Conjugaison du verbe anglais emerge

emerge
émerger
Verbe régulierParticipe passé: emergedGérondif: emerging

Emerge signifie apparaître ou devenir visible, souvent après avoir été caché ou invisible. Il est utilisé pour décrire l'apparition progressive de quelque chose ou quelqu'un.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de emerge

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Iemerge
The sun emerge every morning.
Le soleil se lève chaque matin.
youemerge
You emerge from the water quickly.
Tu sors rapidement de l'eau.
he_she_itemerges
She emerges from her room at noon.
Elle sort de sa chambre à midi.
weemerge
We emerge stronger after challenges.
Nous ressortons plus forts après les défis.
you_pluralemerge
You emerge victorious in the game.
Vous sortez victorieux du jeu.
theyemerge
They emerge from the forest at dusk.
Ils sortent de la forêt au crépuscule.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam emerging
I am emerging from the building now.
Je suis en train de sortir du bâtiment maintenant.
youare emerging
You are emerging from the water.
Tu es en train de sortir de l'eau.
he_she_itis emerging
She is emerging as a leader.
Elle est en train de devenir une leader.
weare emerging
We are emerging stronger after the storm.
Nous sommes en train de devenir plus forts après la tempête.
you_pluralare emerging
You all are emerging from the tunnel.
Vous sortez tous du tunnel.
theyare emerging
They are emerging from the shadows.
Ils sortent des ombres.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave emerged
I have emerged from the water.
Je suis sorti de l'eau.
youhave emerged
You have emerged stronger after the challenge.
Tu es devenu plus fort après le défi.
he_she_ithas emerged
She has emerged as a leader.
Elle est devenue une leader.
wehave emerged
We have emerged victorious.
Nous sommes sortis victorieux.
you_pluralhave emerged
You all have emerged from the shadows.
Vous êtes sortis de l'ombre.
theyhave emerged
They have emerged into the sunlight.
Ils sont sortis au soleil.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been emerging
I have been emerging from the water.
Je suis en train de sortir de l'eau.
youhave been emerging
You have been emerging as a leader.
Tu es en train d'émerger en tant que leader.
he_she_ithas been emerging
She has been emerging stronger each day.
Elle devient plus forte chaque jour.
wehave been emerging
We have been emerging from the fog.
Nous sommes en train d'émerger du brouillard.
you_pluralhave been emerging
You all have been emerging victorious.
Vous avez été en train d'émerger victorieux.
theyhave been emerging
They have been emerging into the spotlight.
Ils sont en train d'émerger sous les projecteurs.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iemerged
The sun emerged from behind the clouds.
Le soleil est apparu derrière les nuages.
youemerged
You emerged from the building early.
Tu es sorti du bâtiment tôt.
he_she_itemerged
She emerged victorious in the competition.
Elle est sortie victorieuse de la compétition.
weemerged
We emerged from the tunnel safely.
Nous sommes sortis du tunnel en toute sécurité.
you_pluralemerged
You all emerged after the storm passed.
Vous êtes sortis après que la tempête est passée.
theyemerged
They emerged from the forest at dawn.
Ils sont sortis de la forêt à l'aube.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas emerging
I was emerging from the building.
Je sortais du bâtiment.
youwere emerging
You were emerging from the crowd.
Tu sortais de la foule.
he_she_itwas emerging
She was emerging from her house.
Elle sortait de sa maison.
wewere emerging
We were emerging from the tunnel.
Nous sortions du tunnel.
you_pluralwere emerging
You all were emerging from the theater.
Vous sortiez du théâtre.
theywere emerging
They were emerging after the storm.
Ils sortaient après la tempête.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad emerged
I had emerged from the water before sunset.
Je m'étais sorti de l'eau avant le coucher du soleil.
youhad emerged
You had emerged victorious after the competition.
Tu étais sorti victorieux après la compétition.
he_she_ithad emerged
She had emerged as the leader of the group.
Elle était sortie en tant que leader du groupe.
wehad emerged
We had emerged stronger from the challenge.
Nous étions sortis plus forts du défi.
you_pluralhad emerged
You all had emerged from the building safely.
Vous étiez tous sortis du bâtiment en toute sécurité.
theyhad emerged
They had emerged before the storm started.
Ils étaient sortis avant que la tempête ne commence.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been emerging
I had been emerging from the water for minutes.
Je sortais de l'eau depuis des minutes.
youhad been emerging
You had been emerging from the shadows all evening.
Tu sortais de l'ombre toute la soirée.
he_she_ithad been emerging
She had been emerging as a leader recently.
Elle était en train d'émerger en tant que leader récemment.
wehad been emerging
We had been emerging from the fog slowly.
Nous sortions lentement du brouillard.
you_pluralhad been emerging
You had been emerging from the tunnel for hours.
Vous sortiez du tunnel depuis des heures.
theyhad been emerging
They had been emerging into the light gradually.
Ils commençaient à émerger dans la lumière progressivement.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill emerge
The sun will emerge tomorrow morning.
Le soleil apparaîtra demain matin.
youwill emerge
You will emerge stronger after the challenge.
Tu émergiras plus fort après le défi.
he_she_itwill emerge
The butterfly will emerge from the cocoon.
Le papillon sortira de la chrysalide.
wewill emerge
We will emerge victorious in the end.
Nous sortirons victorieux à la fin.
you_pluralwill emerge
You all will emerge from the building soon.
Vous sortirez bientôt du bâtiment.
theywill emerge
They will emerge after the storm passes.
Ils sortiront après que la tempête passe.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be emerging
I will be emerging from the building at noon.
Je sortirai du bâtiment à midi.
youwill be emerging
You will be emerging from the train station soon.
Tu sortiras bientôt de la gare.
he_she_itwill be emerging
She will be emerging from her office later.
Elle sortira de son bureau plus tard.
wewill be emerging
We will be emerging from the conference room.
Nous sortirons de la salle de conférence.
you_pluralwill be emerging
You all will be emerging from the theater soon.
Vous sortirez bientôt du théâtre.
theywill be emerging
They will be emerging from the airport at that time.
Ils sortiront de l'aéroport à ce moment-là.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have emerged
I will have emerged from the water by noon.
Je serai sorti de l'eau avant midi.
youwill have emerged
You will have emerged victorious after the match.
Tu seras sorti victorieux après le match.
he_she_itwill have emerged
She will have emerged stronger from the challenge.
Elle sera sortie plus forte du défi.
wewill have emerged
We will have emerged from the crisis by then.
Nous serons sortis de la crise d'ici là.
you_pluralwill have emerged
You all will have emerged better prepared.
Vous serez tous sortis mieux préparés.
theywill have emerged
They will have emerged as leaders soon.
Ils seront sortis en tant que leaders bientôt.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been emerging
I will have been emerging from the water for an hour.
Je serai en train d'émerger de l'eau depuis une heure.
youwill have been emerging
You will have been emerging as a leader by then.
Tu seras en train d'émerger en tant que leader d'ici là.
he_she_itwill have been emerging
She will have been emerging from her shell all morning.
Elle sera en train d'émerger de sa coquille toute la matinée.
wewill have been emerging
We will have been emerging stronger every day.
Nous serons en train d'émerger plus forts chaque jour.
you_pluralwill have been emerging
You will have been emerging from difficulties lately.
Vous serez en train d'émerger des difficultés récemment.
theywill have been emerging
They will have been emerging as a team for months.
Ils seront en train d'émerger en tant qu'équipe depuis des mois.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould emerge
I would emerge if the situation changed.
J'émergerais si la situation changeait.
youwould emerge
You would emerge stronger after the challenge.
Tu émergerais plus fort après le défi.
he_she_itwould emerge
She would emerge victorious in the race.
Elle émergerait victorieuse dans la course.
wewould emerge
We would emerge from the tunnel soon.
Nous émergerions du tunnel bientôt.
you_pluralwould emerge
You would emerge better prepared.
Vous émergeriez mieux préparés.
theywould emerge
They would emerge after the storm passes.
Ils émergeraient après que la tempête passe.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have emerged
I would have emerged earlier if I had known.
Je serais sorti plus tôt si j'avais su.
youwould have emerged
You would have emerged victorious then.
Tu serais sorti victorieux à ce moment-là.
he_she_itwould have emerged
She would have emerged from the crowd quietly.
Elle serait sortie de la foule discrètement.
wewould have emerged
We would have emerged stronger after the challenge.
Nous serions sortis plus forts après le défi.
you_pluralwould have emerged
You all would have emerged better prepared.
Vous seriez tous sortis mieux préparés.
theywould have emerged
They would have emerged victorious if they tried harder.
Ils seraient sortis victorieux s'ils avaient essayé plus fort.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Vous sortiez du tunnel depuis des heures.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit