Harmonize signifie rendre compatible ou cohérent, souvent en ajustant des éléments pour qu'ils s'accordent bien ensemble. Il est fréquemment utilisé dans le contexte de la musique, de la coordination ou de la standardisation.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | harmonize | I harmonize with the team easily. Je m'harmonise facilement avec l'équipe. | |
| you | harmonize | You harmonize well with others. Tu t'harmonises bien avec les autres. | |
| he_she_it | harmonizes | She harmonizes her voice perfectly. Elle harmonise parfaitement sa voix. | |
| we | harmonize | We harmonize our efforts for success. Nous harmonisons nos efforts pour réussir. | |
| you_plural | harmonize | You harmonize your styles nicely. Vous harmonisez bien vos styles. | |
| they | harmonize | They harmonize their voices during the concert. Ils harmonisent leurs voix pendant le concert. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am harmonizing | I am harmonizing the music now. Je suis en train d'harmoniser la musique maintenant. | |
| you | are harmonizing | You are harmonizing the vocals perfectly. Tu es en train d'harmoniser les voix parfaitement. | |
| he_she_it | is harmonizing | She is harmonizing the choir today. Elle est en train d'harmoniser le chœur aujourd'hui. | |
| we | are harmonizing | We are harmonizing our efforts now. Nous sommes en train d'harmoniser nos efforts maintenant. | |
| you_plural | are harmonizing | You all are harmonizing beautifully. Vous êtes en train d'harmoniser magnifiquement. | |
| they | are harmonizing | They are harmonizing their voices well. Ils sont en train d'harmoniser leurs voix. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have harmonized | I have harmonized the melodies. J'ai harmonisé les mélodies. | |
| you | have harmonized | You have harmonized the vocals well. Tu as harmonisé les voix correctement. | |
| he_she_it | has harmonized | She has harmonized the instruments. Elle a harmonisé les instruments. | |
| we | have harmonized | We have harmonized our efforts. Nous avons harmonisé nos efforts. | |
| you_plural | have harmonized | You all have harmonized the team. Vous avez harmonisé l'équipe. | |
| they | have harmonized | They have harmonized their styles. Ils ont harmonisé leurs styles. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been harmonizing | I have been harmonizing the melodies all morning. Je harmonise les mélodies depuis toute la matinée. | |
| you | have been harmonizing | You have been harmonizing with the choir lately. Tu harmonises avec la chorale récemment. | |
| he_she_it | has been harmonizing | She has been harmonizing the vocals for hours. Elle harmonise les voix depuis des heures. | |
| we | have been harmonizing | We have been harmonizing our efforts for weeks. Nous harmonisons nos efforts depuis des semaines. | |
| you_plural | have been harmonizing | You all have been harmonizing the instruments together. Vous harmonisez les instruments ensemble depuis un moment. | |
| they | have been harmonizing | They have been harmonizing their voices for the concert. Ils harmonisent leurs voix pour le concert. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | harmonized | I harmonized the choir's voices yesterday. J'ai harmonisé les voix du chœur hier. | |
| you | harmonized | You harmonized the melodies perfectly. Tu as harmonisé les mélodies parfaitement. | |
| he_she_it | harmonized | She harmonized the instruments well. Elle a harmonisé les instruments correctement. | |
| we | harmonized | We harmonized our efforts during the project. Nous avons harmonisé nos efforts pendant le projet. | |
| you_plural | harmonized | You all harmonized the background vocals. Vous avez harmonisé les voix de fond. | |
| they | harmonized | They harmonized their styles for the performance. Ils ont harmonisé leurs styles pour la performance. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was harmonizing | I was harmonizing the choir yesterday. Je harmonisais la chorale hier. | |
| you | were harmonizing | You were harmonizing the melodies together. Tu harmonisais les mélodies ensemble. | |
| he_she_it | was harmonizing | She was harmonizing with the band. Elle harmonisait avec le groupe. | |
| we | were harmonizing | We were harmonizing during practice. Nous harmonisions pendant la pratique. | |
| you_plural | were harmonizing | You all were harmonizing beautifully. Vous harmonisiez magnifiquement. | |
| they | were harmonizing | They were harmonizing their voices. Ils harmonisaient leurs voix. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had harmonized | I had harmonized the music before the concert. J'avais harmonisé la musique avant le concert. | |
| you | had harmonized | You had harmonized the colors perfectly. Tu avais harmonisé les couleurs parfaitement. | |
| he_she_it | had harmonized | She had harmonized the voices beautifully. Elle avait harmonisé les voix magnifiquement. | |
| we | had harmonized | We had harmonized our efforts earlier. Nous avions harmonisé nos efforts plus tôt. | |
| you_plural | had harmonized | You all had harmonized the team’s skills. Vous aviez harmonisé les compétences de l'équipe. | |
| they | had harmonized | They had harmonized their plans before the meeting. Ils avaient harmonisé leurs plans avant la réunion. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been harmonizing | I had been harmonizing the melodies all morning. J'avais harmonisé les mélodies toute la matinée. | |
| you | had been harmonizing | You had been harmonizing the choir before the concert. Tu avais harmonisé la chorale avant le concert. | |
| he_she_it | had been harmonizing | She had been harmonizing the vocals for hours. Elle avait harmonisé les voix pendant des heures. | |
| we | had been harmonizing | We had been harmonizing our parts all evening. Nous avions harmonisé nos parties toute la soirée. | |
| you_plural | had been harmonizing | You all had been harmonizing the instruments for weeks. Vous aviez harmonisé les instruments pendant des semaines. | |
| they | had been harmonizing | They had been harmonizing the background vocals. Ils avaient harmonisé les voix de fond. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will harmonize | I will harmonize the music tomorrow. Je vais harmoniser la musique demain. | |
| you | will harmonize | You will harmonize the team during practice. Tu vas harmoniser l'équipe pendant l'entraînement. | |
| he_she_it | will harmonize | She will harmonize the vocals later. Elle va harmoniser les voix plus tard. | |
| we | will harmonize | We will harmonize our efforts for the project. Nous allons harmoniser nos efforts pour le projet. | |
| you_plural | will harmonize | You all will harmonize the melodies together. Vous allez harmoniser les mélodies ensemble. | |
| they | will harmonize | They will harmonize their voices for the concert. Ils vont harmoniser leurs voix pour le concert. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be harmonizing | I will be harmonizing the music tomorrow. Je serai en train d'harmoniser la musique demain. | |
| you | will be harmonizing | You will be harmonizing the choir later. Tu seras en train d'harmoniser la chorale plus tard. | |
| he_she_it | will be harmonizing | She will be harmonizing the vocals now. Elle sera en train d'harmoniser les voix maintenant. | |
| we | will be harmonizing | We will be harmonizing the melodies soon. Nous serons en train d'harmoniser les mélodies bientôt. | |
| you_plural | will be harmonizing | You all will be harmonizing at the concert. Vous serez en train d'harmoniser lors du concert. | |
| they | will be harmonizing | They will be harmonizing during the performance. Ils seront en train d'harmoniser pendant la performance. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have harmonized | I will have harmonized the music by then. J'aurai harmonisé la musique d'ici là. | |
| you | will have harmonized | You will have harmonized the colors perfectly. Tu auras harmonisé les couleurs parfaitement. | |
| he_she_it | will have harmonized | She will have harmonized the team by tomorrow. Elle aura harmonisé l'équipe d'ici demain. | |
| we | will have harmonized | We will have harmonized our efforts before the event. Nous aurons harmonisé nos efforts avant l'événement. | |
| you_plural | will have harmonized | You all will have harmonized the project details. Vous aurez harmonisé les détails du projet. | |
| they | will have harmonized | They will have harmonized the schedules by then. Ils auront harmonisé les horaires d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been harmonizing | I will have been harmonizing for three hours by then. J'aurai été en train d'harmoniser pendant trois heures d'ici là. | |
| you | will have been harmonizing | You will have been harmonizing the choir all morning. Tu auras été en train d'harmoniser la chorale toute la matinée. | |
| he_she_it | will have been harmonizing | She will have been harmonizing the melodies for months. Elle aura été en train d'harmoniser les mélodies pendant des mois. | |
| we | will have been harmonizing | We will have been harmonizing the vocals since dawn. Nous aurons été en train d'harmoniser les voix depuis l'aube. | |
| you_plural | will have been harmonizing | You all will have been harmonizing together for years. Vous aurez été en train d'harmoniser ensemble pendant des années. | |
| they | will have been harmonizing | They will have been harmonizing their parts all evening. Ils auront été en train d'harmoniser leurs parties toute la soirée. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would harmonize | I would harmonize with your ideas. Je m'harmoniserais avec tes idées. | |
| you | would harmonize | You would harmonize better if you tried. Tu t'harmoniserais mieux si tu essayais. | |
| he_she_it | would harmonize | She would harmonize with the team. Elle s'harmoniserait avec l'équipe. | |
| we | would harmonize | We would harmonize more if we practiced together. Nous nous harmoniserions plus si nous pratiquions ensemble. | |
| you_plural | would harmonize | You would harmonize better in harmony. Vous vous harmoniseriez mieux en harmonie. | |
| they | would harmonize | They would harmonize if they collaborated. Ils s'harmoniseraient s'ils collaboraient. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have harmonized | I would have harmonized the melodies better. J'aurais harmonisé les mélodies mieux. | |
| you | would have harmonized | You would have harmonized the voices perfectly. Tu aurais harmonisé les voix parfaitement. | |
| he_she_it | would have harmonized | She would have harmonized the colors beautifully. Elle aurait harmonisé les couleurs magnifiquement. | |
| we | would have harmonized | We would have harmonized our efforts better. Nous aurions harmonisé nos efforts mieux. | |
| you_plural | would have harmonized | You all would have harmonized the team smoothly. Vous auriez harmonisé l'équipe sans problème. | |
| they | would have harmonized | They would have harmonized their schedules earlier. Ils auraient harmonisé leurs emplois du temps plus tôt. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !