Etch signifie graver ou inciser une surface, souvent en utilisant un acide ou un autre agent corrosif. Il est couramment utilisé pour décrire la création d'images ou de textes sur du verre, du métal ou d'autres matériaux.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | etch | I etch glass as a hobby. Je grave du verre comme hobby. | |
| you | etch | You etch designs on metal. Tu graves des motifs sur le métal. | |
| he_she_it | etches | She etches jewelry beautifully. Elle grave des bijoux magnifiquement. | |
| we | etch | We etch patterns on wood. Nous gravons des motifs sur le bois. | |
| you_plural | etch | You etch signs for the shop. Vous gravez des enseignes pour la boutique. | |
| they | etch | They etch logos into metal plates. Ils gravent des logos dans des plaques métalliques. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am etching | I am etching the glass carefully. Je grave le verre avec soin. | |
| you | are etching | You are etching a beautiful design. Tu graves un beau dessin. | |
| he_she_it | is etching | She is etching her name on the metal. Elle grave son nom sur le métal. | |
| we | are etching | We are etching the pattern now. Nous gravons le motif maintenant. | |
| you_plural | are etching | You all are etching the stones. Vous gravez les pierres. | |
| they | are etching | They are etching the design together. Ils gravent le design ensemble. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have etched | I have etched the glass carefully. J'ai gravé le verre avec soin. | |
| you | have etched | You have etched the design beautifully. Tu as gravé le design magnifiquement. | |
| he_she_it | has etched | She has etched her initials on the wood. Elle a gravé ses initiales sur le bois. | |
| we | have etched | We have etched the pattern ourselves. Nous avons gravé le motif nous-mêmes. | |
| you_plural | have etched | You all have etched the stones for the project. Vous avez gravé les pierres pour le projet. | |
| they | have etched | They have etched the metal parts today. Ils ont gravé les pièces en métal aujourd'hui. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been etching | I have been etching glass for hours. Je fais de la gravure sur verre depuis des heures. | |
| you | have been etching | You have been etching that design all morning. Tu fais de la gravure sur ce motif toute la matinée. | |
| he_she_it | has been etching | She has been etching the metal since yesterday. Elle fait de la gravure sur le métal depuis hier. | |
| we | have been etching | We have been etching the stone together. Nous faisons de la gravure sur la pierre ensemble. | |
| you_plural | have been etching | You all have been etching for hours. Vous faites de la gravure depuis des heures. | |
| they | have been etching | They have been etching the design all day. Ils font de la gravure du design toute la journée. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | etched | I etched the design into the glass. J'ai gravé le dessin dans le verre. | |
| you | etched | You etched your initials on the table. Tu as gravé tes initiales sur la table. | |
| he_she_it | etched | She etched her name on the trophy. Elle a gravé son nom sur le trophée. | |
| we | etched | We etched the pattern on the metal. Nous avons gravé le motif sur le métal. | |
| you_plural | etched | You etched the message on the stone. Vous avez gravé le message sur la pierre. | |
| they | etched | They etched their initials on the wall. Ils ont gravé leurs initiales sur le mur. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was etching | I was etching a design on glass. J'étais en train de graver un motif sur le verre. | |
| you | were etching | You were etching the metal carefully. Tu étais en train de graver le métal avec soin. | |
| he_she_it | was etching | She was etching a pattern into the stone. Elle était en train de graver un motif dans la pierre. | |
| we | were etching | We were etching designs on the tiles. Nous étions en train de graver des motifs sur les carreaux. | |
| you_plural | were etching | You all were etching jewelry together. Vous étiez en train de graver des bijoux ensemble. | |
| they | were etching | They were etching their names into the wood. Ils étaient en train de graver leurs noms dans le bois. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had etched | I had etched the design before the event. J'avais gravé le design avant l'événement. | |
| you | had etched | You had etched the glass before I arrived. Tu avais gravé le verre avant mon arrivée. | |
| he_she_it | had etched | She had etched the pattern earlier. Elle avait gravé le motif plus tôt. | |
| we | had etched | We had etched the tiles before the ceremony. Nous avions gravé les carreaux avant la cérémonie. | |
| you_plural | had etched | You all had etched the logo last week. Vous aviez gravé le logo la semaine dernière. | |
| they | had etched | They had etched the names on the plaques. Ils avaient gravé les noms sur les plaques. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been etching | I had been etching the glass all morning. J'avais été en train de graver le verre toute la matinée. | |
| you | had been etching | You had been etching the design for hours. Tu avais été en train de graver le motif pendant des heures. | |
| he_she_it | had been etching | She had been etching the sculpture since yesterday. Elle avait été en train de graver la sculpture depuis hier. | |
| we | had been etching | We had been etching the metal before the event. Nous avions été en train de graver le métal avant l'événement. | |
| you_plural | had been etching | You all had been etching the design together. Vous aviez été en train de graver le motif ensemble. | |
| they | had been etching | They had been etching the stone for weeks. Ils avaient été en train de graver la pierre pendant des semaines. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will etch | I will etch the design tomorrow. Je graverai le dessin demain. | |
| you | will etch | You will etch the glass tonight. Tu graveras le verre ce soir. | |
| he_she_it | will etch | She will etch her name on the trophy. Elle gravera son nom sur le trophée. | |
| we | will etch | We will etch the logo on the plaque. Nous graverons le logo sur la plaque. | |
| you_plural | will etch | You will etch the pattern on the surface. Vous graverez le motif sur la surface. | |
| they | will etch | They will etch the metal during the workshop. Ils graveront le métal pendant l'atelier. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be etching | I will be etching the glass tomorrow. Je serai en train de graver le verre demain. | |
| you | will be etching | You will be etching the design all afternoon. Tu seras en train de graver le design tout l'après-midi. | |
| he_she_it | will be etching | She will be etching her artwork tonight. Elle sera en train de graver son œuvre ce soir. | |
| we | will be etching | We will be etching the metal during the workshop. Nous serons en train de graver le métal pendant l'atelier. | |
| you_plural | will be etching | You all will be etching the stones tomorrow. Vous serez en train de graver les pierres demain. | |
| they | will be etching | They will be etching the logo at that time. Ils seront en train de graver le logo à ce moment-là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have etched | I will have etched the design by tomorrow. J'aurai gravé le dessin d'ici demain. | |
| you | will have etched | You will have etched the glass before the event. Tu auras gravé le verre avant l'événement. | |
| he_she_it | will have etched | She will have etched the pattern by then. Elle aura gravé le motif d'ici là. | |
| we | will have etched | We will have etched the surface tomorrow. Nous aurons gravé la surface demain. | |
| you_plural | will have etched | You all will have etched the logo by next week. Vous aurez gravé le logo d'ici la semaine prochaine. | |
| they | will have etched | They will have etched the details before the deadline. Ils auront gravé les détails avant la date limite. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been etching | I will have been etching for hours by then. J'aurai été en train de graver pendant des heures d'ici là. | |
| you | will have been etching | You will have been etching the design all day. Tu auras été en train de graver le design toute la journée. | |
| he_she_it | will have been etching | She will have been etching the glass since morning. Elle aura été en train de graver le verre depuis le matin. | |
| we | will have been etching | We will have been etching the sculpture for weeks. Nous aurons été en train de graver la sculpture pendant des semaines. | |
| you_plural | will have been etching | You all will have been etching the metal for hours. Vous aurez été en train de graver le métal pendant des heures. | |
| they | will have been etching | They will have been etching the pattern all night. Ils auront été en train de graver le motif toute la nuit. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would etch | I would etch the design carefully. J'irais graver le design avec soin. | |
| you | would etch | You would etch the glass beautifully. Tu graverais le verre magnifiquement. | |
| he_she_it | would etch | She would etch the pattern tonight. Elle graverait le motif ce soir. | |
| we | would etch | We would etch the plaque tomorrow. Nous graverions la plaque demain. | |
| you_plural | would etch | You would etch the logo if asked. Vous graveriez le logo si on vous le demandait. | |
| they | would etch | They would etch the metal carefully. Ils graveraient le métal avec soin. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have etched | I would have etched the design yesterday. J'aurais gravé le dessin hier. | |
| you | would have etched | You would have etched the glass if you had time. Tu aurais gravé le verre si tu avais eu le temps. | |
| he_she_it | would have etched | She would have etched the pattern carefully. Elle aurait gravé le motif avec soin. | |
| we | would have etched | We would have etched the plaque together. Nous aurions gravé la plaque ensemble. | |
| you_plural | would have etched | You all would have etched the logo last week. Vous auriez gravé le logo la semaine dernière. | |
| they | would have etched | They would have etched the stone if they knew how. Ils auraient gravé la pierre s'ils savaient comment. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !