |
| you_plural | would have hired | You all would have hired better candidates. Vous auriez embauché de meilleurs candidats. | |
| they | would have hired | They would have hired additional staff if needed. Ils auraient embauché du personnel supplémentaire si nécessaire. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !