Conjugaison du verbe anglais freeze

freeze
geler
Verbe irrégulierParticipe passé: frozenGérondif: freezing

Freeze signifie devenir solide ou passer de l'état liquide à l'état solide en raison de la basse température. Il peut aussi indiquer l'arrêt soudain d'une activité ou d'un mouvement.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de freeze

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Ifreeze
I freeze the leftovers for later.
Je congèle les restes pour plus tard.
youfreeze
You freeze the water before it boils.
Tu congèles l'eau avant qu'elle ne bout.
he_she_itfreezes
She freezes the vegetables every week.
Elle congèle les légumes chaque semaine.
wefreeze
We freeze ice cream during summer.
Nous congelons la glace pendant l'été.
you_pluralfreeze
You freeze the fish immediately after catching it.
Vous congelez le poisson immédiatement après l'avoir pêché.
theyfreeze
They freeze the meat to keep it fresh.
Ils conservent la viande au congélateur pour la garder fraîche.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam freezing
I am freezing because of the cold weather.
Je gèle à cause du froid.
youare freezing
You are freezing outside without a jacket.
Tu gèles dehors sans veste.
he_she_itis freezing
She is freezing after swimming in the lake.
Elle gèle après avoir nagé dans le lac.
weare freezing
We are freezing during the winter storm.
Nous gérons pendant la tempête d'hiver.
you_pluralare freezing
You all are freezing in this cold room.
Vous avez froid dans cette pièce froide.
theyare freezing
They are freezing because the heater is broken.
Ils gèlent parce que le chauffage est cassé.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave frozen
I have frozen the leftovers.
J'ai congelé les restes.
youhave frozen
You have frozen the vegetables.
Tu as congelé les légumes.
he_she_ithas frozen
She has frozen the ice cream.
Elle a congelé la glace.
wehave frozen
We have frozen the fish yesterday.
Nous avons congelé le poisson hier.
you_pluralhave frozen
You have frozen the water bottles.
Vous avez congelé les bouteilles d'eau.
theyhave frozen
They have frozen the pipes again.
Ils ont encore gelé les tuyaux.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been freezing
I have been freezing all morning.
Je gèle depuis ce matin.
youhave been freezing
You have been freezing outside for hours.
Tu gèles dehors depuis des heures.
he_she_ithas been freezing
She has been freezing since yesterday.
Elle gèle depuis hier.
wehave been freezing
We have been freezing during the winter storm.
Nous gérons pendant la tempête d'hiver.
you_pluralhave been freezing
You all have been freezing in the cold rain.
Vous avez gelé sous la pluie froide.
theyhave been freezing
They have been freezing for hours.
Ils gèlent depuis des heures.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ifroze
I froze the vegetables yesterday.
J'ai congelé les légumes hier.
youfroze
You froze the ice cream too long.
Tu as congelé la glace trop longtemps.
he_she_itfroze
She froze when she saw the spider.
Elle a gelé quand elle a vu l'araignée.
wefroze
We froze the leftovers for later.
Nous avons congelé les restes pour plus tard.
you_pluralfroze
You all froze during the storm.
Vous avez gelé pendant la tempête.
theyfroze
They froze the pond for skating.
Ils ont gelé l'étang pour faire du patinage.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas freezing
I was freezing during the storm.
Je gélais pendant la tempête.
youwere freezing
You were freezing outside yesterday.
Tu gelais dehors hier.
he_she_itwas freezing
She was freezing in the cold rain.
Elle gelait sous la pluie froide.
wewere freezing
We were freezing at the mountain top.
Nous gelions au sommet de la montagne.
you_pluralwere freezing
You all were freezing in the winter wind.
Vous geliez dans le vent d'hiver.
theywere freezing
They were freezing after the hike.
Ils gelaient après la randonnée.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad frozen
I had frozen the vegetables before cooking.
J'avais congelé les légumes avant de cuisiner.
youhad frozen
You had frozen the ice cream yesterday.
Tu avais congelé la glace hier.
he_she_ithad frozen
She had frozen the leftovers overnight.
Elle avait congelé les restes toute la nuit.
wehad frozen
We had frozen the fish before the storm.
Nous avions congelé le poisson avant la tempête.
you_pluralhad frozen
You all had frozen the meat in the freezer.
Vous aviez congelé la viande dans le congélateur.
theyhad frozen
They had frozen the water bottles for the trip.
Ils avaient congelé les bouteilles d'eau pour le voyage.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been freezing
I had been freezing all night.
J'avais gelé toute la nuit.
youhad been freezing
You had been freezing before the heater turned on.
Tu avais gelé avant que le chauffage ne se mette en marche.
he_she_ithad been freezing
She had been freezing during the storm.
Elle avait gelé pendant la tempête.
wehad been freezing
We had been freezing until the fire was lit.
Nous avions gelé jusqu'à ce que le feu soit allumé.
you_pluralhad been freezing
You all had been freezing outside.
Vous aviez gelé dehors.
theyhad been freezing
They had been freezing before the sun appeared.
Ils avaient gelé avant que le soleil n'apparaisse.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill freeze
I will freeze the leftovers tonight.
Je vais congeler les restes ce soir.
youwill freeze
You will freeze if you stay outside too long.
Tu vas geler si tu restes dehors trop longtemps.
he_she_itwill freeze
It will freeze tomorrow night.
Il va geler demain soir.
wewill freeze
We will freeze the fish before cooking.
Nous allons congeler le poisson avant de cuisiner.
you_pluralwill freeze
You all will freeze without proper clothing.
Vous allez geler sans vêtements appropriés.
theywill freeze
They will freeze if they don't wear jackets.
Ils vont geler s'ils ne portent pas de vestes.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be freezing
I will be freezing the vegetables tomorrow.
Je vais congeler les légumes demain.
youwill be freezing
You will be freezing the fish later.
Tu vas congeler le poisson plus tard.
he_she_itwill be freezing
She will be freezing the leftovers tonight.
Elle va congeler les restes ce soir.
wewill be freezing
We will be freezing the ice cream soon.
Nous allons congeler la glace bientôt.
you_pluralwill be freezing
You all will be freezing the water outside.
Vous allez congeler l'eau dehors.
theywill be freezing
They will be freezing the meat tomorrow.
Ils vont congeler la viande demain.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have frozen
I will have frozen the leftovers by then.
J'aurai congelé les restes d'ici là.
youwill have frozen
You will have frozen the vegetables before dinner.
Tu auras congelé les légumes avant le dîner.
he_she_itwill have frozen
She will have frozen the fish by tomorrow.
Elle aura congelé le poisson d'ici demain.
wewill have frozen
We will have frozen the ice cream before the party.
Nous aurons congelé la glace avant la fête.
you_pluralwill have frozen
They will have frozen the supplies by then.
Ils auront congelé les fournitures d'ici là.
theywill have frozen
They will have frozen the water supply soon.
Ils auront congelé l'approvisionnement en eau bientôt.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been freezing
I will have been freezing the food for hours.
J'aurai gelé la nourriture pendant des heures.
youwill have been freezing
You will have been freezing the vegetables all morning.
Tu auras gelé les légumes toute la matinée.
he_she_itwill have been freezing
She will have been freezing the ice cream by then.
Elle aura gelé la glace d'ici là.
wewill have been freezing
We will have been freezing the fish since yesterday.
Nous aurons gelé le poisson depuis hier.
you_pluralwill have been freezing
They will have been freezing the leftovers all night.
Ils auront gelé les restes toute la nuit.
theywill have been freezing
They will have been freezing the water for hours.
Ils auront gelé l'eau pendant des heures.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould freeze
I would freeze if I didn't wear a jacket.
Je gèlerais si je ne portais pas une veste.
youwould freeze
You would freeze without proper insulation.
Tu gèlerais sans une bonne isolation.
he_she_itwould freeze
She would freeze in that cold weather.
Elle gèlerait dans ce froid.
wewould freeze
We would freeze if the heater stopped working.
Nous gèlerions si le chauffage cessait de fonctionner.
you_pluralwould freeze
You all would freeze outside without coats.
Vous gèleriez dehors sans manteaux.
theywould freeze
They would freeze if they didn't have warm clothes.
Ils gèleraient s'ils n'avaient pas des vêtements chauds.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have frozen
I would have frozen if I had stayed outside.
J'aurais gelé si j'étais resté dehors.
youwould have frozen
You would have frozen without proper insulation.
Tu aurais gelé sans une bonne isolation.
he_she_itwould have frozen
She would have frozen in that cold weather.
Elle aurait gelé dans ce froid.
wewould have frozen
We would have frozen without the heater.
Nous aurions gelé sans le chauffage.
you_pluralwould have frozen
You all would have frozen in the snowstorm.
Vous auriez gelé dans la tempête de neige.
theywould have frozen
They would have frozen without warm clothes.
Ils auraient gelé sans vêtements chauds.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ils gelaient après la randonnée.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit