Conjugaison du verbe anglais hide

hide
cacher
Verbe irrégulierParticipe passé: hiddenGérondif: hiding

Hide signifie dissimuler ou mettre quelque chose à l'abri, souvent pour le garder secret ou hors de vue. Il est utilisé pour décrire l'action de se soustraire à la vue ou de faire disparaître quelque chose.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de hide

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihide
I hide my keys in the drawer.
Je cache mes clés dans le tiroir.
youhide
You hide your phone in your bag.
Tu caches ton téléphone dans ton sac.
he_she_ithides
She hides her diary under the bed.
Elle cache son journal sous le lit.
wehide
We hide the presents until Christmas.
Nous cachons les cadeaux jusqu'à Noël.
you_pluralhide
You hide your valuables carefully.
Vous cachez vos objets de valeur avec soin.
theyhide
They hide from the rain under the trees.
Ils se cachent de la pluie sous les arbres.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam hiding
I am hiding behind the door.
Je me cache derrière la porte.
youare hiding
You are hiding your feelings well.
Tu caches bien tes sentiments.
he_she_itis hiding
She is hiding her surprise.
Elle cache sa surprise.
weare hiding
We are hiding from the rain.
Nous nous cachons de la pluie.
you_pluralare hiding
You all are hiding in the closet.
Vous vous cachez dans le placard.
theyare hiding
They are hiding their mistakes.
Ils cachent leurs erreurs.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave hidden
I have hidden the keys.
J'ai caché les clés.
youhave hidden
You have hidden your feelings well.
Tu as bien caché tes sentiments.
he_she_ithas hidden
She has hidden the gift.
Elle a caché le cadeau.
wehave hidden
We have hidden the documents.
Nous avons caché les documents.
you_pluralhave hidden
You all have hidden the evidence.
Vous avez caché la preuve.
theyhave hidden
They have hidden the treasure.
Ils ont caché le trésor.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been hiding
I have been hiding behind the door.
Je me suis caché derrière la porte.
youhave been hiding
You have been hiding your feelings well.
Tu as bien caché tes sentiments.
he_she_ithas been hiding
She has been hiding the truth.
Elle a caché la vérité.
wehave been hiding
We have been hiding from the rain.
Nous nous sommes cachés de la pluie.
you_pluralhave been hiding
You have been hiding in the shadows.
Vous vous êtes cachés dans l'ombre.
theyhave been hiding
They have been hiding all afternoon.
Ils se sont cachés tout l'après-midi.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihid
I hid behind the door.
Je me suis caché derrière la porte.
youhid
You hid the keys yesterday.
Tu as caché les clés hier.
he_she_ithid
She hid her diary under the bed.
Elle a caché son journal sous le lit.
wehid
We hid from the rain.
Nous nous sommes cachés de la pluie.
you_pluralhid
You hid the presents well.
Vous avez bien caché les cadeaux.
theyhid
They hid their valuables.
Ils ont caché leurs objets de valeur.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas hiding
I was hiding behind the door.
Je me cachais derrière la porte.
youwere hiding
You were hiding your feelings well.
Tu cachais bien tes sentiments.
he_she_itwas hiding
She was hiding from the rain.
Elle se cachait de la pluie.
wewere hiding
We were hiding during the game.
Nous nous cachions pendant le jeu.
you_pluralwere hiding
You were hiding in the closet.
Vous vous cachiez dans le placard.
theywere hiding
They were hiding from the police.
Ils se cachaient de la police.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad hidden
I had hidden the keys yesterday.
J'avais caché les clés hier.
youhad hidden
You had hidden the gift well.
Tu avais caché le cadeau correctement.
he_she_ithad hidden
She had hidden her phone already.
Elle avait déjà caché son téléphone.
wehad hidden
We had hidden the treasure before sunset.
Nous avions caché le trésor avant le coucher du soleil.
you_pluralhad hidden
You all had hidden the documents.
Vous aviez caché les documents.
theyhad hidden
They had hidden the evidence well.
Ils avaient bien caché la preuve.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been hiding
I had been hiding for hours before they found me.
J'avais été caché pendant des heures avant qu'ils ne me trouvent.
youhad been hiding
You had been hiding behind the door all along.
Tu avais été caché derrière la porte tout ce temps.
he_she_ithad been hiding
She had been hiding her feelings for weeks.
Elle avait caché ses sentiments pendant des semaines.
wehad been hiding
We had been hiding from the rain for an hour.
Nous avions été cachés de la pluie pendant une heure.
you_pluralhad been hiding
You all had been hiding in the basement.
Vous aviez été cachés dans le sous-sol.
theyhad been hiding
They had been hiding their plans from us.
Ils avaient caché leurs plans à nous.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill hide
I will hide the gift tomorrow.
Je cacherai le cadeau demain.
youwill hide
You will hide the keys later.
Tu cacheras les clés plus tard.
he_she_itwill hide
She will hide her phone now.
Elle cachera son téléphone maintenant.
wewill hide
We will hide the evidence soon.
Nous cacherons la preuve bientôt.
you_pluralwill hide
You all will hide the decorations tomorrow.
Vous cacherez les décorations demain.
theywill hide
They will hide the treasure tonight.
Ils cacheront le trésor ce soir.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be hiding
I will be hiding behind the door.
Je serai caché derrière la porte.
youwill be hiding
You will be hiding your feelings.
Tu seras en train de cacher tes sentiments.
he_she_itwill be hiding
She will be hiding her keys.
Elle sera en train de cacher ses clés.
wewill be hiding
We will be hiding from the rain.
Nous serons en train de nous cacher de la pluie.
you_pluralwill be hiding
You all will be hiding in the closet.
Vous serez en train de vous cacher dans le placard.
theywill be hiding
They will be hiding during the game.
Ils seront en train de se cacher pendant le jeu.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have hidden
I will have hidden the gifts by tomorrow.
J'aurai caché les cadeaux d'ici demain.
youwill have hidden
You will have hidden the keys before they arrive.
Tu auras caché les clés avant leur arrivée.
he_she_itwill have hidden
She will have hidden the documents by then.
Elle aura caché les documents d'ici là.
wewill have hidden
We will have hidden the supplies before the storm.
Nous aurons caché les fournitures avant la tempête.
you_pluralwill have hidden
You will have hidden the money by tonight.
Vous aurez caché l'argent d'ici ce soir.
theywill have hidden
They will have hidden the evidence by then.
Ils auront caché la preuve d'ici là.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been hiding
I will have been hiding for hours by then.
J'aurai été caché pendant des heures d'ici là.
youwill have been hiding
You will have been hiding all day.
Tu auras été caché toute la journée.
he_she_itwill have been hiding
She will have been hiding since morning.
Elle aura été cachée depuis le matin.
wewill have been hiding
We will have been hiding for hours.
Nous aurons été cachés pendant des heures.
you_pluralwill have been hiding
You all will have been hiding for a while.
Vous aurez été cachés pendant un moment.
theywill have been hiding
They will have been hiding since yesterday.
Ils auront été cachés depuis hier.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould hide
I would hide if I were afraid.
Je me cacherais si j'avais peur.
youwould hide
You would hide if you saw the danger.
Tu te cacherais si tu voyais le danger.
he_she_itwould hide
He would hide during the storm.
Il se cacherait pendant l'orage.
wewould hide
We would hide if the police came.
Nous nous cacherions si la police venait.
you_pluralwould hide
You would hide if it were dangerous.
Vous vous cacheriez si c'était dangereux.
theywould hide
They would hide to avoid trouble.
Ils se cacheraient pour éviter des ennuis.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have hidden
I would have hidden the keys.
J'aurais caché les clés.
youwould have hidden
You would have hidden the documents.
Tu aurais caché les documents.
he_she_itwould have hidden
She would have hidden the gift.
Elle aurait caché le cadeau.
wewould have hidden
We would have hidden the money.
Nous aurions caché l'argent.
you_pluralwould have hidden
You would have hidden the evidence.
Vous auriez caché la preuve.
theywould have hidden
They would have hidden the supplies.
Ils auraient caché les fournitures.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ils auraient caché les fournitures.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit