Evacuate signifie déplacer ou faire sortir des personnes ou des choses d'un endroit dangereux ou indésirable. Il est souvent utilisé en contexte d'urgence ou de sécurité.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | evacuate | I evacuate the building during drills. J'évacue le bâtiment lors des exercices. | |
| you | evacuate | You evacuate the area if there's a fire. Tu évacues la zone en cas d'incendie. | |
| he_she_it | evacuates | She evacuates the office every morning. Elle évacue le bureau chaque matin. | |
| we | evacuate | We evacuate the premises when necessary. Nous évacuons les locaux si nécessaire. | |
| you_plural | evacuate | You evacuate the area quickly and calmly. Vous évacuez la zone rapidement et calmement. | |
| they | evacuate | They evacuate the building after the alarm. Ils évacuent le bâtiment après l'alarme. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am evacuating | I am evacuating the building now. Je suis en train d'évacuer le bâtiment maintenant. | |
| you | are evacuating | You are evacuating the area quickly. Tu es en train d'évacuer la zone rapidement. | |
| he_she_it | is evacuating | She is evacuating the patients today. Elle est en train d'évacuer les patients aujourd'hui. | |
| we | are evacuating | We are evacuating the office now. Nous sommes en train d'évacuer le bureau maintenant. | |
| you_plural | are evacuating | You all are evacuating the area. Vous êtes en train d'évacuer la zone. | |
| they | are evacuating | They are evacuating the city tonight. Ils sont en train d'évacuer la ville ce soir. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have evacuated | I have evacuated the building. J'ai évacué le bâtiment. | |
| you | have evacuated | You have evacuated the area. Tu as évacué la zone. | |
| he_she_it | has evacuated | She has evacuated the premises. Elle a évacué les locaux. | |
| we | have evacuated | We have evacuated the city. Nous avons évacué la ville. | |
| you_plural | have evacuated | You all have evacuated the site. Vous avez évacué le site. | |
| they | have evacuated | They have evacuated the residents. Ils ont évacué les résidents. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been evacuating | I have been evacuating the building since morning. Je suis en train d'évacuer le bâtiment depuis ce matin. | |
| you | have been evacuating | You have been evacuating the area for hours. Vous êtes en train d'évacuer la zone depuis des heures. | |
| he_she_it | has been evacuating | She has been evacuating the residents all day. Elle est en train d'évacuer les résidents toute la journée. | |
| we | have been evacuating | We have been evacuating the site since last night. Nous sommes en train d'évacuer le site depuis la nuit dernière. | |
| you_plural | have been evacuating | You all have been evacuating the area for hours. Vous êtes en train d'évacuer la zone depuis des heures. | |
| they | have been evacuating | They have been evacuating people continuously. Ils sont en train d'évacuer les gens en continu. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | evacuated | I evacuated the building quickly. J'ai évacué le bâtiment rapidement. | |
| you | evacuated | You evacuated the area yesterday. Tu as évacué la zone hier. | |
| he_she_it | evacuated | She evacuated the patients safely. Elle a évacué les patients en toute sécurité. | |
| we | evacuated | We evacuated the office last night. Nous avons évacué le bureau hier soir. | |
| you_plural | evacuated | You evacuated the stadium quickly. Vous avez évacué le stade rapidement. | |
| they | evacuated | They evacuated the residents promptly. Ils ont évacué les résidents rapidement. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was evacuating | I was evacuating the building when the fire alarm sounded. J'évacuais le bâtiment lorsque l'alarme incendie a retenti. | |
| you | were evacuating | You were evacuating the area during the storm. Tu évacuais la zone pendant la tempête. | |
| he_she_it | was evacuating | She was evacuating the patients from the hospital. Elle évacuait les patients de l'hôpital. | |
| we | were evacuating | We were evacuating the city due to the flood. Nous évacuions la ville à cause de l'inondation. | |
| you_plural | were evacuating | You all were evacuating the area when I arrived. Vous évacuiez la zone quand je suis arrivé. | |
| they | were evacuating | They were evacuating the residents last night. Ils évacuaient les résidents hier soir. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had evacuated | I had evacuated the building before the fire alarm sounded. J'avais évacué le bâtiment avant que l'alarme incendie ne sonne. | |
| you | had evacuated | You had evacuated the area by the time police arrived. Tu avais évacué la zone avant l'arrivée de la police. | |
| he_she_it | had evacuated | She had evacuated the office before the storm hit. Elle avait évacué le bureau avant que la tempête n'arrive. | |
| we | had evacuated | We had evacuated the city before the flood started. Nous avions évacué la ville avant que l'inondation ne commence. | |
| you_plural | had evacuated | You all had evacuated the premises by then. Vous aviez évacué les locaux d'ici là. | |
| they | had evacuated | They had evacuated the residents before the earthquake. Ils avaient évacué les résidents avant le tremblement de terre. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been evacuating | I had been evacuating the building for hours. J'avais évacué le bâtiment pendant des heures. | |
| you | had been evacuating | You had been evacuating the area before the storm. Tu avais évacué la zone avant la tempête. | |
| he_she_it | had been evacuating | She had been evacuating the city all morning. Elle avait évacué la ville toute la matinée. | |
| we | had been evacuating | We had been evacuating residents since dawn. Nous avions évacué les résidents depuis l'aube. | |
| you_plural | had been evacuating | You all had been evacuating the site for hours. Vous aviez évacué le site pendant des heures. | |
| they | had been evacuating | They had been evacuating the area before the flood. Ils avaient évacué la zone avant l'inondation. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will evacuate | I will evacuate the building tomorrow. Je vais évacuer le bâtiment demain. | |
| you | will evacuate | You will evacuate the area soon. Tu évacuerras la zone bientôt. | |
| he_she_it | will evacuate | She will evacuate the office later. Elle évacuera le bureau plus tard. | |
| we | will evacuate | We will evacuate the premises quickly. Nous évacuerons les locaux rapidement. | |
| you_plural | will evacuate | You all will evacuate the building now. Vous évacuerez le bâtiment maintenant. | |
| they | will evacuate | They will evacuate the area before the storm. Ils évacueront la zone avant la tempête. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be evacuating | I will be evacuating the building at noon. Je serai en train d'évacuer le bâtiment à midi. | |
| you | will be evacuating | You will be evacuating the area soon. Tu seras en train d'évacuer la zone bientôt. | |
| he_she_it | will be evacuating | She will be evacuating the premises tomorrow. Elle sera en train d'évacuer les locaux demain. | |
| we | will be evacuating | We will be evacuating the site next week. Nous serons en train d'évacuer le site la semaine prochaine. | |
| you_plural | will be evacuating | You all will be evacuating the area during the drill. Vous serez en train d'évacuer la zone pendant l'exercice. | |
| they | will be evacuating | They will be evacuating the building at that time. Ils seront en train d'évacuer le bâtiment à ce moment-là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have evacuated | I will have evacuated the building by noon. J'aurai évacué le bâtiment avant midi. | |
| you | will have evacuated | You will have evacuated the area before the storm. Tu auras évacué la zone avant la tempête. | |
| he_she_it | will have evacuated | She will have evacuated the premises by then. Elle aura évacué les locaux d'ici là. | |
| we | will have evacuated | We will have evacuated the site before sunset. Nous aurons évacué le site avant le coucher du soleil. | |
| you_plural | will have evacuated | You all will have evacuated the area by tomorrow. Vous aurez évacué la zone d'ici demain. | |
| they | will have evacuated | They will have evacuated the city by then. Ils auront évacué la ville d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been evacuating | I will have been evacuating the building for hours. J'aurai évacué le bâtiment pendant des heures. | |
| you | will have been evacuating | You will have been evacuating the area all morning. Tu auras évacué la zone toute la matinée. | |
| he_she_it | will have been evacuating | She will have been evacuating the site since dawn. Elle aura évacué le site depuis l'aube. | |
| we | will have been evacuating | We will have been evacuating the residents for hours. Nous aurons évacué les résidents pendant des heures. | |
| you_plural | will have been evacuating | You all will have been evacuating the area by then. Vous aurez évacué la zone d'ici là. | |
| they | will have been evacuating | They will have been evacuating the city for days. Ils auront évacué la ville pendant des jours. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would evacuate | I would evacuate the building if necessary. J'évacuerais le bâtiment si nécessaire. | |
| you | would evacuate | You would evacuate the area in an emergency. Vous évacueriez la zone en cas d'urgence. | |
| he_she_it | would evacuate | She would evacuate the premises quickly. Elle évacuerait rapidement les locaux. | |
| we | would evacuate | We would evacuate if the fire alarm sounds. Nous évacuerions si l'alarme incendie sonne. | |
| you_plural | would evacuate | You would evacuate the area if instructed. Vous évacueriez la zone si on vous le demande. | |
| they | would evacuate | They would evacuate the building immediately. Ils évacueraient le bâtiment immédiatement. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have evacuated | I would have evacuated the building earlier. J'aurais évacué le bâtiment plus tôt. | |
| you | would have evacuated | You would have evacuated if there was a fire. Tu aurais évacué s'il y avait eu un incendie. | |
| he_she_it | would have evacuated | She would have evacuated the area safely. Elle aurait évacué la zone en toute sécurité. | |
| we | would have evacuated | We would have evacuated before the storm. Nous aurions évacué avant la tempête. | |
| you_plural | would have evacuated | You all would have evacuated if told to do so. Vous auriez évacué si on vous l'avait dit. | |
| they | would have evacuated | They would have evacuated the area yesterday. Ils auraient évacué la zone hier. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !