Escalate signifie augmenter en intensité, en gravité ou en niveau, souvent dans le contexte de conflits, de problèmes ou de situations qui deviennent plus graves ou plus difficiles à gérer.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | escalate | I escalate issues when necessary. Je fais monter les problèmes lorsque c'est nécessaire. | |
| you | escalate | You escalate conflicts too quickly. Tu aggraves les conflits trop rapidement. | |
| he_she_it | escalates | She escalates minor problems often. Elle aggrave souvent des problèmes mineurs. | |
| we | escalate | We escalate issues to management. Nous signalons les problèmes à la direction. | |
| you_plural | escalate | You escalate situations frequently. Vous aggravez souvent les situations. | |
| they | escalate | They escalate disputes quickly. Ils aggravent rapidement les disputes. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am escalating | I am escalating the issue now. Je suis en train d'intensifier le problème maintenant. | |
| you | are escalating | You are escalating the conflict. Tu es en train d'intensifier le conflit. | |
| he_she_it | is escalating | She is escalating the tension. Elle est en train d'intensifier la tension. | |
| we | are escalating | We are escalating the project scope. Nous sommes en train d'élargir la portée du projet. | |
| you_plural | are escalating | You all are escalating the debate. Vous êtes en train d'intensifier le débat. | |
| they | are escalating | They are escalating the protests. Ils sont en train d'intensifier les protestations. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have escalated | I have escalated the issue with management. J'ai intensifié le problème avec la direction. | |
| you | have escalated | You have escalated the conflict unnecessarily. Tu as intensifié le conflit inutilement. | |
| he_she_it | has escalated | She has escalated the situation quickly. Elle a rapidement intensifié la situation. | |
| we | have escalated | We have escalated the project deadline. Nous avons prolongé la date limite du projet. | |
| you_plural | have escalated | You all have escalated the concerns to the boss. Vous avez intensifié les préoccupations auprès du patron. | |
| they | have escalated | They have escalated the dispute to higher authorities. Ils ont porté le différend à des autorités supérieures. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been escalating | I have been escalating the issue since morning. Je fais monter le problème depuis ce matin. | |
| you | have been escalating | You have been escalating the conflict lately. Tu fais monter le conflit récemment. | |
| he_she_it | has been escalating | She has been escalating her concerns all week. Elle fait monter ses préoccupations toute la semaine. | |
| we | have been escalating | We have been escalating the project for months. Nous faisons monter le projet depuis des mois. | |
| you_plural | have been escalating | You all have been escalating the debate. Vous avez fait monter le débat. | |
| they | have been escalating | They have been escalating tensions in the region. Ils ont fait monter les tensions dans la région. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | escalated | I escalated the issue to my manager. J'ai escaladé le problème à mon manager. | |
| you | escalated | You escalated the conflict quickly. Tu as rapidement escaladé le conflit. | |
| he_she_it | escalated | She escalated the matter yesterday. Elle a escaladé la question hier. | |
| we | escalated | We escalated the issue to higher management. Nous avons escaladé le problème à la direction supérieure. | |
| you_plural | escalated | You escalated the situation last week. Vous avez escaladé la situation la semaine dernière. | |
| they | escalated | They escalated the concerns to authorities. Ils ont escaladé les préoccupations aux autorités. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was escalating | I was escalating the issue with my manager. Je faisais monter la tension avec mon manager. | |
| you | were escalating | You were escalating the conflict intentionally. Tu faisais monter le conflit intentionnellement. | |
| he_she_it | was escalating | She was escalating her concerns to the boss. Elle faisait monter ses préoccupations au patron. | |
| we | were escalating | We were escalating the project deadline. Nous faisions monter la date limite du projet. | |
| you_plural | were escalating | You all were escalating the issue quickly. Vous faisiez monter le problème rapidement. | |
| they | were escalating | They were escalating the dispute over the phone. Ils faisaient monter le différend par téléphone. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had escalated | I had escalated the issue before the meeting. J'avais escaladé le problème avant la réunion. | |
| you | had escalated | You had escalated the complaint yesterday. Tu avais escaladé la plainte hier. | |
| he_she_it | had escalated | She had escalated the conflict earlier. Elle avait escaladé le conflit plus tôt. | |
| we | had escalated | We had escalated the concerns last week. Nous avions escaladé les préoccupations la semaine dernière. | |
| you_plural | had escalated | They had escalated the problem before the deadline. Ils avaient escaladé le problème avant la date limite. | |
| they | had escalated | They had escalated the issue to management. Ils avaient escaladé le problème à la direction. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been escalating | I had been escalating the issue before it worsened. J'avais été en train d'escalader le problème avant qu'il ne s'aggrave. | |
| you | had been escalating | You had been escalating the conflict for hours. Tu avais été en train d'escalader le conflit pendant des heures. | |
| he_she_it | had been escalating | She had been escalating the tension all week. Elle avait été en train d'escalader la tension toute la semaine. | |
| we | had been escalating | We had been escalating the negotiations gradually. Nous avions été en train d'escalader les négociations progressivement. | |
| you_plural | had been escalating | You all had been escalating the debate unnecessarily. Vous aviez été en train d'escalader le débat inutilement. | |
| they | had been escalating | They had been escalating the protests for days. Ils avaient été en train d'escalader les protestations pendant des jours. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will escalate | The conflict will escalate soon. Le conflit va s'intensifier bientôt. | |
| you | will escalate | You will escalate the issue tomorrow. Tu vas intensifier le problème demain. | |
| he_she_it | will escalate | The situation will escalate quickly. La situation va s'aggraver rapidement. | |
| we | will escalate | We will escalate our efforts next week. Nous allons intensifier nos efforts la semaine prochaine. | |
| you_plural | will escalate | You all will escalate the conflict. Vous allez intensifier le conflit. | |
| they | will escalate | They will escalate the dispute soon. Ils vont intensifier le différend bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be escalating | I will be escalating the issue tomorrow. Je serai en train d'escalader le problème demain. | |
| you | will be escalating | You will be escalating the project next week. Tu seras en train d'escalader le projet la semaine prochaine. | |
| he_she_it | will be escalating | She will be escalating the conflict soon. Elle sera en train d'escalader le conflit bientôt. | |
| we | will be escalating | We will be escalating the negotiations tomorrow. Nous serons en train d'escalader les négociations demain. | |
| you_plural | will be escalating | You all will be escalating the situation. Vous serez en train d'escalader la situation. | |
| they | will be escalating | They will be escalating the tensions soon. Ils seront en train d'escalader les tensions bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have escalated | I will have escalated the project by then. J'aurai escaladé le projet d'ici là. | |
| you | will have escalated | You will have escalated the issue soon. Tu auras escaladé le problème bientôt. | |
| he_she_it | will have escalated | She will have escalated the conflict. Elle aura escaladé le conflit. | |
| we | will have escalated | We will have escalated the negotiations. Nous aurons escaladé les négociations. | |
| you_plural | will have escalated | They will have escalated the situation. Ils auront escaladé la situation. | |
| they | will have escalated | They will have escalated the problem by then. Ils auront escaladé le problème d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been escalating | I will have been escalating the project for months. J'aurai été en train de faire monter le projet pendant des mois. | |
| you | will have been escalating | You will have been escalating the issue all week. Tu auras été en train d'aggraver le problème toute la semaine. | |
| he_she_it | will have been escalating | She will have been escalating the conflict since yesterday. Elle aura été en train d'escalader le conflit depuis hier. | |
| we | will have been escalating | We will have been escalating the negotiations for hours. Nous aurons été en train d'intensifier les négociations pendant des heures. | |
| you_plural | will have been escalating | You all will have been escalating the tensions. Vous aurez été en train d'intensifier les tensions. | |
| they | will have been escalating | They will have been escalating the dispute for weeks. Ils auront été en train d'intensifier le différend pendant des semaines. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would escalate | I would escalate the issue if needed. J'intensifierais le problème si nécessaire. | |
| you | would escalate | You would escalate the conflict if you intervened. Tu intensifierais le conflit si tu intervenais. | |
| he_she_it | would escalate | He would escalate the situation quickly. Il intensifierait la situation rapidement. | |
| we | would escalate | We would escalate the matter if it worsened. Nous intensifierions la question si cela empirait. | |
| you_plural | would escalate | You would escalate the problem if you ignored it. Vous intensifieriez le problème si vous l'ignoriez. | |
| they | would escalate | They would escalate the dispute if ignored. Ils intensifieraient le différend s'il était ignoré. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have escalated | I would have escalated the issue if I knew more. J'aurais intensifié le problème si j'en avais su plus. | |
| you | would have escalated | You would have escalated the conflict without warning. Tu aurais intensifié le conflit sans avertir. | |
| he_she_it | would have escalated | She would have escalated the situation if she had been involved. Elle aurait intensifié la situation si elle avait été impliquée. | |
| we | would have escalated | We would have escalated the problem if ignored. Nous aurions intensifié le problème si nous l'avions ignoré. | |
| you_plural | would have escalated | You all would have escalated the dispute without reason. Vous auriez intensifié le différend sans raison. | |
| they | would have escalated | They would have escalated the tension if they had known. Ils auraient intensifié la tension s'ils avaient su. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !