Emigrate signifie quitter son pays d'origine pour s'installer dans un autre pays. Il est utilisé pour décrire le déplacement permanent d'une personne vers une nouvelle résidence à l'étranger.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | emigrate | I emigrate to a new country every few years. J'émigre dans un nouveau pays tous les quelques années. | |
| you | emigrate | You emigrate when you seek better opportunities. Tu émigres lorsque tu cherches de meilleures opportunités. | |
| he_she_it | emigrates | She emigrates for work often. Elle émigre souvent pour le travail. | |
| we | emigrate | We emigrate to escape political issues. Nous émigrons pour échapper aux problèmes politiques. | |
| you_plural | emigrate | You emigrate if you want a better life. Vous émigrez si vous voulez une vie meilleure. | |
| they | emigrate | They emigrate to join family abroad. Ils émigrent pour rejoindre la famille à l'étranger. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am emigrating | I am emigrating to Canada this year. Je suis en train d'émigrer au Canada cette année. | |
| you | are emigrating | You are emigrating for better opportunities. Tu es en train d'émigrer pour de meilleures opportunités. | |
| he_she_it | is emigrating | She is emigrating next month. Elle est en train d'émigrer le mois prochain. | |
| we | are emigrating | We are emigrating together soon. Nous sommes en train d'émigrer ensemble bientôt. | |
| you_plural | are emigrating | You all are emigrating for work. Vous êtes en train d'émigrer pour le travail. | |
| they | are emigrating | They are emigrating to start a new life. Ils sont en train d'émigrer pour commencer une nouvelle vie. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have emigrated | I have emigrated to a new country. Je suis emigré dans un nouveau pays. | |
| you | have emigrated | You have emigrated recently. Tu as émigré récemment. | |
| he_she_it | has emigrated | She has emigrated for work. Elle a émigré pour le travail. | |
| we | have emigrated | We have emigrated together. Nous avons émigré ensemble. | |
| you_plural | have emigrated | You have emigrated to Canada. Vous avez émigré au Canada. | |
| they | have emigrated | They have emigrated for better opportunities. Ils ont émigré pour de meilleures opportunités. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been emigrating | I have been emigrating for several months. Je suis en train d'émigrer depuis plusieurs mois. | |
| you | have been emigrating | You have been emigrating recently. Tu es en train d'émigrer récemment. | |
| he_she_it | has been emigrating | She has been emigrating since last year. Elle est en train d'émigrer depuis l'année dernière. | |
| we | have been emigrating | We have been emigrating together. Nous sommes en train d'émigrer ensemble. | |
| you_plural | have been emigrating | You all have been emigrating for months. Vous êtes en train d'émigrer depuis des mois. | |
| they | have been emigrating | They have been emigrating to new countries. Ils sont en train d'émigrer vers de nouveaux pays. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | emigrated | I emigrated to Canada last year. J'ai émigré au Canada l'année dernière. | |
| you | emigrated | You emigrated from France in 2010. Tu as émigré de France en 2010. | |
| he_she_it | emigrated | She emigrated to Australia in 2015. Elle a émigré en Australie en 2015. | |
| we | emigrated | We emigrated together last summer. Nous avons émigré ensemble l'été dernier. | |
| you_plural | emigrated | You emigrated to the United States in 2008. Vous avez émigré aux États-Unis en 2008. | |
| they | emigrated | They emigrated after finishing college. Ils ont émigré après avoir terminé leurs études. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was emigrating | I was emigrating to Canada last year. Je m'installais au Canada l'année dernière. | |
| you | were emigrating | You were emigrating when I called. Tu t'installais quand j'ai appelé. | |
| he_she_it | was emigrating | She was emigrating to Australia then. Elle s'installait en Australie à ce moment-là. | |
| we | were emigrating | We were emigrating during the summer. Nous nous installions pendant l'été. | |
| you_plural | were emigrating | You all were emigrating to new countries. Vous vous installiez dans de nouveaux pays. | |
| they | were emigrating | They were emigrating when the news arrived. Ils s'installaient quand la nouvelle est arrivée. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had emigrated | I had emigrated before the war started. J'avais émigré avant que la guerre ne commence. | |
| you | had emigrated | You had emigrated when I arrived. Tu avais émigré quand je suis arrivé. | |
| he_she_it | had emigrated | She had emigrated last year. Elle avait émigré l'année dernière. | |
| we | had emigrated | We had emigrated before the pandemic. Nous avions émigré avant la pandémie. | |
| you_plural | had emigrated | You all had emigrated by then. Vous aviez émigré à ce moment-là. | |
| they | had emigrated | They had emigrated to Canada earlier. Ils avaient émigré au Canada plus tôt. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been emigrating | I had been emigrating for months before I moved. J'avais été en train d'émigrer pendant des mois avant de déménager. | |
| you | had been emigrating | You had been emigrating when the opportunity arose. Tu avais été en train d'émigrer lorsque l'opportunité s'est présentée. | |
| he_she_it | had been emigrating | She had been emigrating for years before settling down. Elle avait été en train d'émigrer pendant des années avant de s'installer. | |
| we | had been emigrating | We had been emigrating to find better jobs. Nous avions été en train d'émigrer pour trouver de meilleurs emplois. | |
| you_plural | had been emigrating | You all had been emigrating before the borders closed. Vous aviez été en train d'émigrer avant que les frontières ne ferment. | |
| they | had been emigrating | They had been emigrating when the war started. Ils avaient été en train d'émigrer lorsque la guerre a commencé. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will emigrate | I will emigrate next year. Je vais émigrer l'année prochaine. | |
| you | will emigrate | You will emigrate to Canada someday. Tu vas émigrer au Canada un jour. | |
| he_she_it | will emigrate | She will emigrate after graduation. Elle va émigrer après l'obtention de son diplôme. | |
| we | will emigrate | We will emigrate if the opportunity arises. Nous allons émigrer si l'opportunité se présente. | |
| you_plural | will emigrate | You all will emigrate together. Vous allez émigrer ensemble. | |
| they | will emigrate | They will emigrate next summer. Ils vont émigrer l'été prochain. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be emigrating | I will be emigrating next year. Je vais émigrer l'année prochaine. | |
| you | will be emigrating | You will be emigrating soon. Tu vas émigrer bientôt. | |
| he_she_it | will be emigrating | She will be emigrating tomorrow. Elle va émigrer demain. | |
| we | will be emigrating | We will be emigrating next month. Nous allons émigrer le mois prochain. | |
| you_plural | will be emigrating | They will be emigrating during summer. Ils vont émigrer pendant l'été. | |
| they | will be emigrating | They will be emigrating to Canada. Ils vont émigrer au Canada. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have emigrated | I will have emigrated by next year. J'aurai émigré d'ici l'année prochaine. | |
| you | will have emigrated | You will have emigrated before the deadline. Tu auras émigré avant la date limite. | |
| he_she_it | will have emigrated | She will have emigrated by then. Elle aura émigré d'ici là. | |
| we | will have emigrated | We will have emigrated by the summer. Nous aurons émigré d'ici l'été. | |
| you_plural | will have emigrated | They will have emigrated before the event. Ils auront émigré avant l'événement. | |
| they | will have emigrated | They will have emigrated by then. Ils auront émigré d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been emigrating | I will have been emigrating for five years by then. Je serai en train d'émigrer depuis cinq ans d'ici là. | |
| you | will have been emigrating | You will have been emigrating for a year when you arrive. Tu auras été en train d'émigrer pendant un an quand tu arriveras. | |
| he_she_it | will have been emigrating | She will have been emigrating for six months by next month. Elle sera en train d'émigrer depuis six mois d'ici le mois prochain. | |
| we | will have been emigrating | We will have been emigrating for a decade by then. Nous serons en train d'émigrer depuis une décennie d'ici là. | |
| you_plural | will have been emigrating | You all will have been emigrating for years by then. Vous aurez été en train d'émigrer pendant des années d'ici là. | |
| they | will have been emigrating | They will have been emigrating for several months when they settle. Ils seront en train d'émigrer depuis plusieurs mois quand ils s'installeront. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would emigrate | I would emigrate if I found a better job. J'émigrerais si je trouvais un meilleur emploi. | |
| you | would emigrate | You would emigrate if you had the chance. Tu émigrerais si tu en avais la chance. | |
| he_she_it | would emigrate | She would emigrate to Canada tomorrow. Elle émigrerait au Canada demain. | |
| we | would emigrate | We would emigrate if the conditions improved. Nous émigrerions si les conditions s'amélioraient. | |
| you_plural | would emigrate | You would emigrate if the opportunity arose. Vous émigreriez si l'opportunité se présentait. | |
| they | would emigrate | They would emigrate for a better life. Ils émigreraient pour une vie meilleure. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have emigrated | I would have emigrated if I had the chance. Je serais emigré si j'en avais eu la chance. | |
| you | would have emigrated | You would have emigrated if you had the opportunity. Tu serais emigré si tu en avais eu l'opportunité. | |
| he_she_it | would have emigrated | She would have emigrated to another country. Elle serait emigrée dans un autre pays. | |
| we | would have emigrated | We would have emigrated if the conditions were better. Nous serions emigrés si les conditions avaient été meilleures. | |
| you_plural | would have emigrated | You all would have emigrated together. Vous auriez émigré ensemble. | |
| they | would have emigrated | They would have emigrated if they had the resources. Ils auraient émigré s'ils avaient eu les ressources. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !